该公司目前将100张模型卡分发到朋友和亲属中进行内部测试。
The company is beta testing 100 cards with friends and family members.
帕卡德博士和他的同事认为，最广泛使用的模型具有外推错误，它利用对数转换处理骨骼尺寸与重量间的变化。
Dr Packard and his colleagues argue that the most widely used model has got the extrapolation wrong.
另一个选项是使用AspectJ编译器设置的“Other”选项卡，在每项目基础上，或者在整个工作空间范围内，禁用横切结构模型的创建。
Another option is to disable the creation of the crosscutting structure model, using the "other" TAB of the AspectJ Compiler Settings, either on a per-project basis, or for the whole workspace.
据最近的伊卡璐斯日报（Icarus）报道，这次通过两个数学模型来评价小行星在22世纪撞击地球的几率。
Recently published in the journal Icarus, this impact probability was calculated using two mathematical models to assess potential threats to Earth in the 22nd Century.
甘肃升sushengGan是卡奈尔大学的分子生物学家，说改组使用的变异物种只稍微推迟了树叶的衰老表象，这不是很理想的模型。
And Susheng Gan, a molecular biologist at Cornell University, says the mutant type used by the group shows only slightly delayed leaf senescence, making it a less-than-ideal model to work with.
它与那些模型还有些不同，因为它加入了带有对反馈数据的各种值和权重的记分卡。
It is also somewhat different from those models, in that it incorporates a scorecard with various values and weights for the feedback data.
海平面上升，因此在模型中地平线也会上升，卡兹的团队发现存在一个临界点，如果冰川超过该点便无法恢复到从前的状态。
By raising sealevels, and therefore the grounding line, in their model, Katz's teamwere able to find the point of no return beyond which the glacier wouldbe unable to recover.
服务模型的许多模型元素都支持这个选项卡。
This TAB is available for many model elements in service models.
英格兰银行的苏吉特·卡帕迪亚正致力于给复杂的金融衍生品所产生的相互依存网络建立模型。
Sujit Kapadia of the Bank of England is trying to model the web of interdependencies created by the use of complex derivatives.
通过舍弃简单的对数转换进而采用更复杂的非线性模型，帕卡德博士的模型解决了这个问题。
Dr Packard's model gets round this by abandoning simple logarithmic transformation in favour of a more complicated, so-called nonlinear model.
然后，创建一个域模型和一组原子域，每个原子域都描述特定域所需的数据隐私屏蔽方法，比如信用卡数据。
The data architect then creates a domain model, along with a set of atomic domains, each describing the required data privacy masking methods for a particular domain, such as credit card data.
在图9中，信用卡物理模型与数据库连接关联。
In the Figure 9, the credit card physical model is associated with the database connection.
与我们在之前文章的回归和分类模型中所做的类似，我们接下来应该选择Classify选项卡。
Like we did with the regression and classification model in the previous articles, we should next select the Classify TAB.
这本书不甚文艺的书名，实际上是指卡尼曼先生的双重认知模型：“一号系统”是快速的直觉思维，是前面描述的（以及其他更多的）思维错误的根源。
Its awkward title refers to Mr Kahneman’s two-tier model of cognition: “System 1” is quick, intuitive and responsible for the quirks and mistakes described above (and many others).
这个模型在iPhone或iPod设备上是很有用的，因为按钮选项卡可以提供一系列应用程序快捷键来访问应用程序功能。
This model is useful for an iPhone or iPod device, where a button tab provides a series of shortcuts to reach application functions.
信用卡详情必须存储在Amazon中，在有未付帐单时无法进入—它是现收现付模型。
The credit card details must be stored with Amazon, they cannot simply be entered when a bill is due-it is a pay-as-you-go model.
UMLModelEditor——附加的选项卡，使您可以看到与模型有关的详情、外部引用及片段。
UML model Editor - additional tabs allow you to look at the details, external references and fragments associated with your model.
银行卡网络价格结构与刷卡消费组合决策模型研究。
Research on the compound decision model of the price structure and bankcard consumption.
为了尝试辨明癫痫发生的关键结构，我们使用锂-匹罗卡品模型，其能再现颞叶癫痫大多数的临床和病理特点。
To try to identify the critical structures during epileptogenesis, we used the lithium-pilocarpine model that reproduces most clinical and neuropathological features of temporal lobe epilepsy (TLE).
“挖掘准确性图表”选项卡不能用于时序模型或具有可预测连续属性的模型。
The mining accuracy chart TAB cannot be used with time series models or with models that have continuous predictable attributes.
所有的都是在日本生产的，除了模型up- 118sPE，这是卡瓦依在印尼的工厂。
All are made in Japan, except the model UP-118S PE, which is made in Kawai's Indonesian factory.
目的：建立卡马西平(CBZ)诱导的骨髓抑制大鼠模型。
Aim: To establish the model of rat bone marrow inhibition induced by carbamazepine tablets (CBZ).
模拟系统包括模拟软件，燃烧数学模型软件和两块数据采集卡。
The simulation system contained a simulation software, a combustion mathematical model and two data acquisition cards.
选项卡测试单个挖掘模型的预测准确性，或比较挖掘结构中包含的多个挖掘模型的效率。
Tab to test the predictive accuracy of a single mining model, or to compare the effectiveness of multiple mining models contained within a mining structure.
然后讨论了ECC的数学基础，设计了基本密码算法模型，给出ecc加密卡的各种应用。
And then, the basic mathematics principles of ECC are discussed. The basic cryptography arithmetic models are described.
方法：运用CORE糖尿病模型评价阿卡波糖治疗2型糖尿病的长期成本与效果。
METHODS:The CORE diabetes model was employed to evaluate the long-term cost-effectiveness of Acarbose in the treatment of type 2 diabetes.
利用SAS系统来实现综合记分卡模型，可以提高模型的使用效率，进一步提高企业管理水平。
Making use of SAS system to realize the model of balanced scorecard can improve the service efficiency of the model, thus improve the management level of the enterprise further.
最后，我们尝试将此模型应用于信用卡欺诈行为的探测。
Finally, we try to apply this model to detect credit card fraud.
对空气隙膜蒸馏建立数学计算模型，并首次采用蒙特卡洛法对膜蒸馏数学模型求解。
A mathematics calculation model of air gap membrane distillation is established and calculated with Monte Carlo for the first time.
对空气隙膜蒸馏建立数学计算模型，并首次采用蒙特卡洛法对膜蒸馏数学模型求解。
A mathematics calculation model of air gap membrane distillation is established and calculated with Monte Carlo for the first time.
应用推荐