模拟器的实际试验结果表明控制精度高、运行稳定可靠。
The actual test results show its high control precision and reliable stability.
汽车运行工况的计算机模拟为汽车运行工况的试验研究提供了新的研究方法。
The computer modelling of automotive operating mode provides a new research method for the study of automotive operation mode.
阐述了模拟汽车运行工作的发动机动态性能试验台的采样与控制系统。
This paper describes the sampling and control system of an engine dynamic performance test bed simulating the running conditions of motor vehicles.
模拟试验和高压放电试验证明了该系统能够可靠地运行，有效地防止由放电引起的电力事故的发生。
The system can run reliably and effectively to prevent the power accident caused by the discharge, which is proved by the simulation and high-voltage discharge test.
并且给出了优化设计的实例；计算了变工况下的结构参数及运行性能变化，列出了型式试验计算机模拟结果。
It gives a example of optimum design, calculates variation of structure parameters and operating performance under changing operation conditions and shows the calculating results about model tests.
研制出一套模拟控制与测量装置，模拟斯特林制冷机在轨运行的工作模式，为其在空间应用提高可靠的试验数据。
A device of analogue control and measurement is developed. It can simulate the working mode of Stirling cooler in orbit in order to provide reliable test data for the use in space.
六轴机车滚动功率试验台机械传动系统能模拟被试对象运行的线路。
The mechanism drive system of the roller power rig for six-axle rail vehicle can simulate the lines of test vehicle.
本文首先简要介绍了车用汽油机模拟汽车运行工况试验台。
In this paper above all a test bed for gasoline engine to simulate vehicle operating conditions is presented in brief.
本文介绍了摆动式燃烧器短喷嘴结构冷态模拟试验结果，以及中间工业试验和热态运行试验结果。
In this article, the test results of a tilting burner with short nozzle on a cold model, in a pilot plant and under actual operating conditions are presented.
本文设计了可以模拟车辆实际运行情况的轻轨车辆转向架综合试验台的液压传动及控制系统。
A hydraulic drive and control system of vehicle bogie of light rail comprehensive test-bed which can simulate actual operation situation was designed.
以试验所用的故障模拟发电机为例，分别对发电机不对称运行和定子绕组匝间短路进行了故障特征计算。
The fault characteristics of stator winding inter-turn short -circuit and asymmetrical operation of generator are calculated for the fault simulation generator.
以三峡水电站水轮机运行工况为模拟条件进行了混流式水轮机尾水管压力脉动试验研究。
Experimental studies on pressure fluctuation in draft tubes of Francis turbines have bean conducted, simulating operating conditions of the Three Gorges Hydraulic Power Station's turbines.
针对电除尘器运行过程中出现的除尘效率下降问题，进行了斜气流技术模拟试验。
The model experiments were researched using the Skew Gas - Flow Technology (SGFT) to solve the problem of collection efficiency declined in the practical function of the electrostatic precipitator.
利用模型对循环流化床木粉气化炉的运行参数进行模拟计算，模拟结果与试验数据符合良好，在一定程度上证明了模型的有效性和可靠性。
Utilizing Quick-Basic language, a program is compiled to simulate the parameters which describe the characteristics of the circulating fluidized bed gasifier for wood powders.
通过硬件基本功能测试、物理层功能仿真验证以及模拟业务试验，证实了REPON系统可以稳定且可靠的运行，且其物理层光纤链路上的收发误码率在10-9以下。
The experimentation results show that this REPON hardware system can provide a stable and reliable performance, e. g. the bit error rate of its physical fiber link is less than 10 -9.
通过实验，验证了该试验台能满足机车车辆运行动态模拟的速度、振动和精度的要求。
Through several vehicles test on roller rig, it is validated that the roller testing rig's behavior can meet the requirement of simulating vehicles running.
通过最后的模拟试验，系统运行正常，达到了预期的目的。
The final result of the experiment indicates that the whole system works accurately and credibility, realizing the presumed object.
通过最后的模拟试验，系统运行正常，达到了预期的目的。
The final result of the experiment indicates that the whole system works accurately and credibility, realizing the presumed object.
应用推荐