文章介绍了振型测量的基本原理、实验室模拟叶片试验以及在电厂的实际应用。
This paper deals with the principle of the vibration pattern measurement, blade simulation tests in LABS and the application in power plants.
在空间充放电效应地面模拟试验研究中，作为模拟源的发散型电子枪的设计和应用是研究难点之一。
In ground study, the design and utilization of dispersive electron guns as simulation sources is a challenging job.
本文介绍了SS1型电力机车过相分段自动控制装置的工作原理和模拟试验结果。
This paper introduces the operating principle and simulation test results of automatic control system of SS1 electric locomotive used for the sectioning of phase switching.
在理论分析和模拟试验的基础上设计了2bs- 360型气动式水稻钵育联合精量真空播种机，并对其工作过程进行说明。
In the theoretical analysis and simulation experiments designed on the basis of 2bs-360 the air-suction seeder for Sowing Rice in Bowl-seedling Tray Which Made of Straw, and the process of its work.
采用液压式万能试验机对7yp - 950型农用运输车的前叉减振机构进行模拟实际工作状况的加载试验，将实测数据与理论分析数据相比较。
Through the loading experiment of type 7yp950's front fork by using hydraulic testing machine, the test data had been compared with the theory analysis.
根据相似原理建立了主动型升沉补偿系统的模拟试验系统并研究了其控制策略。
A simulation test system of the active heave compensation system is built based on the similarity principle and its control strategy is studied.
介绍了ZY F型钻孔液压封孔器的研制、实验室模拟试验及现场工业性应用试验情况。
The development, lab analog test and field test of Model ZYF hydraulic hole packer are presented in the paper.
利用环氧树脂模型进行光弹性冻结试验，模拟受填土压力作用时的土坝坝下圆型涵管的受力状态。
The stress state of the circular culvert pipe under soil pressure at rest is analysed with the photoelastic simulated test of the epoxy resin model frozn.
研制了一套多功能水模拟试验台，适用于重力铸造及低压铸造浇注系统和充型过程的水模拟试验。
Adapting to pouring system and filling mold water imitation of gravity cast and low pressure cast, the multi-purpose water imitation experiment set is studied.
阐述胶济线CRH2型动车组列车交会空气压力波实车测试情况，对测试结果进行详细分析，并将实车试验结果与数值模拟计算结果进行比较。
The real train test on air pressure pulses generated in passing of CRH2 EMU trains on the Qingdao-Jinan Railway Line has been made, and the results have been analyzed in details.
用转轮流动模拟器获得的试验数据进一步证实了水包油型原油乳状液油珠聚结温度的概念。
The data got from the test of turning wheel flowing simulator further confirms the concept of coalescing temperature of oil drop of oil-in- water type crude emulsion.
文中对射弹撞击引爆装药的几种判据进行了分析，并利用某型破片式战斗部对带防护的柱壳装药模拟靶进行了易损性毁伤试验研究。
The damage experiments of simulation target′s vulnerability were made by using the real rod warhead to the charges covered steel shell.
本文利用某型涡扇发动机高空模拟试车台的试验结果，选取其中3次左边界起动试验的数据，着重对该发动机的风车起动点火特性进行了分析。
Using the available data from 3 starts in simulated altitude tests, the windmilling start ignition characteristic of a turbofan engine was analyzed in this paper.
多媒体课件通常可分为：演示型、自学型、练习型、模拟试验型等。
The multimedia courseware usually includes the following types: demonstrating type, self-taught type, practicing type, simulated test type, etc.
该技术被用于真空吸铸叶轮铸件充型过程数值模拟计算，并将计算结果与试验结果进行了对比。
The technique is applied to the simulation of mold filling of imp eller casting during suction pouring, and the results calculated are compared wi th the experiments.
最后在T型梁振动台架上进行试验，可以达到很高模拟精度，满足疲劳模拟试验要求，证明这种方法是实用的。
An experiment on a t shaped vibration structure is carried out. It shows that the method can achieve high simulation precision and meet the requirement of fatigue test and this method is practical.
详细分析了时空不一致产生的因素；并以某型武器模拟试验系统为例，提出了武器系统半实物仿真试验中处理时空一致性几种实用且可行的方法。
The article makes a example with a weapon simulation test system and puts forward a kind of practiced and workable ways for process space-time of weapon system half-real simulation test.
在该试验区某型无人机物理模拟仿真试验室，笔者看到，某型无人靶机正在仿真飞行。
In the test zone's physical simulation and emulation testing room for a type of unmanned aircraft, the reporters saw a type of unmanned drone aircraft doing emulation flight.
通过稳流气道试验和CFD瞬态数值模拟研究了4g15型直喷汽油机的进气滚流特性。
The intake flow tumble characteristics of 4g15 GDI engine are analyzed by using both flow rig and CFD transient numerical simulation.
台架试验表明，实验结果与模拟计算基本一致，并使492Q型汽油机性能得到全面提高。
Results of test bed were consistent with those of simulative calculation on whole and the engine performance was improved in all respects.
台架试验表明，实验结果与模拟计算基本一致，并使492Q型汽油机性能得到全面提高。
Results of test bed were consistent with those of simulative calculation on whole and the engine performance was improved in all respects.
应用推荐