一旦您进行了选择，您将看到模型细节对话框。
Once you have selected this, you will be presented with the model details dialog.
新的护士僵尸模型细节（寂静岭那样的?）
在这一努力中，在模型细节和蛋白质的构象空间能被抽样的程度间有一个折中。
In this endeavour, there is a compromise between the detail of the model and the extent to which the conformational space of the protein can be sampled.
根据定义模型不包含所有细节。
你可以通过选择结果映射模型中的映射组细节来轻松的完成这些工作。
You can easily do this by selecting the mapping group details view in the resulting mapping model.
您还能够将它用作一个从解决方案的细节模型中收集图的地方，从而您就能够描述那个解决方案的各种各样的架构的重要观点。
You could also use it as a place to gather diagrams from the more detailed models of a solution, so that you can depict various architecturally significant viewpoints of that solution.
正如您可能经历过的，在开发周期内，数据模型的细节往往会频繁地发生变化。
As you might have experienced, the details of the data models tend to change frequently during the development cycle.
它包含了将您的开发精力集中在模型上而不是实现细节上所必需的元素。
It contains the elements necessary to keep your development focus on the model and not on the implementation details.
我们将在本文后面为这些编程模型提供更多的细节。
We will present further details on each of these programming models later in this article.
我将给出一个例子来证明我的观点，这个例子使用UML编写精准的模型，而没有实现细节。
I will justify my position by giving one example of how UML can be used to write precise models with no implementation detail.
UML模型隐藏了技术实现细节，这样可以利用来自应用领域的概念来设计系统。
UML models hide technical implementation details, so that a system can be designed using concepts from the application domain.
模型级别是一种用类似的细节级别分组工件的方法。
Model levels are a way of grouping artifacts with a similar level of detail.
保持模型与实现细节无关可以使得处理底层平台技术及其技术架构中的变更成为更容易的事情。
Keeping the models free of implementation detail makes it easier to handle changes in the underlying platform technology and its technical architecture.
它的许多关于过程细节、创建服务模型的方法和服务设计最佳实践方法的建议仍然有效。
Much of its advice regarding process details, approaches for structuring service models, and service design best practices still is valid.
案例研究的参与者都很认同指导模型的内容和各细节层次。
Case study participants appreciated the guidance model's content and level of detail.
中级配置文件在技术上更针对于数据模型的细节、表达式及基数信息，并且它更适合于业务架构师。
The intermediate profile is more technically oriented with details on data models, expressions, and cardinality information and is more suited for business architects.
其原因在于，许多进行SOA 的项目之所以失败，是因为它们没有首先建立定义服务的良好模型就开始着手实现细节。
The reason is that many projects embarking on SOA fail because they get caught up in the implementation details before they have a good model for defining services in the first place.
在业务分析、需求收集和用例设计期间，有意忽略模型的细节，只显示对业务最重要的信息概念。
During business analysis, requirements gathering, and use-case design, the model deliberately lacks detail, showing only the information concepts that are most important for the business.
此外，我们想要完全地从逻辑模型分析出那些实现细节，并且在代码生成过程中将它们这些细节作为参数“粘贴进来”。
Furthermore, we would like to factor out those implementation details completely from the logical model and have them details "pasted in" as parameters during the code generation process.
然后将这些事件映射到远程对象调用，以便将代码细节置于视图和模型之外。
You can then map the events to remote object invocation, leaving the details of the code out of your views and model.
捕获太多的细节就像是在使用某个模型或领域特定语言来开发代码。
Capturing too much detail is like developing code using a model or domain-specific language.
服务的细节通过业务流程模型进行确定。
Details of the services are determined from business process models.
脚本被进一步开发，从设计模型中移除不相关的细节。
Scripts were furthermore developed to remove irrelevant details from the design model.
在一种以模型为中心的方法中，系统模型具有足够的细节能够从这些模型中生成整个系统的实现。
In a model-centric approach, the system models have sufficient detail to enable the generation of a full system implementation from the models themselves.
灵活性更强：高层次的模型与实现细节无关。
More Flexibility: High-level models are kept free of irrelevant implementation detail.
由于模型的细节很容易被损坏，它们都不允许触摸。
It is not advisable to touch the models as the details can be easily damaged.
我们这里所说的模型是实体枪的细节再现。
What we are talking about here are models that reproduce real guns in details.
然后她通过岩浆饱和度水平的模型观察到了细节：任何不溶于岩浆的水将会形成泡沫。
She then incorporated details about the saturation level of magma into the models and observed that any water that doesn't dissolve in the magma would form bubbles.
您为该模型创建的细节显示在主面板中。
The details of the model that you have created are displayed in the main panel.
尽管这两个模型都采用相同的步骤，不过本文将说明两个模型间细节的差异。
Even though both models follow these same steps, this tip describes how different the details between the two models are.
应用推荐