试验取驱动线系统中的一组，对组成驱动线的各部件采用1：1全尺寸模拟，在冷态下进行功能性试验，测定驱动线的综合性能。
One drive line system is used to obtain the synthetical function, every components of this system are simulated at the scale 1:1.
文中介绍了随钻VSP模拟试验的方法、仪器设备及其功能和试验的效果。
The article sketches out the procedure for trial VSP modeling during drilling, the involved instruments and their functions, and the trial effect.
本文介绍的油气集输工艺试验装置，是具有多种功能的中间性质的模拟装置。
The test unit of oil-gas gathering and transferring technology introduced in this paper is a multifunctional intermediate simulator.
研制了一套多功能水模拟试验台，适用于重力铸造及低压铸造浇注系统和充型过程的水模拟试验。
Adapting to pouring system and filling mold water imitation of gravity cast and low pressure cast, the multi-purpose water imitation experiment set is studied.
借助比较基因组学、模拟分析和具体试验，快速获取直向同源序列结构和功能信息。
The objective of this study is to efficiently obtain the structural and functional information of orthologs .
阐述了校飞模拟器在雷达研制及试验过程中的作用。介绍了单脉冲雷达校飞模拟器的软硬件功能概况。
This paper presents the use of flighttesting simulator in radar design and experiment, and describes a brief of hardware and software functions in flighttesting simulator of monopulse radar.
多功能人工关节模拟试验机是一台集机、电、液技术于一体的专用台架试验设备。
The tester for simulating artificial joints is an appropriative pedestal equipment which involves mechanism, electricity and hydraulic.
为了检查控制器的功能，设计了模拟试验验证平台，便捷地检验了软件的正确性。
In order to check the performance of this controller, a simulation test platform is designed, with which, the validity of the software can be easily examined.
实验室模拟试验的结果表明该网络功能正常并具有良好的图象传输质量。
The simulated experimentally results show that this DSN works well and has good transmission performance for video signal.
本文应用带记忆功能的模拟退火演算法，结合理论分析和经验法则，通过大量试验确定了一组有效的冷却进度表参数，成功地解决了这个复杂而特殊的背包问题。
By making use of simulated annealing algorithm with memory, and determining a set of effective cooling schedule, the thesis solves this complex and special knapsack problem successfully.
通过硬件基本功能测试、物理层功能仿真验证以及模拟业务试验，证实了REPON系统可以稳定且可靠的运行，且其物理层光纤链路上的收发误码率在10-9以下。
The experimentation results show that this REPON hardware system can provide a stable and reliable performance, e. g. the bit error rate of its physical fiber link is less than 10 -9.
通过硬件基本功能测试、物理层功能仿真验证以及模拟业务试验，证实了REPON系统可以稳定且可靠的运行，且其物理层光纤链路上的收发误码率在10-9以下。
The experimentation results show that this REPON hardware system can provide a stable and reliable performance, e. g. the bit error rate of its physical fiber link is less than 10 -9.
应用推荐