现代都市中的居住小区，其景观设计已经成为楼盘销售的一个重要卖点。
The landscape design has become an important selling point in residential district of modern city.
降温主要策略之一是将投机者赶出房地产市场，而这正是通州楼盘销售降至冰点的原因。
One of the main tactics has been a campaign to drive speculators out of the property market, which is the reason sales in Tongzhou are frozen.
为成都某大型地产商开发的楼盘销售系统，并提供经营分析和区域管理等功能。
Develop property sales system for a large real estate developer in Chengdu providing operational analysis and regional management functions.
虽然天色尚早，但楼盘销售人员已经列队夹道欢迎，准备扑向一辆辆驶过的汽车。
Even though it was still early, there were real estate sales people lining up along both sides of the road, ready to pounce on passing cars.
本软件介绍的房地产售楼管理系统是为了实现楼盘销售“无纸化”这一目标设计的。
Management system of real estate sale introduced by this software is designed for realizing the sale of building without using paper.
由于我国采用了预售房制度，作为楼盘销售窗口的售楼处这一建筑类型便在这样的时代背景下悄然产生。
The present time mostly is the pre-selling houses, takes the estate sale window the property broker this construction type, then quietly to produce under such time background.
丰富细腻的线条、统一协调的华丽色调、法国文艺复兴风格的软装配饰，以及全视野开放式格局，打造一座堪称艺术品的楼盘销售中心！
Rich delicate lines, coordinated luxuriant tonal, soft assembly act the role ofing of French Renaissance style, and full field of vision open pattern, create a centre of the art building sales!
记者周二未能联系上该项目开发商予以置评，而详细介绍楼盘情况的销售网站则显示“正在维护中”。
The project's developer could not be reached for comment on Tuesday, and its sales website, with details on the complex, was "under maintenance".
销售代理人宣布楼盘前两期只剩下很少的几套房了，一百三十多栋楼中的七十栋已经几乎完工。
Sales agents announce that only a few units are available from the first two phases of the project and that 70 of the 130 or more buildings are almost completed.
一些居住用建筑已经开盘销售，但是大部分商业楼盘和最为奢侈的建筑尚未完工。
Some residential buildings are already open, but most of the office buildings and most extravagant architecture has yet to be completed.
管理人员通过该系统可及时了解楼盘的动态销售情况，还能充分利用电脑的快速检索功能，及时做出正确决策。
The administrative personnel may promptly learn dynamic sale situation, fully use the fast retrieval function of computers, and make an immediate and correct decision.
泡沫是非常可能的，由于现在很多大型新项目都是以销售高价房地产楼盘为目的的。
The bubble is a very good possibility because the very great majority of the new projects are in process purely to sell real estate at very high levels.
在离收宫不到300天的日子里，如何做好楼盘的销售工作呢？
Away from the palace received less than 300 days to come, how do real estate sales work?
如果销售继续停滞，新楼盘仍在开盘，根据深圳的经验，上海的楼价将会大跌。
If sales continue to be sluggish and new units continue to come on the market, the Shenzhen experience suggests that a steeper fall in prices awaits Shanghai.
全面打造富民路二手房销售个人品牌现在主要负责富民路周边楼盘。
Fumin home sales to create a comprehensive personal brand. Fumin surrounding real estate is now mainly responsible.
于是我们只好决定入住，我们发现，虽然这个楼盘很久以前就销售一空，但几乎没有人很少人真的入住。
When we decided to move in instead, we discovered that while the building was sold out long ago, hardly anyone actually lives there.
经营主业Business Scope：房地产策划销售代理、二手房经纪服务及楼盘信息发布。
Real estate projecting and sale agency, second hand houses managing services and house prices information promulgation.
楼盘由于各种原因，销售时间超出了计划销售期主要阶段的剩余单位称为尾盘。
The remaining building refers to the building whose sales time is beyond the planned time for various reasons.
既然销售部就是一个楼盘的代理人，那么风格就应该满足目标客户群所期望的。
Since it is a reflection of the entire package building project, sales centers should represent the finished product;
既然销售部就是一个楼盘的代理人，那么风格就应该满足目标客户群所期望的。
Since it is a reflection of the entire package building project, sales centers should represent the finished product;
应用推荐