本文还对旋转情况下湍流模型的修正进行了一些讨论。
The paper also makes some discussions on modifying the turbulence model with rotation.
最后提出产品信息呈现-感知风险-信息搜寻关系模型的修正模型。
At last, a revised model of information presentation-perceived risk-information search is presented.
依据神经网络的方法完成了对大跨度复杂体型网架结构有限元模型的修正。
Based on a special method of Neural Networks, the finite element model about a larger complex space latticed truss structure was corrected.
当燃用不同的燃气时，只需对其中的一些参量（如理论空燃比等）及子模型的修正系数进行微调即可。
Only some parameters such as theoretical A/F ratio and modified coefficients of sub models needed to modify little, when simulating the characteristics of engine using different gas.
文中详细阐述了该对流层大气折射修正模型的建立过程，给出了基于此折射模型的修正的雷达目标求高公式。
In this paper, the establishment of this modified tropospheric refraction mode is explained in detail, and the modified radar target height formula based on the refraction model is presented.
本文提出将实物仿真与计算机仿真相结合，建立基于实验数据的机械系统动力学模型，研究了对系统动力学模型的修正方法。
This paper gives out the model of mechanical system dynamics and builds the correcting method for system dynamics model, which is based on the obtained data and computer simulations.
其次，根据损伤后的结构频率与模态的变化，应用径向基神经网络，进行结构节点固结系数的识别，从而实现对网架结构有限元模型的修正。
Secondly, according to the change of damage structural frequency and modal, the fixity factor is identified by RBF neural network, then FEM correction of truss is finished.
这是一个修正的模型。
运用修正的假设，对2007年世界卫生组织模型进行了9项更新。
Nine updates to the 2007 WHO model were generated using revised assumptions.
除了Acceleo,Obeo设计器也提供了Obeo可追溯功能，可以用来探测并修正所有你的应用代码和模型之间出现的不一致和同步问题。
In addition to Acceleo, Obeo Designer also brings along Obeo Traceability to detect and correct all incoherence and synchronization problems between your application code and your models.
也许原因之一是一位分析师得出一个明显的变化后，其他人会重新检查他们的分析模型，然后向同一个方向修正他们的估计。
One reason may be that after one analyst makes a significant change, others re-examine their models and then revise their estimates in the same direction.
但即使是修正过的模型也未对人们在就业与失业之间的流动情况记录多少数据。
But even the modified models took little note of data on how people flowed into and out of employment.
现在我们可用修正后的模型表示图7中的流程。
Now we can show the corrected model for the process in Figure 7.
模型中的云图正在改进，我们还重新修正了观测记录，去除了里面因卫星更换及其它原因造成的不确定成分。
The representation of clouds in models is improving, and observational records are being reprocessed to remove spurious variability associated with satellite changes and other problems.
显然，他们的模型漏掉一些重要的修正系数。
Clearly, their model misses some important correction factor.
诚然，没有几个经济学家会照搬这些简单模型来用，为了修正他们的假设并得出更现实的结果，经济学家们进行了大量的研究，修正手段经常是让工资的下降变得更困难。
True, few economists took these simple models literally: lots of research was done to modify their assumptions and generate more realistic results, often by making it harder for wages to fall.
你还能很容易地在这个模型中对经济运行进行修正，而要做仅仅是控制水闸的开关和阀门、水龙头的松紧。
The model was also easy to tinker with: valves could be loosened, sluices opened and taps tightened.
在得到洞以后，我修正了面部的模型，让他重新变成四边面。
After getting the hole, I corrected the face model to get it back quads again.
实测数据计算结果表明，选优后的误差修正模型可有效提高目标定位精度。
Computation results with flight experiment data indicate that the error correction models effectively increase rocket positioning accuracy after optimization.
修正：字符-一些字符的头发模型已损坏。
Fixed: character - Some characters hair models are corrupted.
对汤姆生模型作出微小的修正也无济于事。
你先在脑子里形成一个模型，然后就可以在游戏里进行测试，如果失败了，你还可以返回，重新修正你的模型，你可以用这种方式迅速建立起对复杂系统的直观感受。
If it fails, you go back and refine your model. You can quickly build intuitions about fairly complex systems this way.
然而，现有的FE模型是不足的，必须作有效的修正来更好地模拟整个骨的弹性及非弹性材料特性。
The current FE modeling strategy is insufficient, however, and significant modifications must be made to better mimic whole bone elastic and inelastic material behavior.
目的用CT灌注模型研究传统最犬斜率方法的缺陷，并探讨其修正途径。
Objective To explore an important limitation of maximal slope method and its solutions with a model of ct perfusion.
论文在客户端根据客户提供的身体数据修正标准模型来建立顾客个性化的身体模型。
At clients end paper corrects a standard model with body data that a customer offers and gets a body model of that customer.
修正：人物模型和投掷项目的动画是不同步的。
Fixed: Animations of character's model and the thrown item are not synchronized.
在现场监测、污染源解析的基础上，应用修正后的高斯扩散模型，计算出燃煤污染物暴露浓度。
Based on the field monitoring , investigation and parsing of pollutants sources, a mathematic model was used to calculate the exposure to pollutants from coal burning.
修正：一些字符的头发模型已损坏。
网格变形的物理模型采用改进的弹簧近似模型，改进措施包括边界修正和扭转效应修正。
The model used to control mesh deforming is improved spring analogy with boundary improvement and torsional effect improvement.
网格变形的物理模型采用改进的弹簧近似模型，改进措施包括边界修正和扭转效应修正。
The model used to control mesh deforming is improved spring analogy with boundary improvement and torsional effect improvement.
应用推荐