框架组件的行为正好类似于状态机：输入消息、输出消息和组件状态是模型的组成部分。
Framework components happen to behave like a state machine: input message, output message and component state are part of the model.
组织需要从分层的安全模型转到全局安全模型上来，其中包含了业务流程、用户与系统，他们共同作为整个安全响应模型的组成部分。
The organizations have to move from a layer specific security model to a holistic one which includes business processes, users and systems as part of the overall security response model.
允许重用模型和事项的较大组成部分，特别组织依赖于最佳实践模式作为框架和工具时更是如此。
Allow you to reuse large portions of models and implementation, especially if your organization relies on best practice patterns as frameworks and tools.
字段元素是模型定义的必需组成部分，因此需要在这里包括它们的道理实际上就不用多说了。
The fields element is a necessary part of the model definition, so there's not really much to say other than it needs to be there.
该基础结构以前可能是一个成本中心，现在突然变成了企业业务模型的一个组成部分。
The infrastructure, which would have been a cost-center, suddenly becomes part of the business model for the enterprise.
现在，您已经拥有了以图形方式显示模型所需的全部组成部分。
At this point, you have all the pieces needed to graphically display your model.
一个最为主要的组成部分是海面冰层的厚度也加入到模型的演算当中。
One of the important ingredients of the new model is data on the thickness of ice floating on the sea.
并行模型内置于Erlang 之中，因此大量进程的管理是 Erlang工作方式的关键组成部分。
The concurrency model is built into Erlang, and therefore the management of such large numbers of processes is a key part of how Erlang works.
鉴于韩国和欧洲最近先后发生的一系列负面事件，本文主要讨论主权风险。主权风险是CTCapital公司的权益资本成本模型的一个重要组成部分。
Given recent events in Korea and Europe, this article discusses sovereign risk, an important component of CT capital's cost of equity capital model.
在当前的SCA组装模型规范文档中(请参阅参考资料部分)，QoS并不是规范的主要组成部分，而仅在附录中对其进行了定义。
In the current SCA Assembly Model specification document (see the Resources section), QoS is not part of the main specification and is defined only in an appendix.
我们将这个架构称为“工厂模式”(Factory Schema)，它为我们提供构造什么、用什么和怎么构造等信息，也是工厂构造者解决方案模型说明书的一个组成部分。
We call this the 'factory schema', and it tells us what we are building, with what, and how. It is part of the guidance the factory builder conveys for their model of the solution in this domain.
我们看到了Lift的所有基本组成部分：引导类、视图、片段和模型。
We have seen all of the essential parts of Lift: its bootstrap class, views, snippets, and models.
论述了一种理想化的知识发现系统模型，及其各组成部分的功能。
The model of an idealized knowledge discovery system and its several essential components are introduced.
这将给我们一个机会来探索模型，思考我们需要的纹理类型，并讨论为什么寻找有价值的参考是纹理绘画工作流的重要组成部分。
This will give us a chance to explore the model, think about the types of textures we need and talk about why finding valuable reference is an important part of the texture painting workflow.
土壤入渗是田间水循环的重要组成部分，国内外学者提出了具有不同特点和用途的入渗模型。
Soil water infiltration is a critical component of field water circulation, and Numbers of infiltration models with different properties and functions were established.
本文创造性的构建了客户知识管理(CKM)模型，该模型主要包括两个组成部分：客户知识管理的主要活动和辅助活动。
The creative model of customer knowledge management (CKM) in this text mainly includes two components: main activities and auxiliary activities of customer knowledge management.
标准模型认为，原子中原子核的组成部分—质子是稳定不变的，但是许多后标准模型理论却不支持这种观点。
The Standard Model says that protons, which help make up the nuclei of atoms, are stable, but many post-Standard Model theories disagree.
入侵检测技术是P 2dr模型的重要组成部分。
Intrusion Detection technology is an important component of P2DR model.
指出风险管理原则是风险控制模型的一项核心组成部分。
Point out that risk management principle is a core component of the model of risk control.
轮胎稳态侧偏特性模型是轮胎力学模型的一个重要组成部分。
Tire steady state cornering model is an important part in tire mechanics models.
尤其为了该项目和模型，包括建筑物和所附属给它的组成部分，就像附件（1）和合同文件的其它部分中所描述的那样，这些情况都必须被考虑在内。
This must be taken into consideration especially for the projects and models with buildings and appended elements added to it, as described in appendix no. (1) and the rest of the contract documents.
信誉模型作为信任机制中的重要组成部分，强调的是成员之间的相互信任及数据信息的真实性。
As an important portion of the trust mechanism, reputation model emphasizes the member's trust of each other and the authenticity of data.
群体员工激励是现代企业人力资源管理的一个重要组成部分，弗罗姆的员工动机期望模型描述了个体员工的激励力量。
Colony employee's motivation is an important part in the management of human resource in modern enterprise. vroom expectancy model of employee's motivation describe inspirit to individual employee.
逆向工程是快速制造复杂产品和有主模型产品的主要方法之一，是CAD/CAM技术的重要组成部分。
Reverse engineering, an important constituent part of CAD/CAM technology, is a main method in manufacturing complex product or product with main model.
超大场景的三维地形可视化模型是虚拟现实系统平台的重要组成部分。
Three-dimensional visualization models for extra large scale landscape geomorphology are the important parts of VR system platforms.
模型描述语言NUMDL是智能决策系统JSEIDSS的一个重要组成部分，它为系统模型的建立和管理提供了很好的工具。
Model Description Language NUMDL is an important part of JSEIDSS which is an intelligent decision support system. NUMDL provides a tool for model building and model management.
模型描述语言NUMDL是智能决策系统JSEIDSS的一个重要组成部分，它为系统模型的建立和管理提供了很好的工具。
Model Description Language NUMDL is an important part of JSEIDSS which is an intelligent decision support system. NUMDL provides a tool for model building and model management.
应用推荐