例如，对于所有概念内容，concept主题只有一个概念主体。
For example, the concept topic has a single concept body for all of the concept content.
基于语言系统的一致事实，概念内容在认知操作过程中与感知运动以及语言表达相连通并相互激活。
The known facts of linguistic system have showed that the sensory-motor systems are connected with the subsystem of linguistic expression.
图形-背景分离原则虽然是空间组织的一个基本认知原则，但也可用来研究语言，因此也是语言组织概念内容的一个基本认知原则。
The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well.
在文章的主干部分，结合民事责任制度的研究思路，对票据责任制度进行全面分析，从概念内容、归责原则、构成要件、承担主体、解除和免责事由等诸方面进行探讨；
In the branch part of this paper, the author carries on the overall analysis to the bill liability system, unifying the civil liability system's research mentality.
想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目，例如你的父母，你需要涉及哪些内容。
Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.
下面将简要概述库内容；关于这些概念的更多信息，请参见参考资料。
A brief overview of the library content follows; for more information about these concepts, see Resources.
内容是否已经按照概念、任务和参考文章划分了？
Is your content already divided among concepts, tasks, and reference articles?
可下载内容（DLC）的概念将不再被视作对现有游戏的附加，而就将成为游戏的本身。
The concept of downloadable content (DLC) will no longer be thought of as an add-on for existing games, but the game itself.
然后，我们将介绍服务模型的中心概念，再介绍方法内容和工作流细节。
We then will describe the central concept of the service model and follow that with method content and workflow details.
把内容分为概念、任务和参考三个主题可以使用户更快地完成任务，因为信息都集中到一块了。
Categorizing content into concept, task, and reference topics ensures that users can perform tasks faster because the information is focused.
图10：角色，任务，工作产品的核心方法内容概念的简化概念模型。
Figure 10: Simplified conceptual model of the core method content concepts of role, task, and work product.
例如，在产品开发生命周期中使用和生成的数据和内容(制造概念等等)。
An example is the data and content that's consumed and generated during a product-development life cycle (concept to manufacturing, and so on).
图6显示了RMC的关键概念是如何与方法内容与过程分离相关联的。
Figure 6 shows how the key RMC concepts relate to method content versus process separation.
然而，HTML没有延续将内容与表示分离的概念。
However, HTML does not continue the notion of separating content from presentation.
单击这些选择的“详细内容”部分将会揭示每个概念的更多详情。
A click on the 'Tell me more' sections of these options reveals greater detail about each concept.
这种方法更有利于查找高度结构化的数据，而不适合识别概念化的内容。
These tend to be more useful for finding highly structured data than for identifying conceptual contents.
本文的目的在于仅提供解释文中概念所需的内容。
The goal here is to provide only what was needed to explain the concepts described in this article.
通过对已有品牌的联想命名来迅速将产品的概念和内容传达给顾客。
As the allocation to an existing brand name enables a quick transfer of the product values and contents to the client, co-branded hotels e.g.
在WebSphereMQ的不同版本中，头和主体随内容和概念而有所不同。
In different versions of WebSphere MQ, the header and body vary in content and concept.
RationalMethod Composer使用诸如任务，角色，工作产品和指导的概念表达方法内容。
Rational Method Composer expresses method content using concepts such as tasks, roles, work products, and guidance.
经过研讨后，Liz和Richard起草了所要进行的概念论证内容。
After a workshop, Liz and Richard draft out the content of the proof of concept.
为了有效地使用RationalMethod Composer，你需要理解一些用于组织内容的概念。
To effectively work with Rational Method Composer, you need to understand a few concepts that are used to organize the content.
在本教程中，我们将讨论nio库的几乎所有方面，从高级的概念性内容到底层的编程细节。
In this tutorial, we'll cover almost every aspect of the NIO library, from the high-level conceptual stuff to under-the-hood programming detail.
还是创业这个概念里真的有些实质性内容？
Or is there real substance to the concept of entrepreneurship?
在描述信息结构时，图表应当着重于项目概念的结构和内容的组织。
When describing information architecture, the diagram should emphasize conceptual structure and organization of content.
介绍了J2EE架构的概念、内容和特点及其主要技术。
It also introduces concept, content, characteristic and main technology of J2EE frameworks.
本文简要介绍了质量技术监督行政执法的概念、内容、特征；
This thesis introduced the concepts, the contents, and the features of the quality technology supervisor executive administer justice.
论文详细阐述了开放式网络化数控系统的概念、内容及其体系结构，并对数控系统的实时性进行了分析，建立了一种NC嵌入PC型数控系统的软硬件结构。
The paper introduces concept, content and architecture of open network CNC, analyze Real-time of CNC and establish a platform of open network CNC of NC-embedded PC structure.
介绍了企业实施质量营销的紧迫性和质量营销的概念、内容、要求及建立质量营销的方法、途径。
The urgency of quality marketing for enterprise, as well as the concept, content, requirement, method and approach of quality marketing establishment were introduced.
本文针对区域竞争特点，在对“区域软实力”的概念、内容和基本要素进行探讨的基础上，构建了一套区域软实力综合评价体系。
Based on the discussion of the concept, the content and the basic elements of regional soft power, this paper derived a general evaluating system of the regional soft power.
应用推荐