所以你可以选择模式简单，但是有较多明暗对比区域的图片。
So pick an image with simpler patterns, and lots of contrasting light and dark areas.
这些模式会由于图片的改动而改变。
这种模式可以应用于很多应用程序中，例如电话本和图片浏览器等。
They serve as a model for several applications, such as a phonebook and Image Viewer.
下图里的每帧图片是在这种特定触发模式下拍摄的三分之一。
You’re actually seeing only about a third of the photos from this particular burst.
在HC模式下，所有背景设置无效，包括图片和颜色。因此，应用程序中应有专门的代码处理HC模式。
In HC mode, all the background Settings will not take effect, including images and colors, so there should be specific code defined in the application for the HC mode.
图片说明：飞行蝗虫引起的空气流动模式(中间一列和右面一列)与计算机仿真预言的空气模式(左面一列)是相似的。
Image: patterns of air movement caused by a flying locust (middle and right columns) are similar to air patterns predicted by a computer simulation (left column).
过去的Mojo应用可以通过兼容模式在webOS 3.0获得支持，但是开发人员需要使用早期的模拟器图片因为SDK3只支持TouchPad模拟器。
Legacy Mojo applications are supported by webOS 3.0 through compatibility mode, but developers need to use earlier emulator images because SDK 3 supports only the TouchPad emulator.
其中包括Aeroglass界面，DVD回放，WindowsMediaCenter，远程媒体流，XP模式，甚至是更换桌面背景图片或窗口颜色的能力。
Among them are the Aero Glass interface, DVD playback, Windows Media Center, Remote Media Streaming, XP Mode, and even the ability to change your desktop background image or window colors.
Songkick的新版网站采用类似wiki的模式，歌迷们可以在场馆、节日和艺人页面上传票根、图片、视频、评论、专辑和海报。
With Songkick's new wiki-like pages, fans can upload ticket stubs, photos, videos, reviews, set lists and posters to venue, festival and artist pages.
设计重新带回了单一JSP(模式1方法：一堆HTML、CSS代码、图片和脚本代码)，这是一种反模式，极难阅读和维护(请参阅参考资料)。
The design reintroduces monolithic JSPs (the Model 1 approach: a sea of HTML, CSS code, images, and scripting code), an antipattern that is extremely difficult to read and maintain (see Resources).
一旦模型被校准，测试者将会看到另一组图片。在解释说明了作为结果的神经模式后，研究人员设计的程序会从六百万张图像中挑选出相应的图像。
Once the model was calibrated, the test subjects looked at another set of pictures.
我们所要做的应该是将图片放置在幻灯片的顶层，然后将混合模式设为叠加，再将不透明度设为45%左右。
What we’re going to do instead is set it on top of the colored slide and set our blending mode to Overlay. Then throw your opacity to around 45%.
我们所要做的应该是将图片放置在幻灯片的顶层，然后将混合模式设为叠加，再将不透明度设为45%左右。
What we're going to do instead is set it on top of the colored slide and set our blending mode to Overlay. Then throw your opacity to around 45%.
这款应用程序为你提供多种浏览图片方式，其中包括时间轴浏览模式和相册浏览模式。
The app comes with a number of different ways to browse your photos, including a timeline and albums view.
一定使用横向模式打印，以便能够看到整张图片。
Make sure to print it in landscape mode so that you can see the whole picture.
在这里我们给出大家两种显示图片的选择(见下图)，他们都采用“向下排列模式”作为他们的导航方式。
Here we present two options of how to format a gallery, both using drill down as navigation structure.
下面是一些我投滑轮图片和一些滑轮我提出的模式。
Here is a picture of some pulleys I cast and some pulley patterns I made.
你可以看到不同的增长模式，新加坡莫斯淹没条件下的图片在这里。
You could see the different growth pattern of the Singapore Moss under submersed condition from the pictures here.
最后，将颜色图层的混合模式设置为“叠加”。这将帮助把颜色融合到图片中，并让暗色的线条在下面显现出来。
Finally, set the blend mode of the colorized layer to "Overlay". This will help blend the color into the image and let the darker line work underneath show through.
在10帧每秒模式下，相机将连续不断地对迎面跑来的人调整焦距。(下图里的每帧图片是在这种特定触发模式下拍摄的三分之一。10帧每秒看来足够了。)
In this ten-shots-a-second mode, someone running directly at the camera remains in focus continuously. You're actually seeing only about a third of the photos from this particular burst.
超过外露部分的图片显示在预览不仅，而且在回放模式。
Over exposed parts of the picture are shown not only in the preview but also in playback mode.
要理解JSON编码的图片，你就需要使用以下模式(schema)来描述顶点和边。
To work with a JSON encoding of a graph one needs to use the following schemas for vertices and edges.
但图片是背景图，在HC模式下不会显示在UI中。
But that image is a background image and will not be displayed on the UI in high contrast mode.
SimplifyMedia的桌面应用程序现在也包括一个图片浏览器，它可以在你的电脑桌面重现它iPhone应用程序的功能，其中包括地图浏览模式。
On the desktop, Simplify Media's application now also includes a Photo Viewer, which replicates the iPhone app's functions on your desktop, including the map view.
选择图层的混合模式为“叠加模式”，将颜色融入到图片里。
Set the layer blend mode to "Overlay" to set the color into the image.
特定模式(及子模式)会在图片交互中被用到。而模式则会决定行为。
Certain modes (and sub-modes) will be in use when interacting with the image. The mode will determine the behaviour.
我喜欢您的图片！我希望看到更多！我希望能考虑这种模式在未来！
I love your picture! I would like to see more! I hope to be considered for this model in the future!
我喜欢您的图片！我希望看到更多！我希望能考虑这种模式在未来！
I love your picture! I would like to see more! I hope to be considered for this model in the future!
应用推荐