作为一种混凝土、水泥与木材材质的融合元素，竹格栅用来作为起居室与楼梯厅的隔断。
To separate the living room to the stairs hall a bamboo divisor was projected, creating another element to the combination of materials such as concrete, cement and wood.
假装我是在电影《洛奇》的场景里，他正跑着穿过小镇，往市政厅的楼梯跑去。
Pretending I'm in the scene in Rocky where he's running through the town and up the steps to the city hall.
帕尔金斯家族是俄罗斯历史最悠久的饭店老板之一。他们的冠冕珠宝开张于1874年，在当时就有25个餐厅，一个撞球厅，一个壁泉，以及一条宽大的楼梯。
The Palkins are some of Russia's oldest restaurateurs and their crowning jewel opened in 1874 with 25 dining halls, a billiard room, a marble fountain and a sweeping staircase.
经由会议厅旁的楼梯可以到达餐饮部，提供使用者丰富多样的服务。
The conference rooms are connected to the restaurant area by stairs, in order to provide users with an optimal service.
包括卧室、起居室、厅、厨房、卫生间、壁橱、阳台和室内走道、室内楼梯等等。
Include bedroom, living room, hall, kitchen, toilet, a built-in wardrobe or cupboard, balcony and indoor footpath, indoor stair to wait a moment.
上面西侧的门廊是保留给记者的小屋，有可以容纳40个记者的桌椅，有可以直接进入新闻发布厅的楼梯以及混合区域。
The upper west gallery is reserved for press cabins, with seats and tables for 40 journalists and direct stair access to the press room and mix zone.
宽敞华丽的楼梯可通达至四个主要楼层，其中包括会议厅楼层及婚礼堂区域。
A grand stairway connects the four main floors of the building, with the function level and wedding chapel located beneath the lobby.
音乐厅整体都是倾斜的，倾斜的巨大建筑入口设在新村广场上，并且通过楼梯引导游客到达地下门厅。
The monolithic tilted building opens itself to the visitors at the new village square and guides them by a staircase to the foyer below the surface.
研究与计算结果表明 ：该地铁站火灾时 ，站台至站厅的楼梯是整个疏散过程的瓶颈 ，而楼梯的疏散能力主要受人员流量和楼梯的 有效宽度所制约 ，据此提出了相应的解决方法。
The results showed that the width of the staircase from the platform to the station hall would be the bottleneck in the evacuation procedure and the solutions were presented for this case.
作品挂在原跑马厅北楼的楼梯上，这使得其形式更加表现出轻盈透明的华丽。
The works are displayed in the stair well of the northern building of the former racetrack, helping them better represent the grandness of the city of Shanghai.
广泛应用于酒吧、迪吧厅、宾馆大厅、园林广场、步行街、庭院、歌舞厅、公园、道路、楼梯、花园等场合。
Widely used in bars, disco-hall, hotel lobby, garden square, pedestrian street, courtyards, song and dance halls, parks, roads, staircases, gardens and so on.
广泛应用于酒吧、迪吧厅、宾馆大厅、园林广场、步行街、庭院、歌舞厅、公园、道路、楼梯、花园等场合。
Widely used in bars, disco-hall, hotel lobby, garden square, pedestrian street, courtyards, song and dance halls, parks, roads, staircases, gardens and so on.
应用推荐