事实上，重用的概念从面向对象（OO）诞生的那天起就已经被人们很好的理解并应用。
In fact, the concept of reuse has been well understood and leveraged right from the day of object orientation (OO).
那么这意味着我们可以与对象所有权的概念说再见了吗？
So does that mean we can say goodbye to the concept of object ownership?
您可以将视图的概念与对象接口等同起来。
You could equate the concept of VIEWS to an object interface.
它们还包含了对象的概念，并且可以扩展数据库服务器的功能，更好地配合您的业务模型。
They also include object concepts and the capabilities to extend the database server capabilities to better fit your business model.
虽然服务组件体系结构和业务对象的概念是新的，但是实现是以标准为基础的。
While the concepts of Service Component Architecture and Business Objects are new, the implementation is standards based.
建模器使用到的概念和模式包括实体、值对象、工作单元、仓库、规范和集合等。
The modeler USES concepts and patterns as Entities, Value Objects, Unit of Work, Repository, Specification and Aggregates.
控制反转模式(也称作依赖性介入)的基本概念是：不创建对象，但是描述创建它们的方式。
The basic concept of the Inversion of Control pattern (also known as dependency injection) is that you do not create your objects but describe how they should be created.
类提供软件概念和实体的结构，而对象是类的真实的实例。
Classes provide the structure for software concepts or entities, whereas objects are live instances of classes.
将表示外部对象的概念与使用用户定义的关系的服务关联起来。
Relate a Concept that represents an external object to a service using a user defined relationship.
我们认为有两个对象设计概念很有用：内聚性和完整性。
We suggest that two object design concepts are useful: cohesion and completeness.
多么乱七八糟的开头段落，不过无论怎样，微软似乎正用一个新的专利走'触摸屏'的概念，这将允许对象是实际感受到的。
What a mess of an opening paragraph. Anyway, seems Microsoft is taking the concept of 'touchscreen' to its logical conclusion with a new patent, which will allow objects to be actually felt.
从现在开始这一系类课程将教导基于对象的概念。
From the beginning, your instruction in this series of lessons will be on object-based concepts.
放置组(标识为PGID)是一个对象的概念容器。
The placement group (identified as a PGID) is a conceptual container for objects.
在努力简化J2EE数据编程模型的过程中，IBM和BEA共同提出了服务数据对象(SDO)概念。
In an effort to simplify the J2EE data programming model, IBM and BEA teamed together to develop the concept of Service data Objects (SDOs).
不过这有着面向对象的接口概念，而每个类都有面向对象的接口概念。
But then there's the object-oriented interface concept, and every class has that object-oriented interface concept.
这个概念是上述对象模型方式的一种反映。
封装指的是使对象成为黑箱的概念，这样当使用对象时就不知道它的内部工作原理。
Encapsulation refers to the concept of making an object a black box, so that when you use that object you do not know its internal workings.
中间对象是业务对象的概念表示形式。
An intermediate object is a conceptual representation of a business object.
而且，理解基本的面向对象概念(如继承、类、接口等)也很重要。
It is also important that you understand basic object-oriented paradigms, such as inheritance, class, interface, and so on.
使用广泛深入的URL因特网概念来解决对象识别问题；并且
uses the pervasive Internet concept of URLs to address object identification; and
支撑S3框架的三个基本概念是bucket、对象和键。
The three basic concepts underpinning the S3 framework are buckets, objects, and keys.
解决方案架构、概念和LWWCM对象
我们在前面看到Scala有声明对象的概念，我们会在“类和对象：状态哪里去了？”章节来讨论它们。
We saw previously that Scala has the concept of a declared object, which we'll dig into in the section called "Classes and Objects: Where are the Statics?".
本文假定您熟悉LotusScript和对象模型的概念。
This article assumes that you are familiar with LotusScript and the concept of object models.
这种方法的最大好处就是它能够最好地适应面向对象的概念。
The main advantage of this approach is that it conforms best to object-oriented concepts.
我们的第二个对象设计概念是完整性概念。
所以，它使用常见的面向对象概念（例如继承）来实现不同的部件。
Therefore, it uses the usual object-oriented concepts, such as inheritance, to realize various types of widgets.
在讨论r的面向对象概念之前，我们先回顾和澄清一下r的数据和函数概念。
Before getting to r's notion of object orientation, let's review and clarify r's data and functions.
利用面向对象的概念，如封装、继承和多态性。
Leverage object-oriented concepts such as encapsulation, inheritance, and polymorphism.
高阶函数提供比面向对象概念更高层次的抽象。
Higher-order functions offer a higher level of abstraction than object-oriented concepts.
应用推荐