模因论揭示了人类文化传播的规律。
在模因论的基础上探析翻译模因与文学翻译策略的关系。
This thesis paper aims at researching the relationship between translation meme and literary translation strategy based on memetics.
该理论对于语言研究最直接的影响就是出现了语言模因论。
The obvious effect on language research is the emergence of language memes theory.
从模因论角度看,语言本身就是一种模因并作为模因载体进行传播。
According to memetics, language itself is a meme and spreads as the carrier of other memes.
模因论是基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的一种新理论。
Memetics is a newly developed theory aiming to explicate the evolutionary mechanisms of culture from the perspective of Darwinism.
语言研究属于文化范畴,因此模因论也是语用界近几年的研究焦点之一。
Language belongs to the category of the culture. Thus memetics is one of the highlights of study in pragmatic circle.
同时指出,语言迁移研究的症结可以在模因论的框架下得到圆满的解决。
Also, this paper points out that bottlenecks of LT can be well solved within the framework of meme theory.
建立在达尔文进化理论基础上的模因论是解释文化进化规律的新型语用理论。
Memetics, based on Darwin's evolutionary theory, is now a new pragmatic theory to reveal the law of cultural transmission.
模因论是建立在达尔文进化论的基础上,用于解释文化进化规律的一种新理论。
Based on the Darwinism, the memetics is a new theory to explain the laws of cultural evolution.
模因论是将文化与达尔文的进化论相结合的一种新的理论,具有强大的阐释力。
Memetics is the new theory combing Darwin's theory of Adaptation and culture, which has the great explanatory power.
模因与语言之间的界面研究,其目的是为了从模因论的角度审视和解释语用现象。
The aim of the study of language from the perspective of memetics is to supply an explanation to some language phenomena from a new perspective.
模因论引入了信息复制传播的观点,为广告语的分析和创作提供了一种新的视角。
Memetics, introducing the idea of information replication and transmission, provides a new prospective for the appreciation and creation of successful advertising slogans.
本篇论文尝试着用模因论分析电影台词中的“强势模因”,探讨创造“强势模因”的方法。
This paper attempts to analyze the strong memes in English and Chinese movie lines with memetics and tries to find out the comprehensive methods of creating strong memes.
受前人研究的启发,本研究试图从模因论的角度分析汉语中丰富的流行语模因是如何形成的。
The present study focuses on how catchword memes in Chinese language come into being and its form realization from an angle of static and dynamic analysis.
而模因论、原型彰显、可衍生性、经济性、娱情功能和语境动因则是这一语言现象的主要生成动因。
The memetics, the highlight and derivative, economic, entertaining function and special context are the main motivations of this discourse.
模因论相对来说是一个新理论,道金斯于1976年在其《自私的基因》一书中首次提出模因论这个概念。
Meme, first coined by Richard Dawkins of the University of Oxford in 1976 in his best-selling book The Selfish Gene, is a new theory explaining the cultural evolution.
文章以模因论为基础,通过对网络语言中的模因现象的探析,为人们如何看待网络语言提供一些有益的启示和借鉴。
Based on the analysis of the memetic phenomena in this field, the author tries to provide some useful hints and references for how to treat the Internet language.
本文试图从模因论的角度入手,通过对一系列广告实例的分析,探讨广告这种非文学文本的互文现象,旨在进一步阐明广告互文性的形成源于模因的传递。
Through the analysis of a series of advertisements, the author argues that it is the replication, propagation and evolution of memes that help to realize intertextuality in advertisements.
本文试图从模因论的角度入手,通过对一系列广告实例的分析,探讨广告这种非文学文本的互文现象,旨在进一步阐明广告互文性的形成源于模因的传递。
Through the analysis of a series of advertisements, the author argues that it is the replication, propagation and evolution of memes that help to realize intertextuality in advertisements.
应用推荐