松懈的监管激励私营企业采取高风险的商业模式。
Slack regulation encourages private companies to adopt a high-risk business model.
我正在利用他的模式建立起工作框架和工作方式，这些都支持自主性、掌控性和目的性，并且对于激励我和客户都是有积极影响的。
I'm using his model of creating structures and ways of working that support autonomy, mastery and purpose and it's definitely having a positive impact on motivation for both me and my clients.
这些要素并不是大脑里所发现的物理结构，相反，它们所代表的是人格的一般模式，它描写了各种行为和激励我们驱力之间的相互影响。
These elements are not physical structures found in the brain, instead they represent a general model of personality that describes the interaction of various behaviors and drives that motivate us.
基于模式的方法在SOA中帮助提供灵活的以及可维持的服务，并且SOA自身可以驱动并且激励基于模式的方法。
The pattern-driven approach decisions helps in providing flexible and maintainable services in an SOA, and the SOA itself can drive and stimulate the pattern-driven approach.
尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
Juniper的报告中还警告说，简单照搬苹果的“iTunes应用程序商店”模式并不足以激励开发者为某一特定平台开发应用程序。
Juniper's report also warns that simply copying the Apple "iTunes app Store" model may not be enough to encourage developers to build apps for a particular platform.
对于最近美国大多数的模式的失败，问题不仅在于所有权，而在于风险管理不足，不合理的激励和有限的监管和执法等等。
The issue for most of the recent institutional failures in the US was not one of ownership, but of inadequate risk management, skewed incentives, and limited regulation and enforcement among others.
有管理的激励。一种作为完善的工作模式运行、合理地设立目标、支持团体合作、珍视个体贡献、以及能在团队中展示信心的管理模式。
Supervisory Encouragement. A supervisor who serves as a good work model, sets goals appropriately, supports the work group, values individual contributions, and shows confidence in the work group.
《程序员的修炼之道》一书激励开发者每年都学习一种新语言，并不是因为环境在持续地变化，而是因为学习新的语言向开发者展示了新的模式。
The Pragmatic Programmer challenges developers to learn a new language a year; not because the landscape is constantly changing but because learning new languages exposes developers to new paradigms.
在严格根据对当前客户的影响来衡量业务价值的环境里，很难去激励团队和个人去接受平台模式。
In an environment where business value is defined strictly by the impact on the current customer, it is a challenge to motivate certain teams and individuals to buy into the platform.
现有的薪酬模式往往只重视货币薪酬的体现，忽视了非货币薪酬的激励作用。
The existing salary pattern only concentrates on currency salary and neglects the non-currency salary's motivation function.
最后提出师徒制模式下的隐性知识流动、环境与激励及转化的具体方法和过程。
Finally, proposes the specific method and process of tacit knowledge flowing under master-apprentice mode, environment and incentive of tacit knowledge flowing, tacit knowledge converting.
阅读怪诞小说的实验组识别出更多字符串的事实表明：他们的大脑受到了更多的激励，比对照组更热衷于寻找模式。
"The fact that the group who read the absurd story identified more letter strings suggests that they were more motivated to look for patterns than the others," Dr.
分析了不同市场环境下，企业倾向于形成的组合激励模式。
The tendencies to enterprises' choosing their combined incentives under different market environments were analyzed.
在小团队的管理中，人为的因素是成功的关键。本文将讨论可能的人为激励因素以及人际交往当中的简单模式。
In the management of a small team, the human factor is crucial to success. This article considers possible motivators and a simple framework for dealing with people.
一直以来按照科学合理的管理模式进行生产，并拥有一套有效的激励机制。
Has been managed in accordance with scientific and rational mode of production, and has an effective incentive mechanism.
强流电子束在过模波导中可能激励多种微波模式，测量微波模式对研究高功率微波产生的机理很有意义。
The high-current electron beam in the over-mode waveguide had driven the many kinds of microwave modes, it is very significant to study the high power microwave by measuring the microwave mode.
拥有先进的日产衣车，敬业的熟练员工，电脑程序化与体制激励式相结合的管理模式。
Nissan's advanced sewing machines, a dedicated and skilled staff, computer programs and incentive-type system combining management model.
心理契约；企业核心员工；激励；模式；可行性；实施。
Psychological contract; the enterprise's core staff; incentive; model; feasibility; implement.
基于公司治理的视角，从激励效益和激励成本的角度，建立关于企业外部市场结构变化和组合激励模式变化的模型。
According to corporate governance theories, a model for the changes between combined incentives and market environments was built based on incentive benefits and costs.
重点讨论了旋转机械源（包括振动激励源与噪声源）混合模式及源波形恢复问题。
This paper focused on such problems as mixing models of sources of rotation machines (including vibratory and acoustical sources) and their waveform restoral.
本文对我国代建制实施现状及存在问题进行描述，提出完善代建制模式的建议——建立激励与约束机制。
This paper described the status and problems of agent construction system in China and put forward the suggestion that improved agent construction system-establish incentive and constraint mechanisms.
讨论了旋转机械源(振动激励源与噪声源)混合模式及源波形恢复的问题。
Such problem as mixing model of rotating machine sources (including vibratory and acoustical source) and their waveform restoration is discussed.
公平性知觉作为中间变量，对激励模式特征和激励效能之间的关系有影响。
Perceived fairness affected the relationship between the characteristics of motivation model and motivation effectiveness as mediating variable.
本文在查阅大量文献的基础上，对企业团队激励模式和方法体系从管理学和信息经济学两个角度进行了系统的分析。
Based on lager data, the paper analyses the model and methods of corporation team from the Angle of management and information economics.
研究企业激励机制的传统模式主要以经济学理论和目标为前提。
The traditional pattern of research incentive in enterprises is mainly under the theory and target economics.
本文提出一种电磁随钻测量的电激励模式的分析方法。
A method for analyzing electrical excitation mode of electromagnetic measurement while drilling (EM-MWD) is proposed.
企业文化的激励功能是实现经济价值的重要途径，因此在加强企业文化建设中要设定合理的激励模式和机制。
Its inspiring function was the key way to realize economic value, so during the course of strengthen corporation culture buildin.
企业文化的激励功能是实现经济价值的重要途径，因此在加强企业文化建设中要设定合理的激励模式和机制。
Its inspiring function was the key way to realize economic value, so during the course of strengthen corporation culture buildin.
应用推荐