具有先进的地理模型能力的系统。
三碱基体是形成三链dna结构的基元，对其进行模型能力学研究具有一定的意义。
It is significant to study the model and energetics of the triplet-base, an element of forming three-stranded DNA structure.
有人可能会争论，对气候变化将如何影响我们的未来这类信息的需求已经超出了当前科技和气候模型的能力。
Some would argue that the demand for information on how climate change will affect our future outstrips the current capability of the science and climate models.
我们也取得了相对容易的分布各个层的能力；所有“模型”逻辑可以被轻易的作为一个单元转移到单独的层。
We also get the ability to distribute the layers relatively easily; all "model" logic can easily be moved as a unit to a separate tier.
消息视图为设计师对于公共的服务数据定义提供重用信息模型的能力。
The message view provides the ability for designers to reuse information models for common service data definitions.
总之，种种约束限制了关系数据库系统的灵活性，并因此限制了系统用户在数据库内部实现复杂、交互式模型的能力。
Overall, these restrictions limit the flexibility of relational database systems and, thus, the ability of users of such systems to implement complex, interactive models within the database itself.
图8：两个使用不同生命周期模型的过程应用相同的能力模式和方法内容。
Figure 8: two processes with two different lifecycle models applying the same capability patterns and method content.
为您提供将用户接口和系统模型链接起来的能力，使您更容易地找到错误。
Gives you the ability to link the user interface and the system models, enabling you to find errors more easily.
数据联合模式的实现在其可以集成的具体源模型的能力方面各有不同。
Implementations of the data federation pattern vary in their capabilities which specific source models they can integrate.
一般来说，那些位于模型底层的能力和技能必须首先进行开发。
In general, those capabilities and skills at the bottom of the model are the ones which must be developed first.
它为变更提供了更高的追踪性和支持，以及使用模型确认的能力以确保方案能够满足它们的需要。
This provides much richer traceability, support for fine-grained change management, and the ability to use model validation to ensure that solutions actually meet their requirements.
模型执行的能力，这样您就可以更快更有效率地模拟并验证您的设计。
The power of model execution, so that you can simulate and validate your designs more quickly and effectively.
建模服务提供让分析师构建代表业务流程的可视模型的能力。
Model services provide the ability for analysts to build visual models that are representative of business processes.
既然模型的预测能力如此之小，那它们有什么用呢？
If models have so little predictive power, what use are they?
他建议用计算机模拟各经济体，而非利用经济学家的推演能力，手动制造模型。
Instead of solving models "by hand", using economists' powers of deduction, he proposes simulating economies on the computer.
可以得出这样的结论：与仅仅使用消耗值的均值相比，简单线性模型的预测能力更好。
You can conclude that a simple linear model offers more predictive power than simply using the mean of the Exhaustion scores.
RSA能够提供可视化的UML建模，利用概要文件使之适应UML语义的能力，以及从一种模型转换到另一种模型的能力。
RSA can provide visual UML modeling, the ability to specialize in UML semantics with profiles, and the ability to transform the model to another model or to runtime artifacts.
上面的“了解组织的能力并为能力建模”部分对能力模型进行了简短的介绍和解释。
The "Understanding and modeling capability" section above provided a short introduction and explanation for a capability model.
分析、自动化和转换模型的能力需要一个清晰、明确的方法来描述模型的语义。
The ability to analyze, automate, and transform models requires a clear, unambiguous way to describe the semantics of the models.
问题是我们要如何更好地整合的我们刚刚所讨论的各种能力模型的相关部分。
The question remains on how best to integrate the relevant parts of the various competency models we have discussed.
目标是确定组织中需要注意的地方，以便改进组织模型和团队能力。
The goal is to determine where work is needed within the organization to improve your organization models and team competencies.
没人怀疑模仿原物的模型的能力。
No one doubts the ability of a model to imitate an original thing.
企业SOA里一个典型的组合，是基于认定该企业能力的企业业务模型。
A typical portfolio, in the case of enterprise SOA, is based on the enterprise business model that identifies the capabilities of the enterprise.
这个教练能力的模型于1993年第一次出版。
The first edition of this model of instructor competencies was published in 1993.
这些模型通过模型中的所有能力的排序来确认基本能力(也许不是依据名称)。
These models identify foundational capabilities (perhaps not by that name) through the ordering of all capabilities within the model.
计算线性与非线性回归模型的能力是R的强大功能之一。
One of r's strengths is its ability to calculate linear, as well as nonlinear regression models.
它也提出了一些在模型中没有提到的教师的能力要求。
It also suggests some extra competencies and teacher behaviors that are not included in any of our models.
Soft ware (SW - CMM)v2.0draftC的能力成熟度模型。
The Capability Maturity Model for Software (SW-CMM) v2.0 draft C.
Soft ware (SW - CMM)v2.0draftC的能力成熟度模型。
The Capability Maturity Model for Software (SW-CMM) v2.0 draft C.
应用推荐