严密地来说，以上的概念没有具体到快餐业。
Technically, the above concept has nothing specific to do with fast food.
如果你们这样做的话，对我来说，整个风险因素的概念没有任何意义。
If you do that, the whole idea of a risk factor doesn't make any sense to me.
我的理解是在中国，普通内科医生这个概念没有被广泛认可。
My understanding is that the concept of general physician is not very widely accepted in China.
而且在整个推导过程中，对于全导数和偏导数的概念没有分清楚。
And in the process of producing the concepts of the total derivative and the partial derivative are confused.
这里的术语行和列只具有字面意义，与数据库中使用的行和列的概念没有关联。
The terms row and column here are literally taken and have no connection with the row and column conception used in databases.
上个世纪，耳机在舒适度和音质方面大有改善，但基本概念没有变。
Headphones have improved a lot in terms of comfort and sound quality over the past century, but the basic concept hasn't changed.
但这里的自由概念没有证明人性真是自由的，而是为道德的最高原则——自律而假设的。
But here the freedom of humanity is no proof of concept of moral freedom, but for the highest principle-self-discipline.
需要注意的是，在本书中Unicode、字符映射表和UTF-8编码这三个概念没有细加区分。
The book does not distinguish well between Unicode as a character mapping and the UTF-8 encoding.
诊所反驳他们的病人中有60%称自己不需要一个初级护理提供者，所以，这个概念没有多少可以被削弱。
The clinics counter that with as many as 60% of their patients reporting that they don't have a primary-care provider, there's not much to undercut.
这一版中，这个概念没有变，但是现在您可以通过克隆或删除单个虚拟机根据不断变化的工作负载需求进行调整。
This same concept still holds true, but you can now react to changing workload demands by either cloning or deleting individual virtual machines.
如果这些概念没有遵循一定的模式(比如电话号码或电子邮件地址的模式)，那么可以使用字典将希望提取的术语全部列出来。
If those concepts do not comply with a certain pattern (such as the patterns of phone Numbers and email addresses), you can use dictionaries to list all terms that you would like to extract.
他们对于德国人真正想要什么甚至没有一个大致概念。
They did not have even an approximate idea what the Germans really wanted.
我常常对他所谈论的没有一丁点儿概念。
Half the time, I don't have the slightest idea what he's talking about.
没有可视化的应用程序，人们很难理解科学概念。
Scientific concepts are hard to understand without the visual app.
婴儿没有是非概念。
很容易想象到，这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响，因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
首先，从众多英国媒体散布的概念来看：对于那些相当明显地回避英航公司顾客将不会返回的说法是没有意义的。
First of all, the notion being peddled in much of the British media that customers who are quite sensibly avoiding BA now will never return is nonsense.
凯迪达特先生，我不是告诉过你吗？她对行为举止一点概念都没有！
Didn't I tell you, Mr. Candidate, that she has no idea whatever about behavior?
即使他们知道公司在做什么，他们仍然不知道他们给Facebook付了多少钱，因为人们对自己的个人信息值多少钱没有确切概念。
Even if they know what the company is up to, they still have no idea what they're paying for Facebook, because people don't really know what their personal data is worth.
这种看似直接的区别在没有数字概念的人的眼中变得模糊。
Such seemingly straightforward distinctions become blurry through numberless eyes.
他们说，孩子在7岁之前的记忆中没有时间和地点的概念。
They say that before the age of 7 children do not have a sense of time and place in their memories.
我们没有概念。
描绘一个碳原子大小的数字在没有原子概念或者对没有构建这样的数值范围比例的社会是一点用处也没有的。
A number describing the size of a carbon atom would be meaningless in a society that had no notion of atoms or building blocks of that scale.
我对抑郁症是什么没有概念，认为它是某种只会影响别人的东西，我没有类似病症。
I had no idea what depression was about, and thought it was something that only affects others and that I was not as "weak".
施乐公司发明了传真机，鼠标，以太网，激光打印机，用户交互的”窗口“概念，但是没有钱投给这些发明。
Xerox PARC invented the fax machine, the mouse, Ethernet, laser printers, and the concept of a “windowing” user interface, but made no money on the inventions.
创建此技术只是证明概念；没有覆盖所有使用场景。
This technique was created as a proof of concept and does not cover all usage scenarios.
目前还没有登录的概念。
目前还没有登录的概念。
应用推荐