SCA调用模式表示调用者的行为。
The SCA invocation pattern represents the behavior of the caller.
模式表示是模式识别的一个基本问题。
Pattern representation is a basic problem of pattern recognition.
有趣的模式表示知识。
可以通过XML模式表示业务领域对象和它们的结构关系。
Business domain objects and their structural relationships can be well represented through an XML schema.
下面的模式表示uml图(参阅图2)到XML模式的映射。
The following schemas represent the mapping of the UML diagram (see Figure 2) to XML schemas.
一些分析家对该公司过度依赖劳动力的商业经营模式表示质疑。
Some analysts have questioned the company's business model, which relies on a large workforce.
使用一种基于特征点的时间序列线性分段方法作为时间序列的模式表示。
Use a method of time series piecewise linear representation based on feature points as a way for pattern representation.
提出了一种基于时间序列的模式表示提取时间序列异常值的异常检测算法。
This paper imported an algorithm which was based on the pattern representation of time series extract outlier value.
为了读取DNA中的信息，DNA螺旋分解和另一种rna分子将由内部模式表示构成。
To read out the information in the DNA, the DNA untwists and another molecule called RNA is formed by presentation of the internal pattern.
审阅者需要迅速地阅读和理解相关的信息——用数据模式表示该信息完全降低了处理的速度。
Reviewers need to quickly read and comprehend relevant information - presenting it in the form of a data schema simply slows down the process.
更好的办法是将设计模式表示成xML设计，能够通过XML编辑器或者解析器对其进行验证。
A better approach is to represent the design pattern as an XML design that can be validated by an XML editor or parser. Defining the design pattern in XML has the following benefits.
时间序列的模式表示本身就具有压缩数据、保持时间序列基本形态的功能，并且具有一定的除噪能力。
The pattern representation of time series itself has the function of compress data and keeps the basic shape of time series, and it has a certain extent effect of deleting noises.
文章借鉴了RDF的简单、灵活和可扩展的优点，提出一种简单、通用和可扩展的元数据模式表示方法。
This article provides a simple, general and extensible definition method of metadata model in reference of the virtues of RDF, such as simplicity, flexibility and extensibility.
存储、检索和管理信息所需的全部都可以用XML表示，查询可以用XPath或XQuery模式表示。
All that is required to store, retrieve, and manage information is that it be expressed in XML, and that queries be expressed as XPath or XQuery patterns.
需要在合适的读子场景子表单中对字段的可视化表示进行编码，在编辑子场景子表单中对编辑模式表示进行编码。
The visual representation of the field needs to be coded within the appropriate read subscene subform, and the edit mode representation needs to be coded within the edit subscene subform.
回想一下内核模式表示代码执行的特权模式，而用户模式则表示非特权模式（用于那些运行在内核之外的程序）。
Recall that kernel mode represents the privileged mode for code execution, while user mode represents the non-privileged mode (for programs running outside the kernel).
这些虚拟系统就是由WebSphereCloudBurst模式表示的WebSphere中间件环境的运行实例。
These virtual systems are the running instantiation of WebSphere middleware environments represented by WebSphere CloudBurst patterns.
可以构建定制的模式，模式表示应用程序环境的拓扑(节点的数量和类型)以及配置(应用程序和应用程序资源)。
You can build custom patterns that represent both the topology (number and type of nodes), as well as the configuration (applications and application resources) of your application environments.
这一模式表示了 RDFInference.org的问题跟踪程序当前正在使用什么，包括由于各种原因所做的变化。
This schema represents what is currently being used for the issue tracker for RDFInference.org, including changes that have been made for various reasons.
PAYLOAD模式表示参数仅仅代表SOAP主体的内容，而MESSAGE模式表示参数代表整个消息，包括SOAP信封。
PAYLOAD mode means the parameter represents just the contents of the SOAP body, where message mode means the parameter represents the entire message, including the SOAP envelope.
在欧洲，只有经过推迟之后，外国人的孩子才能申请国籍。大多数批评人士引用欧洲的模式表示，他们希望作出一些适当的变化来停止滥用这项政策。
Most critics say they want modest changes to stop abuses, citing European models where the children of foreigners can apply for citizenship only after a delay.
政府表示希望建立一种人人参与的经济模式，让社会全体成员觉得其繁荣将给每个人带来利益。
The government has said it wants to create a stakeholder economy in which all members of society feel that they have an interest in its success.
他成功的途径是独一无二的，但创新专家表示，这种探索模式并不罕见。
His path was unique, but innovation experts say the pattern of exploration is not unusual.
参与者一致表示，他们感觉到了第二种模式的顺时针方向的改变。
The participants consistently reported that they perceived a clockwise-shift in the direction of the second pattern.
美国国家大气研究中心已经表示，向大气中注入硫的提议可能会影响整个热带和南大洋的降雨模式。
The US National Center for Atmospheric Ressearch has already suggested that the proposal to inject ulphur into the atmosphere might affect rainfall patterns across the tropics and the Southern Ocean.
美国国家大气研究中心已经表示，向大气中注入硫的提议可能会影响整个热带和南大洋的降雨模式。
The US National Center for Atmospheric Research has already suggested that the proposal to inject sulphur into the atmosphere might affect rainfall patterns across the tropics and the Southern Ocean.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
UneeQ 的首席执行官切坦·杜布表示：“这些行业的商业模式要在数字化方面提高效率，否则可能会落后。”
"Unless these sectors make their business models much more efficient digitally, they might be left behind," says Chetan Dube, UneeQ's CEO.
研究表明，与具有成长型思维模式的管理者相比，拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。
Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.
显示服务器——此模式将表示实现定义为显示信息和订阅事件的抽象服务。
Display server — This pattern defines the presentation implementation as an abstract service for displaying information and subscribing to events.
应用推荐