云存储是云存储模型中的一个有趣进化，它重新定义我们在企业内构建、访问和管理存储的方式。
Cloud storage is an interesting evolution in storage models that redefines the ways that we construct, access, and manage storage within an enterprise.
通过以一种精心布置的方式查看模型，这些自动化的布局还使得理解复杂的模型，以及构建抽象变得更加容易。
These automated layouts also make it easier to understand complex models and to build abstractions by viewing the model in a well-laid-out way.
具体到信息管理上面，我们以很多方式利用它——从建模到装配，再到系统的运行时部署和构建在soa模型上的流程。
Specific to information management, we take advantage of this in a number of ways — from modeling to assembly to the runtime deployment of systems and processes built on the SOA model.
SOA既是体系结构模型，又是编程模型，是一种考虑构建软件的方式。
SOA is both an architecture and a programming model, a way of thinking about building software.
对于另一个模型，您可能会希望采用相反的方式：以安全策略和过程为基础构建技术和控制。
For another model, you may wish to have the reverse: technologies and controls built upon the foundation of security policies, and procedures.
他们构建了一个基于主体的模型，在这个模型中，每个主体的财富根据它与邻居互动的方式而变化。
They have created an agent-based model in which each agent’s “wealth” evolves according to the way it interacts with its neighbours.
该元模型可能不是“工具友好”的，意味着该元模型的约束不允许您按最初计划的方式构建可视化编辑器。
The metamodel may not be " tooling friendly," meaning the constraints of the metamodel don't allow you to build the visual editor as originally planned.
此外，它还包含了高级的同步工具，如Barrier，多种线程安全的集合，以及多种构建Future模型的方式。
It includes advanced synchronization tools like the Barrier, several thread-safe collections, and a couple different ways to create futures.
我们来构建一个简单的动画，它会让一个元素用模型驱动的方式在两个状态之间转场。
You can build a simple animation that transitions an element between two states driven by a model attribute.
介绍了岩石物理实验数据库管理系统的构思、建立目的、模型分析、构建方式及在岩石物理实验方面的应用。
Introduced are the ideas, purpose, model analysis methods and establishment patterns for the creation of petrophysics experiments data managing system.
给出了基于流程模块化技术的供应链集成建模框架以及其构建、运作方式与组织结构模型。
Supply chain integrated model frame was presented based on procedure modularity technology, including its construction, operation and organization structure models.
我们的研讨旨在探索一个可行的方式，为小型软件项目构建入程机能模型。
Our research aims to explore a practical approach to the establishment of PPMs for small software projects.
从投资者角度论述了债券估价原理，详细描述了不同付息方式的债券估价模型的构建。
This article interprets in an investor's view the principle and methods of bonds evaluation.
英国科学家表示，他们构建出了第一个“实际生物学数学模型”，它和大脑制定复杂决策的方式相匹配。
Scientists in the UK say they've constructed "the first biologically realistic mathematical model" that matches the way the brain makes complex decisions.
本文围绕着PKI基本体系和几种常见PKI信任模型以及各种模型中CA的构建方式展开了讨论和研究。
The author of this paper do some research in the PKI basic system, several kinds of common PKI trust model and the CA construction in each kind of trust model.
在物品随机存储情况下，分别构建返回型与S型拣选方式下拣选距离的随机模型。
Under random-storage return-type and S-type picking condition, picking route stochastic models were built for logistics distribution center.
而基于结构化方式构建的模型又相对复杂和低效。
The structured approach based models are relatively complex and inefficient.
在此基础上，采用发电机并联的方式，构建了精确的风电场模型，并给出了风电场的无功功率分配方案。
On this basis, adopting parallel connection of generator sets a precise wind farm model is constructed and reactive power distribution scheme of this wind farm is given.
给出了基于流程模块化技术的供应链集成建模框架以及其构建、运作方式与组织结构模型。
How to construct modular manufacturing supply chains structure was discussed based on procedure series analysis to realize reconfigurablity.
于是，就需要对原有模型进行扩展，构建对于不确定性粒度的描述方式，形成推广的与或图推理模型。
The foregoing model needs to be extended to a new one which is capable of describing uncertain granules.
为了探查我国电子政务公民采纳意向的影响因素，本研究构建了电子政务服务公民采纳模型，并通过问卷方式采集了630个有效样本数据，运用结构方程建模方法对模型进行了检验。
A model for citizen adoption of e-government servicesin China is construced. The research model is empirically validated based on 630 samples by using structural equation modeling technique.
国内研究者对不同环境因子对固氮的影响开展了一些工作，但多未从定量角度出发。国外的生物固氮模型按构建方式大致可以分为经验模型和机理模型两类。
Domestic researchers have carried out some work on the influence of environmental factors on nitrogen fixation, however most of them are not from a quantitative point of view.
国内研究者对不同环境因子对固氮的影响开展了一些工作，但多未从定量角度出发。国外的生物固氮模型按构建方式大致可以分为经验模型和机理模型两类。
Domestic researchers have carried out some work on the influence of environmental factors on nitrogen fixation, however most of them are not from a quantitative point of view.
应用推荐