模型封装了应用程序的状态。
此外，它还将其准备模型封装到过程中，以调查对于项目组合管理的组织准备。
Further, it has encapsulated this readiness model within a process to survey organizational readiness for portfolio management.
设计模型，使得它包括被封装的系统以及与其交互的对象(“行动者”)。
Designing the model so that it includes the encapsulated system and what it interacts with (the "actors").
若要获得良好的封装和合理的解耦，您的组件应当符合正确的组件模型。
To have good encapsulation and proper decoupling, your component should fit a true component model.
将模型和逻辑封装为可重用的组件。
为了提供良好的抽象，组件模型必须封装组件可能需要的各个实现方面的细节。
In providing for good abstraction, component models must encapsulate the details of the various implementation aspects that components might require.
SOA组件封装功能，并支持通过业务分析人员和业务模型建模的抽象级别的重用。
SOA components encapsulate functionality and enable reuse at the level of abstraction that is modeled by business analysts and business models.
数据库模型：封装供此特定项目使用的逻辑和物理数据设计。
Database model: Encapsulates a logical and physical database design for this specific project.
所需的导航状态信息位于状态文档模型中，被封装为专用访问器工厂实现。
The required navigational state information is located in the state document model and is encapsulated in the dedicated accessor factory implementation.
因为包装器的主要用途是封装业务数据，所以可以用XML数据模型替换它们。
Since the main reason to have the wrapper objects was to encapsulate business data, they can be replaced with an XML data model.
按照数据对象模型方式，首先需要创建包装器对象来封装客户和订单数据，见清单1、清单2和清单3。
In the data object model approach, you need to first create the wrapper objects to encapsulate the customer and order data, as shown in Listing 1, Listing 2, and Listing 3.
您可以通过将实际的模型知识封装到模型中来保证代码是面向对象的。
You can keep the code object oriented by encapsulating the actual model knowledge within the model itself.
本文还将定义一些方法，用于将这个时间轴模型及其逻辑封装为可重用的智能组件。
The article also defines methods for encapsulating the timeline model and logic as reusable smart components.
本文定义了一个时间轴模式的模型及其行为，并描述了几种用于将该模型及其逻辑封装为可重用的智能组件的方法。
This paper defines a model of the timeline pattern and its behavior, and describes methods for encapsulating the timeline model and logic as reusable smart components.
企业内联网式的应用程序符合经典的封装式应用程序软件模型。
Intranet-style applications match the classic packaged application software model.
例如，每个Dictionary对象封装不同的翻译数据集合，但是这些不同实体的模型定义在单个Dictionary类中。
Individual Dictionary objects encapsulate distinct sets of translation data, for example, yet the model for these varying entities is defined in the single Dictionary class.
它包括了很多东西，比如运行时类型检测，封装类，包，命名空间，以及一个全新改版的事件模型。
It includes things like runtime typing, sealed classes, packages, namespaces, and an overhauled event model.
我想，你最好暴露封装了整个领域模型的大粒度服务，然后在这些服务之间进行消息传递，而不是在较低的层次上对SOA进行分解。严格照此行事才算得上是SOA。
Instead of taking SOA down to the lower levels I'm thinking that you are better to expose large services that each encapsulate entire domain models and then use messaging between these services.
除了基于XPath的“自由格式”查询外，还有一组预先封装好的查询可供您用于处理通过Registry andRepository内容模型的常见路径。
In addition to "free-form" XPath-based queries, a set of pre-canned queries are available for you to use to address common paths through the Registry and Repository content model.
在这一部分，您将了解除JSR168Portlet规范提供的功能之外还封装了其他所有功能的扩展编程模型。
In this section, you see the extended programming model that encapsulates all features provided in addition to the JSR168 Portlet Specification.
首先对SOAP协议进行了分析，并介绍了SOAP机制，包括封装结构，编码规则和消息交换模型等。
In this article, we analyze the SOAP, introduce the mechanism of SOAP, including the encapsulation of structure, encode regulation and information exchange model.
学习资源聚合模型以原子型学习对象和复合型学习对象两种资源构件对网络课程进行封装和组织，实现课程资源的共享与重用。
In the model, the E-course resource is encapsulated in atomic learning objects and composite learning objects, which can enable the resources to be Shared and reused.
在该模型中将空间数据按照对象和包含对象的集合的方式自由组合，并将空间对象操作封装在对象中，以实现空间对象的自由使用。
This model assembles spatial data in objects and sets of objects at liberty and encapsulate operations of spatial objects in objects, so spatial objects can be used flexibly.
该三层结构包括模型层、网格服务封装层和网格服务应用层。
The architecture was made up of model layer, grid service encapsulation layer, and grid service application layer.
针对一种用键合线连接的简单封装模型进行射频性能的模拟。
The RF characteristics of bonding wire interconnection in a simple package model were simulated.
把面向对象技术应用到泥石流的数值模拟当中，对流团模型的计算机应用进行了封装，提高了算法的可扩充性。
Using OOP technology in the simulation of hazard numerical value, and encapsulate the application of flow model, enhancing the arithmetics extension.
基于面向对象技术，将这些对象的属性、数据、过程和功能封装在相应的类中，用这些类构造了BOM系统的模型，并给出了一种BOM配置管理的算法。
The properties , data, functions of the objects are encapsulated into the corresponding classes, which construct the model of BOM system and provide an arithmetic about BOM configuration management.
模型对IVI驱动器进一步封装，提供了新的编程接口。
IVI-MSS model encapsulates IVI driver ulteriorly and offers the new programming interface.
针对高速高精芯片封装平台的交流永磁直线同步电机驱动系统，阐述直线电机运行的基本机理，并建立简洁实用的数学驱动模型。
Based on the ac permanent magnetic synchronous linear motor in IC packaging devices, the fundamental principle of linear motor is introduced and a simple but effective model is established.
针对高速高精芯片封装平台的交流永磁直线同步电机驱动系统，阐述直线电机运行的基本机理，并建立简洁实用的数学驱动模型。
Based on the ac permanent magnetic synchronous linear motor in IC packaging devices, the fundamental principle of linear motor is introduced and a simple but effective model is established.
应用推荐