服务虚拟化模式描述我们如何通过企业服务总线提供额外的间接级别来提供服务间的真正松散耦合。
The service virtualization patterns describe how we might provide true loose coupling between services by providing additional levels of indirection through an Enterprise service Bus.
ESB是一种体系架构模式，支持通信各方间的服务交互的虚拟化和管理。
An ESB is an architectural pattern that supports virtualization and management of service interactions between communicating participants.
协议和模式的虚拟化意味着不同通信协议和交互模式之间的转换。
Virtualization of protocol and pattern implies conversion between different communication protocols and interaction patterns.
通过此讨论，可以清楚看到许多中介流可能由支持各种形式的服务虚拟化和面向服务的连接的中介模式组成。
From this discussion, it is clear that many mediation flows are likely composed of mediation patterns supporting various forms of service virtualization and aspect-oriented connectivity.
数据联合模式可对多个不同信息来源的数据进行虚拟化。
The data federation pattern virtualizes data from multiple disparate information sources.
ESB模式扩展了SOA的虚拟化功能。
The ESB pattern extends the virtualization capabilities of the SOA.
服务虚拟化模式封装了范围相对较窄的服务总线定义，通常用于处理一系列截然不同的需求，包括。
Service virtualization patterns encapsulate the narrower definition of a service bus and are typically used to address a number of distinct requirements, including.
简介：企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)体系结构模式支持在面向服务的体系结构(SOA)中虚拟化服务交互并对其进行管理。
Summary: The Enterprise service Bus (ESB) architectural pattern supports virtualization and management of service interactions in a service-oriented architecture (SOA).
最后，考虑到虚拟化的新的动态特性及它所提供的功能，还会需要新的管理模式。
Finally, given the new dynamic nature of virtualization and the new capabilities it provides, new management schemes are needed.
当您构建和部署虚拟应用程序模式时，您可以以图2所描述的形式与可视化编辑器进行交互。
When you build and deploy virtual application patterns, you interact with a visual editor in the form depicted by Figure 2.
在提前预留服务器的模式中，必须有一个初始投入以保护某些区域的特定服务器，从而最小化虚拟机(VM)每小时的使用量。
In a model where servers are reserved in advance, an initial investment is required to secure specific servers in certain areas to minimize the hourly usage of virtual machines (VMs).
任务在容器的上下文中被冻结，这个模式能在用户空间级别(一个内核支持多个用户空间)虚拟化操作系统。
You freeze tasks in the context of a container, which is a scheme that virtualizes operating systems at the user-space level (a single kernel supports multiple user Spaces).
路由、转换和规范化也可以采用与扩展服务虚拟化相同的方式对此模式进行扩展。
Routing, transformation and normalisation may also extend this pattern in the same way as the service virtualisation was extended.
手机游戏中的虚拟货币是其大众化的巨大推动力，苹果应用商店最受欢迎前300名免费游戏有35%正是以程序内购买作为其货币化模式。
Virtual currencies in mobile games are a huge driving force for popularity of apps, with 35 percent of the top 300 free games in the Apple app Store using in-app purchases as their monetization model.
这是因为每个客户操作系统都了解自己正在虚拟化模式中运行，因此每个系统都与系统管理程序协作，来实现底层硬件的虚拟化。
This is because each guest operating system is aware that it's being virtualized, so each cooperates with the hypervisor to virtualize the underlying hardware.
让我们快速讨论一下两种类型完全不同的虚拟化模式：完全虚拟化和半虚拟化。
Let's start with a quick discussion of two distinct types of virtualization schemes: full virtualization and paravirtualization.
在半虚拟化模式中，来宾操作系统和hypervisor能够共同合作，让模拟更加高效。
In the paravirtualization scheme, the guest and the hypervisor can work cooperatively to make this emulation efficient.
每个WebSphere组件上的属性，比如虚拟机大小和虚拟CPU数量，都可以进行标准化并保存为模式的一部分。
Properties on each WebSphere component, such as virtual machine size and virtual CPU count, can be standardized and saved as part of the pattern as well.
中介模式部分讨论了实现这些虚拟化、QoS和管理概念的常用中介模式。
The mediation patterns section covers common mediation patterns implementing these virtualization, QoS, and management concepts.
虚拟化与云计算技术对传统的软件许可模式(比如说每个用户一个许可、每个服务器一个许可)提出了挑战。
Both Virtualization and Cloud Computing technologies pose significant challenges to traditional software licensing schemes (e.g. one license per user, one license per CPU or server).
在完全虚拟化模式中，hypervisor必须模拟设备硬件，它是在会话的最低级别进行模拟的(例如，网络驱动程序)。
In the full virtualization scheme, the hypervisor must emulate device hardware, which is emulating at the lowest level of the conversation (for example, to a network driver).
数字化技术利用数字化产品或生产模式的智能创建实体和虚拟世界的映射，并将一条数字主线植入产品和生产的生命周期之中。
It leverages the intelligence of a digital product or production model to create twins between the physical and digital worlds, weaving a digital thread through product and production lifecycles.
真的吗?其中一个主要的驱动因子有效使用虚拟化是后面的硬件，然而微软期望我们把一个或多个主机在待机模式吗?。
Really?One of the main driving factors behind virtualization is the efficient use of hardware, yet Microsoft expects us to put one or more hosts in standby mode?
有三种主要的虚拟机模式：全虚拟化、半虚拟化和虚拟私有服务器。
There are three primary VM modes: Full virtualization, Paravirtualization, and virtual Private Servers.
现代物流的虚拟化发展趋势为众多物流企业提出了组建虚拟物流企业的物流模式。
The developing tendency of modern logistics raised a mode for a lot of logistics enterprises to establish virtual logistics enterprises.
介绍了任意波发生器校准所采取的技术措施：虚拟仪器模式下的模型化测量方法；
Some technical steps in calibration AWG are presented, they are the modeling measurement methods.
采取虚拟企业这种组织模式能够在社会范围内获得专业化经济与分工经济的好处。
With adopting the model of virtual enterprise organizations will benefit from economies of specialization and economies of division of labor in social scale.
讨论了基于层次消息总线模式的智能控件化虚拟仪器开发系统的软件体系结构，分析了该模式所存在的问题。
The software architecture of the developing platform of Virtual Instruments based on Hierarchical Message Bus was discussed, and the problem of this mode was analyzed.
阐述了基于客户需求的产品虚拟设计的体系结构，分析了网络化协同设计的体系结构和协同模式；
The architecture of customer-based virtual design is set forth, and the architecture and collaborative model of web-based collaborative design are analyzed.
最后，形成了面向产品生命周期的网络化大规模定制的虚拟供应链运行模式。
Finally, networked mass customization production pattern, which is embodied by virtual supply chain, based on product life-cycle is constructed.
应用推荐