在模拟谈判的实验室研究中，人们发现在果断和竞争意识方面，巾帼不让须眉。
In lab studies that simulate negotiations, men and women are just about equally assertive and competitive, with slight variations.
以劳资谈判问题为例进行了模拟谈判，模拟结果表明本文提出的方法是有效的。
A simulated labor and capital negotiation is also performed, and the simulation results demonstrate the effectiveness of te proposed method.
研究二主要采用实验室模拟谈判的方法检验了参照背景选择对谈判者知觉与绩效的影响。
Using simulated buyer-seller negotiation, we examined the influence of reference context selection on negotiators' perception and performance in study 2.
但是我们在现实世界中见到的谈判，或和老练的商人进行的教室模拟，针对这类问题的解决办法极其稀少。
But as we've seen in real-world negotiations, as well as in classroom simulations with seasoned deal makers, this type of problem solving is exceedingly rare.
除了越来越精细的模拟软件军备竞赛，也有人致力于研究开发能够协助谈判调解纠纷的软件。
Alongside the arms race of increasingly elaborate modelling software, there are also efforts to develop software that can assist in negotiation and mediation.
这个模拟练习不是敌对的谈判，而是练习运用外面的顾问。
This simulation round is not an adversarial negotiation, but rather an exercise in using and managing outside advisers.
本课程以模拟商业竞争环境的十二个谈判练习为重心。
This course is centered on twelve negotiation exercises that simulate competitive business situations.
此外，同学们模拟参与谈判，以增进沟通的技巧以及学习关于跨文化的谈判。
In addition, students participate in a negotiation simulation, improve communication skills and learn about cross-cultural negotiation.
课程中，假设案例背景下的商事谈判、小组研讨、董事会陈述、争端处理、模拟法庭等互动环节尤为特色。
The course will feature interactive sessions such as business negotiations, team discussion, presentation to Broad of Directors, dispute settlement, moot court and etc. in the hypothetical context.
提出了基于协同进化遗传算法的自动谈判算法，模拟了有限期轮流出价谈判协议中的策略学习机制。
This paper proposes an automatic negotiation algorithm based on co-evolutionary algorithm, and simulates the strategy learning mechanism in the finite horizon alternating offer negotiation protocol.
课堂讲稿的部分包含了进行谈判角色扮演模拟的说明，以及课堂练习的讨论问题或是教员笔记。
The lecture notes section includes full instructions for role-play simulations, and class exercises with discussion questions or instructor's notes.
模拟商务英语情境，真实体验商务谈判，使学员能够轻松应对各种商务环境。
The simulated business environment can let learners experience true business negotiations which would enable them to deal with business affairs.
模拟商务英语情境，真实体验商务谈判，使学员能够轻松应对各种商务环境。
The simulated business environment can let learners experience true business negotiations which would enable them to deal with business affairs.
应用推荐