几何图象使得抽象概念形象化。
The geometrical representation makes the abstract concept pictorial.
几何图象使得抽象概念形象化。
“地球村”这个概念形象地概括了当今世界的开放性。
The opening world can be visually summed by the word of "the global village".
在此基础上，经过层层抽象概括产生出来的单独概念、普遍概念都由感性形象与概念形象所构成，并具有金字塔式的立体结构。
Single concept and Universal Concept, made up of perceptual images and conceptual images, are generalized and characterized with pyramid-like solid structure .
你能猜出在短短的一年时间里，广告商要花多少钱向我们出售“理想”的美丽形象这个概念的吗？
Can you guess how much money is spent in just one year by advertisers to sell us on the concept of the "ideal" image of beauty?
没有太多的偶然，对于一本详细描述了如此多的关于倒塌的形象和概念的小说而言，它的势头是向下的，或者至少是向内的，而非向前的——这很恰当。
Not a great deal happens. Fittingly for a novel that elaborates so many images and ideas of falling, the momentum is downward, or at least inward, rather than forward.
以上关于人格结构的概念可以用右图的冰山形象的比喻
This concept can be demonstrated with The Iceberg Metaphor...
有关内存（RAM）的概念是新显示器将使各种设计师免除许多昂贵费时的中间环节，直接从计算机图像过渡到最终产品形象。
RAM'S idea is that the new monitor will allow designers of all sorts to go straight from computer image to final product, eliminating many costly and time-consuming middle stages.
更重要的是，通用汽车能用这款车的绿色，省油概念重新树立起自己在汽车业技术老大的形象。
Most important to GM, the Volt can help restore its prestige as a technological leader, in greenness and in an energy-efficient future.
我可以理解为什么旅行的概念对于内向者似乎是沉重的——毕竟，人们对旅行的刻板形象通常是年轻，无忧无虑的派对类型。
I can understand why the concept of travel can seem daunting to you fellow introverts - after all, the stereotypical image of someone that travels is the young, carefree, party type.
我认为希腊人之所以创造出“半神人”这个概念，是因为他们希望尽可能地接近神灵，将自身形象赋予其中，让自己更加接近神灵。
I suspect that the Greeks invented this idea because they wanted to reach the gods as much as possible, to create images of themselves that are closer and closer to the gods.
这种叙述方法，在主要利用概念、判断、推理之外，还利用感性形象的各种方式来进行。
Apart from the chief means of concepts, judgment and reasoning, various types of perceptual images are employed in the presentation.
目前的天，许多城市推广的概念，“城市形象”，这种事是异常所造成的一些大型建筑，特别是公共建筑。
Current days, many cities promote the concept of "city image", that kind of thing is unusually created by some large architectures, especially the public architectures.
从功能的角度看，线框(wire frame)只是软件程序ui特定状态的形象概念，如图4所示。
A wireframe is simply a conceptual visualization of a specific state of a software program's UI from a functional standpoint, as shown in Figure 4.
AuthoringEnvironment支持BPMN概念，允许通过直观的拖拽界面以形象的方式对流程进行建模。
The Authoring Environment supports the BPMN notation, which allows processes to be modeled visually through an intuitive drag-and-drop interface.
当代社会中，以“形象”来把握外界，“形象”、“游戏”与“创作”都与席勒美学概念的内涵不同。
In contemporary society, people hold the external world with "image". The image, play and creation are different from the intension of Schiller's aesthetic concepts.
“音乐形象”这一概念在有关音乐理论的文章和评论中广泛使用。
The concept of music Image was widely used in the articles and reviews on the music theory.
通过对形式与外观、形象概念的辨析，重新认识和理解了什么是形式。
By distinguishing the concepts of "form", "appearance" and "image", enable people to recognize "what is the form?"
与场地的概念逻辑和内部设置呼应的是其外在形象。
The conceptional logic of the site and the inner set-up are followed by the outside image.
第一章是对国家形象相关概念与理论的介绍。
Chapter one introduces related conceptions and theories of national image.
在现代商界，“包装”所代表的不仅是运输与储存，对于一家企业来说，他象征品牌形象与概念，表达一种文化的精髓。
In nowaday business world, packaging represents not only transport and storage, for an enterprise, it also symbolizes the image and concept of the brand, and expresses the spirit of a culture.
死亡的形象，译为科学原理就是熵的概念。
The concept of entropy is the figure of Death translated into scientific principle.
人类思维的第一次大变革是从远古的原始思维走向现代文明思维，即从形象思维走向概念思维。
The first great transformation of human thought was to go from primitive thought in remote antiquity to modern civilization, that is, from thinking in terms of images to thinking in concepts.
品牌形象是一个抽象的概念，是由多方面因素构成。
Brand image is a abstract concept, composed of various factors.
EMS系列办公椅的设计完美地表达了“高品质”的概念，椅子整体也形象地表达了商业人员的气质。
The design of EMS Series office chairs perfect to express the concept of "high-quality", this chair also overall to express image the temperament of the business staff.
顾客价值是一个多维度的概念，它包含产品价值、服务价值、人员价值、形象价值组成。
Second, the customer value is a multi-dimensional concept, which includes the value of products, service value, personnel value and image value components.
城市景观概念规划强调塑造可感知的城市环境形象。
The conceptual planning for urban landscape emphasizes the creation of perceptible environmental image for the city.
概念图是一种能形象表达命题网络中一系列概念含义及其关系的图解。
Concept maps is a graphic expression of definitions and interlaced relations among a series of concepts within a statement network.
对新兴组织的型态以及目前盛行的概念、形象和相关的行为科学理论进行架构性的介绍，以协助同学进行分析。
Introduce you to a framework of the emerging organizational forms and some current ideas, images, and behavioral science theories that help you to analyze them.
对新兴组织的型态以及目前盛行的概念、形象和相关的行为科学理论进行架构性的介绍，以协助同学进行分析。
Introduce you to a framework of the emerging organizational forms and some current ideas, images, and behavioral science theories that help you to analyze them.
应用推荐