这个问题旨在敦促学生探究自由这个概念。
The question is intended to prod students into examining the concept of freedom.
我们在接下来的部分将探究这个概念。
无论是解决一个问题、或探究一个概念、或证明一个说法、或创造一个新的观念,其方法或许和想法本身一样多。
The number of ways to overcome a problem, or to explore a notion, or to prove a statement, or to create a new idea, may be as large as the number of ideas itself.
无论是解决一个问题、或探究一个概念、或证明一个说法、或创造一个新的观念,其方法或许和想法本身一样多。
The number of ways to overcome a problem, orto explore a notion, or to prove a statement, or to create a new idea, may be as large as the number of ideas itself.
现在,我们将深入研究Glib对象系统并探究一些基本的GObject编程概念。
Now, we'll take a look inside the Glib object system and explore some foundational GObject programming concepts.
这则笔记探究了秘密和责任这两个分歧甚大的概念之间的两难问题。
This Note explores alternatives to this dichotomous conception of secrecy and accountability.[10]It
只能根据类来实例化Jammixin;与Jiazzi中的组件不同的是,Jam中没有mixin组合的概念(但是,Jam团队有意探究这样的扩展)。
Jam mixins can be instantiated only on classes; unlike components in Jiazzi, there is no notion of mixin composition (however, the Jam team would like to explore such an extension).
每篇文章将深入探究这些概念中的一个或两个概念的特别说明,其中包含大量详细信息和源代码。
Each article will dive deep into a particular illustrative aspect of one or both of these concepts, with lots of detail and source code.
选择“文化”的概念,探究学校体育的功能和价值,对培养学生终身体育意识的形成,有潜在的理论和现实意义。
To choose the concept of culture, researching value and function of school physical education, to have an important significance to train students to form idea of physical education for life.
我们也会探究克理奥尔化在非语言方面的概念。
We will also explore the concept of creolization in its non-linguistic senses.
第一部分问卷旨在探究被试对自己的坦诚程度,即一个心理学概念“个性真实性”。
The first set of questionnaires probed how true participants were to themselves, a characteristic that psychologists call "dispositional authenticity."
“本质”这一概念在过去的漫长岁月中已被诸多精神导师及其弟子探究过。
The concept of 'Essence' has been explored for ages by spiritual teachers and students.
第一部分,通过对学界各种有关滥用职权罪概念的比较分析,探究滥用职权罪的正确表述。
Frist of all, it tries to probe and research the right description of abusing-power crime by comparing and analysing the various concepts about the crime already available in the academic circles.
文章的第一部分为倾销和反倾销的基本法律问题。首先对倾销的起源、概念、分类和构成进行了分析和探究。
The first part of article divide into dumping and the basic legal problem of anti-dumping, first for dump origin, concept and classfication with form analyse and probe.
为了进一步探究翻译的交互主体性,必须把翻译活动的主体和翻译主体这两个概念区分开来。
In order to further probe into the problem of translational inter-subjectivity, we must differentiate two concepts: translating subject and translation subject.
第一部分,首先对探究、科学探究、探究性实验、探究性实验设计等几个概念进行了界定。
The first part interprets the relevant concepts such as inquiry, inquiry experiment and the design of inquiry experiment.
本研究还就探究性学习、启发式教学、发现学习以及研究性学习几组相关概念做了辨析,以澄清对探究性学习的认识。
The research discriminate several correlative concepts which are inquiry learning, heuristic teaching, discovery learning and investigative learning so as to clarify the understanding.
通过对小区智能化的概念及建设标准进行剖析,来探究建筑智能化的发展趋势以及技术实现模式。
Through concept of smart quarter and construction standard analysis, research the direction of smart quarter and mode of technique.
这个概念的本质以及在本世纪它进化的方式将是我所要探究的。
It is the nature of this concept and the way in which it has evolved in this century that I am to explore.
本文从这几个方面入手,首先对旅游纪念品的概念进行了解析。然后,立足于地方特色,具体探究了旅游纪念品从开发设计到生产包装及销售的全过程。
The article base on local specialty, analyses the concept of tourism souvenirs first, then make a thorough inquiry in its design and development, manufacturing, packing and sales.
探究教学和研究性教学在本质上并没有区别,是两个基本相同的概念。
Teaching and research into teaching in essence no distinction is the same two basic concepts.
金美兰画家的平面绘画便是象征着这种‘暗光’的,同时具备现代性与古典性的一个当代的概念,也是一个探究智慧与灵性的世界。
The flat drawings by artist Kim Miran reflects this "Light with Darkness", a modern concept that's both contemporary and classical, and is also a world for exploring wisdom and spiritualism.
本课程将从上古时代追溯到中世纪与文艺复兴,探究人们对自然概念的演进,以及对自然现象研究与解释方式的转变。
This subject traces the evolution of ideas about nature, and how best to study and explain natural phenomena, beginning in ancient times and continuing through the Middle Ages and the Renaissance.
掌握控制变量法对探究物理规律、理解物理概念、设计物理实验、解决物理问题等都有重要的作用。
It is helpful in exploring the physical laws of physics to understand the concept, design physics experiment to resolve the physical problems.
介绍元认知的概念与实质,探究有关阅读和阅读教学的理论,阐释元认知阅读的理论意义。
The concept and essence of metacognition is introduced and the theories of reading and reading teaching concerned are explored.
有一些关于客家起源的讨论及其与汉族及匈奴的关系。以下是一些资讯的收集用来进一步探究此概念。
There has been some discussion on the origin of Hakka and its relationship with Han and Xiongnu. The following is a collection of information intended to further explore this concept.
有一些关于客家起源的讨论及其与汉族及匈奴的关系。以下是一些资讯的收集用来进一步探究此概念。
There has been some discussion on the origin of Hakka and its relationship with Han and Xiongnu. The following is a collection of information intended to further explore this concept.
应用推荐