探讨了其旅游开发与植被生态环境的关系；
So it is important to study the relationship between tourism and vegetation environment in the forestry park.
生态环境也会随着植被面积扩大和水土流失减少而得到改善。
Ecological conditions will improve with the increase in land under vegetative cover and reduced soil and water loss.
水分是制约黄土高原地区植被恢复与生态环境重建的决定性因子。
Water is the crucial factor influencing vegetation restoration and eco environmental reconstruction in Loess Plateau region.
植被护坡在改善生态环境方面的作用是显著的，但植被对坡体稳定性的影响却很复杂，积极与消极的作用共存。
Slope bioengineering has significant protective effect on ecology environment, yet vegetation has complex effect on the stability of slope, it plays both positive and negative roles.
植被是环境的重要组成因子，也是反映区域生态环境的最好标志之一。
Vegetation cover is an important component of environmental factors, and is also the best indication to reflect the regional ecological environment.
植被是一个地区植物群落的总体，是对于生态环境因素的综合反映。
Vegetation is a collectivity of the phytocommunity in a region and is a synthetical reflection about the ecological environment.
土壤水分是植物生长、植被恢复和生态环境建设的主要制约因素，研究其运动与转化规律具有重要的现实意义。
Soil moisture is the main factor of plant growth, vegetation restoration and ecological environment. It's a very important significance to research soil water movement and translation.
这一历史时期，文峪河上游植被的破坏，直接导致了流域生态环境恶化。
During this period, the destruction of the vegetation in Wenyu drainage area leads to the ecology environment depravation of the area.
通过研究抚河源头水体中浮游动植物的种类及湿地植被分布状况，科学评价抚河源头水生生态环境。
Through investigate the species of zooplankton and phytoplankton and distribution of hygrophilous vegetation in Fu River's headstream, we evaluate the ecological environment in Fu River's headstream.
西部生态环境建设，需要进行以植被生物地带性为依据的空间格局分析。
The construction of western ecological environment demands a spatial analysis of the pattern to recover vegetation according to biological zonality.
这里生态环境得天独厚，生物多样，植被丰富，小溪纵横，绿水潺流，土壤肥沃，属生产名优茶叶特佳产地。
Here the ecological environment, biological diversity, vegetation enjoys rich, stream, streaming, green and Chan, rich soil of production quality tea especially good origin.
垦荒导致地表植被、土体结构破坏，使区域内生态环境日趋恶化。
Waste land reclamation leads to destroy of vegetation and soil structure, deteriorate local ecological environment day by day.
从总体分析，塔里木河下游自然植被面积持续减少，沙漠化面积继续增加，生态环境日趋恶化。
In the general, the natural vegetation area of the lower reaches of Tarim River continues decrease, the desertification area goes on increasing, the ecological environment deteriorates gradually.
植被覆盖度是绿洲生态环境变化的最重要标志之一。
Plant cover is one of the most important sign of oasis ecological environment change.
公路边坡植被恢复对于改善路域生态环境、美化景观、提高驾乘人员行车安全发挥重要作用。
Highway slope vegetation restoration for the improvement of road ecological environment, landscaping, enhanced driving safety play an important role in.
因而如何合理有效地利用土壤水资源就成为保证农作物和林草植被生理需水、改善生态环境的关键。
Therefore how to utilize soil water resource rationally and effectively become the keys to guarantee physiological water requirements of vegetation and improve eco-environment.
元谋干热河谷区气候炎热干燥，植被稀疏，生态环境脆弱。
In Yuanmou dry-hot valley, the Climate is hot and dry, the vegetation is sparse and the ecological environment is fragile.
与此同时，在生态环境建设过程中，原有中、高覆盖度植被发生退化。
Meanwhile, in the process of ecological environment construction, the middle and high grade vegetation fraction degraded.
应用人造土壤技术恢复绿色植被，修复地球生态环境，这项工程大约需要 2000年才能完成，其工程量特别巨大。
Artificial soil technology will be used to restore the green vegetation and repair the ecological environment of the earth, which will take about 2000 years to complete.
本区存在的主要环境问题主要为水土流失，土地沙化和植被退化，在生态环境敏感性评价上属较敏感区域。
The major environmental problems of the region are soil erosion, desertification and the degradation of vegetation, which make the region a sensitive area on the evaluation of ecological environment.
因而如合理、有效地利用土壤水资源就成为保证植被生理需水、改善生态环境关键。
Therefore how to use of soil water reasonable and effectively becomes the key to insuring water vegetation needs and the improving the ecological environment.
因此NDVI被认为是监测地区或全球植被和生态环境变化的有效指标。
Therefore, NDVI is considered to be an effective ecological indicators of regional or global monitoring vegetation and environmental change.
通过人工快速恢复植被是最有效防治水土流失，保护生态环境的途径。
Rapid artificial restoration of the vegetation is the best way to prevent soil erosion and protect the ecological environment.
草本植被具有积极的保持水土的作用，在黄土高原生态环境建设中具有不可替代的作用。
Grassland vegetation plays active and important role in conserving soil and water, particularly in the eco-environment construction on Loess Plateau.
土壤水分是岩溶山区植被恢复和生态环境建设的关键性限制因素。
Soil water is the critical factors for vegetation rehabilitation and eco-environmental construction in karst mountainous region.
植被状况的变化是反映区域性生态环境状况的重要指标。
Variability in vegetation is one of the important indices for a regional eco-environment.
西北内陆盆地的天然植被对生态环境起到至关重要的作用，而天然植被的生长状态与地下水埋深息息相关。
Vegetation, which growth state is closely related to the depth of groundwater table, plays an important role in eco-environment in inland basin, northwestern China.
西北内陆盆地的天然植被对生态环境起到至关重要的作用，而天然植被的生长状态与地下水埋深息息相关。
Vegetation, which growth state is closely related to the depth of groundwater table, plays an important role in eco-environment in inland basin, northwestern China.
应用推荐