在这里我体验了电视台、法庭的模拟情景，知道了像喜剧、新闻这些相关的词汇。
I also know many TV shows and court in England. I know comedy, news and others.
在对外汉语课堂教学中创设模拟情景的可行性在于学生具有关于场景、事件、角色的认知图式。
The feasibility of designing imitated context of situation is that student has cognitive schema about scene, incident and role.
首先我们模拟这个情景。
在一种模拟的情景中，一个与天王星大小差不多的行星处在一个星球的可栖居的地带，不冷不热，并且周围有一个地球大小的恒星。
In one simulation, a planet with the mass of Neptune situated in the habitable zone of a star - not too hot, not too cold - was given a moon the size of Earth.
此外，用例非常适合于用户验收测试，因为需要验收测试用例来模拟最初从系统涉众中抽取的情景。
Moreover, use cases are uniquely suited for the User Acceptance Test because acceptance test cases are required to resemble the scenarios originally elicited from system stakeholders.
该情景模拟向注册客户出售古董银器的在线商店。
The scenario is modeled around an online shop selling antique silverware to registered customers.
为了说明我们的推理，将通过一个模拟在线商店的使用情景来进行说明，该商店向注册客户出售古董银器。
To illustrate our reasoning we will follow a usage scenario modeled around an online shop selling antique silverware to registered customers.
该计划是俄罗斯与欧洲联合进行的“火星500”计划。今年初，6名人类志愿者在莫斯科一个太空舱里待了4个月，以模拟在火星上执行任务的情景。
Such an initiative would build on Mars-500, a joint Russian-European project that saw six human volunteers confined in a capsule in Moscow for 120 days earlier this year to simulate a Mars mission.
到目前为止，我们现实世界的猪流感看起来还没有我们模型中模拟的可怕情景那么严重。
So far, our real-world swine flu pandemic appears to be less severe than the dire scenarios used in our modeling.
再结合上从人体汗液(从手腕中来的)来的水性引诱剂，这个引诱器就能模拟和一个睡着的人体一样的情景、湿度和温度。
Combined with a water-based attractant derived from human sweat (collected from a wrist band), the trap mimics the scent, moisture, and temperature profile of a sleeping body.
办公室或学校情景模拟游戏。
目前和低碳增长道路两种情景模拟比较。
Comparing the current and the low-carbon growth path scenarios.
数值模拟项目的演变，研究“假如—就会”的情景。
Quantitatively simulate the evolution of the project and explore "what-if" scenarios.
结论情景模拟带教更能发挥护生的主观能动性，提高其学习兴趣和工作能力。
Conclusions Scene simulation teaching method can exert students' ability and improve their study interest and working ability.
在对实验项目授课方法的调查中，护生希望大部分实验项目均使用情景模拟及角色扮演教学法。
For teaching methods, nursing students hoped that the majority of experimental projects should use scenario simulation and role - play teaching method.
至于控制，Chatroulette可以很好地模拟在大街上遇到陌生人的情景。
As to control, Chatroulette can well imitate an act of meeting strangers on the street.
这组电脑模拟的系列图片展示了南非扬起的尘土在2009年6月1日席卷大西洋的情景。
This series of images, derived from a computer model, shows wind-blown dust from North Africa as it spread over the Atlantic Ocean on July 1, 2009.
测试包括学生访问和在不同情景下使用模拟的情况，包括课堂、小组研讨、作业和实验。
The tests involve student interviews and use of the simulations in a variety of Settings, including lectures, group work, homework and lab work.
这些个案研究模拟以英语为可能交际语言的国际商务情景。
The case studies simulate a variety of international business situations in which English would be the likely language of communication.
本文介绍了战场情景模拟的特点以及对多媒体相关技术的需求。
In this paper, the characteristics of battlefield scene simulation and the demand for relevant techniques of multimedia is introduced.
本文旨在探讨基于视频实时交互模式下的英语口语情景模拟方案设计以及方案推广的意义及难点。
The purpose of this paper is to explore the oral English scene simulation scheme design based on video real-time interactive mode and the significance and difficulties of promoting the scheme.
通过模拟比赛情景提高球员的技能。
We concentrate on developing skills through game situations.
本文就情景模拟教学法在《导游业务》课程教学中的具体应用进行了探讨。
The article makes the discussion on the application of scenario simulation method in the teaching of Tour Guide Service.
结论临床静脉输液不良反应处理情景模拟演练可帮助训练护士的综合应急能力。
Conclusion Simulation treatment drilling in mimic scene of adverse reaction of intravenous transfusion could improve the general treatment ability of nurse.
文中基于情景模拟方法，提出了一种参考历史数据的修正模型。
The paper presented an improved model with historical information adjusting on the Scenario Simulation's method.
在模拟的商务情景中互动，是非常有效的能尽快学好商务英语的方法之一。
In the emulation of the business scene interaction, is very valid of ability as soon as possible learn good business English of one of the method.
在模拟的商务情景中互动，是非常有效的能尽快学好商务英语的方法之一。
In the emulation of the business scene interaction, is very valid of ability as soon as possible learn good business English of one of the method.
应用推荐