从梳理概念改变的理论入手，阐明支撑概念改变的是复杂陈述性知识；
Starting with setting forth the theories of conceptual change, it elucidates that declarative knowledge supports conceptual change.
置换的结果通常使梦念中一个无色、抽像的概念改变为图画或者是具体的形像。
Displacement usually occurs in such a way that a colourless and abstract expression of the dream - thought is exchanged for one that is pictorial and concrete.
随着物联网概念改变了工厂架构，默认防御的安全策略将让位于设计防御解决方案。
As the IoT concept transforms plant architecture, defence-by-default security strategies will give way to defence-by-design solutions.
研究结果显示，透过建构式教学模组之设计有助于学习者对于浮力单元学习之概念改变。
It appears that by this teaching module, in terms of constructivism, learners can get easier conceptual change when learning to the concepts of buoyancy.
要想把一个点子从一个概念改变为突破性的进展，你需要克服恐惧感，尤其是对风险和掉败的恐惧。
Moving an idea from concept to disruptive breakthrough requires you to tackle your fears, particularly your fears of risk and failure.
当一个人变得更加成熟，他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
这就是我认为我们必须彻底改变电影放映的概念的理由。
That's why I think we have to revolutionize our concept of movie showing.
因为在现今的市场情况下，需求是经常变化的，例如新的产品和选择，我们经常要在被介绍新概念和信息之后改变我们的主意。
Since there are constant changes in the marketplace, such as new products and options, we often change our minds after being introduced to new concepts and information.
我认为这个讨论会以许多方式改变了我的生活，并且我仍然努力将这些概念融入我的生活。
In many ways, I think this workshop was life changing for me and I am still working on incorporating the concept into my life.
今天我想要谈论一个将会改变你生命的概念！
Today I want to talk about a concept that will alter your life!
如果你称赞某人而不是肆意批评他，那他们的自我概念将会改变，他们将会变得自主的坚持这个新的自我概念。
If you praise someone instead of criticizing him then their self concept will change and they will become motivated to stick to that new self concept.
改变某些人的自我概念能帮助他们变得更好。
Changing someone's self concept can help them become better.
服务的“弹性”增长的概念也没有现在这么盛行，而随着使用的改变而相应增加(或减少)容量的能力却是云计算的一个重要部分。
However, the concept of the service growing "elastically" is not as prevalent, whereas the ability to add (or remove) capacity as usage changes is an important part of cloud computing.
框架依赖这一概念指出风险承受力是随着市场变化趋势而改变的。
Frame dependence is a concept that refers to the tendency to change risk tolerance based on the direction of the market.
数据治理背后的概念正在改变医疗保健及其他行业公司的业务运作。
The concepts behind data governance are changing business operations for organizations in healthcare and beyond.
XML处理工具往往都遵循这种概念，让一个属性改变另一个属性通常是可怕的想法。
Processing tools for XML tend to follow this concept and it is almost always a terrible idea to have one attribute modify another.
在概念上，模块的名称或位置的改变类似于类名称的改变，但处理方式却完全不同。
A module name or location change is conceptually similar to a class name change but must be handled quite differently.
SOA 改变了应用程序的概念，使其成为了一组可通过服务接口访问的逻辑功能组。
SOA inverts the concept of an application such that applications are simply a logical grouping of capabilities accessed through service interfaces.
现在我将要改变冲力的概念。
很难改变你们脑中的概念，如果你们不习惯，好，我们知道什么呢。
Its quite difficult to play with these concepts in your mind if you're not use to it. okay right what do we know.
这些道路可能会通向死胡同，如在专利局的工作，它也可能会改变人们对时间和空间的概念。
The journey may lead to a dead-end such as a life of working in a patent office, or it could lead to changing people’s perception of space and time.
争论主要集中在一个新概念，即“间接改变土地用途。”
The debate centers on a new concept known as "indirect land-use change."
Market正在彻底地改变酒店客房服务的概念。
Facebook很善良，因为它在个人主页中移除了“粉丝”这个概念，个人主页的意义也因此发生了改变。
Facebook was kind enough to remove the idea of being a 'fan' from Facebook pages, thus changing what they mean.
这次的概念是：相对于之前直接从itunes上购买节目，改变为现在的租用。
The idea is that rather than buying shows directly from iTunes on your Apple TV, you'll now rent them.
这次的概念是：相对于之前直接从itunes上购买节目，改变为现在的租用。
The idea is that rather than buying shows directly from iTunes on your Apple TV, you'll now rent them.
应用推荐