两天之内，婴儿就能模仿悲伤和快乐的表情。
然而，科学家发现太阳熊可以和人类和大猩猩一样好地模仿面部表情。
However, scientists found that sun bears can copy facial expression as well as humans and gorillas.
她可以模仿人类的面部表情，进行对话，并通过容貌或声音识别人类。
She can copy human facial expressions, hold conversations and recognize people by their looks or voices.
同样地，模仿皱眉的表情，仅仅在上下嘴唇间夹只笔，笑声就少了很多。
Similarly, subjects laugh less when holding a pen between their lips, a pose that mimics frowning.
时尚的波波头，俏丽娇柔的脸庞，极富表现力的面部表情以及优美的身体语言让她一度成为大家争相模仿的时尚宠儿。
Her dark bobbed hair, the perfect complexion, the infinitely expressive face and graceful movement made her a much-imitated fashion icon.
因为当他们彼此移情时他们会去模仿对方的面部表情。
People grow to look similar because they are empathising with each other and so copying each other's facial expressions.
这款名为GeminoidTMF的机器人利用一个动作捕捉系统，使她的橡胶制成的脸庞可以动起来，从而模仿出微笑、露齿笑和皱眉头的严峻表情。
Using a motion-capture system, the robot, called Geminoid TMF, can move its rubber face to imitate a smile, a toothy grin, and a grim look with furrowed brows.
扎乔克推测说，越老的夫妻们越像对方是因为人们在亲密接触过程中会模仿对方的面部表情。
Zajonc suggested that older couples looked more alike because people in close contact mimic each other's facial expressions.
婴儿往往会模仿身边人的面部表情。
日本大阪大学的石黑浩（Hiroshi Ishiguro）教授昨日推出了一款女性机器人，当模仿人的表情时 她能大笑和微笑。
Japanese professor Hiroshi Ishiguro yesterday unveiled a female android that can laugh and smile as it mimics a person's expressions.
人们读出他人感情部分依赖于模仿他人的面部表情，Neal说，因此“如果传给大脑的脸部肌肉信号得到抑制，你感知这种情感的能力便会变差。”
People read emotions partly by mimicking facial expressions, Neal says, so "if muscular signals from the face to the brain are dampened, you're less able to read emotions."
读心的能力实际上是从一出生时就开始有了，新生儿在所有刺激物中最喜欢的是人的脸庞，而且，数周大的宝宝就能够模仿面部表情；
The ability to read minds actually begins at birth, newborns prefer faces to any other stimulus, and babies just a few weeks old are able to imitate facial expressions.
从动作与言语、表情与叙事、象征与模仿这三个方面对舞蹈与戏剧之间的界限进行划分，从而剖析舞蹈与戏剧这两类艺术各自的艺术特征。
The paper draws a line between dance and drama from movement and speech, expression and narration and symbol and imitation, and analyzes the respective artistic features of dance and drama.
本文主要论述了体态语的表情、认识、指示、模仿、礼仪、替代、表露、暗示等八大功能。
This paper mainly expounds the following eight functions of expression, knowledge, indication, imitation, ceremony and propriety, substitution, show and hint.
日本研究人员研发出一款可模仿人的面部表情，例如微笑，大笑的人形机器人。
Japanese researchers have developed a humanoid robot that can laugh and smile as it mimics a person's facial expressions.
例如研究发现，女性更经常模仿别人的面部表情，这表明她们正在揣摩别人的心理状态。
For example, research has revealed women more often mimic the facial expressions of others, showing they are picking up on the other person's state of mind.
模仿面部表情——有些人的母语正是你要学习的新语言，你要观看他们讲话，观察他们的面部表情、尤其是讲话时的嘴型。
Copy the face -watch native speakers and observe their face, and particular their mouth moves when they're speaking.
借由和宝宝玩“躲猫猫”的游戏，模仿宝宝的惊讶表情、笑声等，可让宝宝接受空间概念、视觉和听觉的学习。
When playing "hide and seek" with your child, a parent can imitate the child's surprised expression and laugher to help him develop his vision, hearing and sense of space.
模仿，仿效非常逼真的模拟或模仿，尤指谈吐、表情和手势；仿效。
To copy or imitate closely, especially in speech, expression, and gesture; ape.
模仿，仿效非常逼真的模拟或模仿，尤指谈吐、表情和手势；
Relating to, acting as, resembling, or characteristic of a mimic or mimicry.
模仿面部表情——有些人的母语正是你要学习的新语言，你要观看他们讲话，观察他们的面部表情、尤其是讲话时的嘴型。
Copy the face - watch native speakers and observe their face, and particular their mouth moves when they're speaking.
通过对符号和标点的巧妙应用，一种新的符号便诞生了，并且通过对人类表情的模仿，网络表情符号传递了各式各样的含义。
With the clever use of signs and punctuations, it creates a new symbol, and by imitating human expression, it conveys a rich variety of meanings.
人类无意识模仿是指人们在社会交流时会相互无意识地模仿对方的一些动作、表情和行为方式。
Mimicry refers to the unconscious imitation of other people's behavior. It facilitates social interaction and plays a key role in one's cognitive and social development.
模仿，仿效非常逼真的模拟或模仿，尤指谈吐、表情和手势；
The telling of a story without words, by means of bodily movements, gestures, and facial expressions.
模仿，仿效非常逼真的模拟或模仿，尤指谈吐、表情和手势；
The telling of a story without words, by means of bodily movements, gestures, and facial expressions.
应用推荐