对于中和室内的脉冲气体，用蒙特卡罗方法模拟了气体压力沿轴向的分布。
Monte Carlo method was used to simulate the distribution of the pulse gas along the axis of the neutralizing tube.
通过模拟蒸馏实验表明：液相部位的缓蚀率达到99%以上，在初馏区露点部位的缓蚀率达到98%以上该中和缓蚀剂性能优良。
Simulated experiments showed that the corrosion inhibitory efficiency of liquid part was above 99% and the efficiency of dew point area in the early part of distillation was over 98%.
为了降低运行成本，采用小型动态实验，模拟曝气池的运行条件，将石灰水代替纯碱以中和水质。
In order to reduce the operation cost, a small dynamic test was done with the simulation of the operation conditions of the aeration basin, and calcined soda is being replaced by limewater.
用蒙特·卡洛法及数值解析法对电荷中和、电流中和过程进行了模拟计算并解释了实验结果。
Simulations of charge neutralization using Monte-Carlo and current neutralization process using numerical analysis have been done, and explanations of experimental results have also been made.
本文为其研究论文之一，着重阐述在系列模型的设计中和地震模拟试验中的关键技术以及试验的最终结果。
The design method of experimental models and the key technology of seismic simulation aswell as the results are outlined.
通过现场腐蚀挂片、室内模拟实验和电化学测量研究了A3钢在富营养化淡水环境中和洁净淡水环境中的腐蚀行为及影响因素。
The corrosion behaviors of A3 steel in eutrophic water and clean water were studied by locale corrosion specimen and experiments in simulant condition.
经实验室各项模拟评定和台架试验结果表明 ：油品具有较好的清净分散性、酸中和性和抗磨性 ，质量水平与国外参比油相当。
The results of bench test and service test for 3920 h in COSCO Guangzhou show that this oil has reliable quality and stability, and corresponding to the reference oils abroad.
经实验室各项模拟评定和台架试验结果表明 ：油品具有较好的清净分散性、酸中和性和抗磨性 ，质量水平与国外参比油相当。
The results of bench test and service test for 3920 h in COSCO Guangzhou show that this oil has reliable quality and stability, and corresponding to the reference oils abroad.
应用推荐