长期的水位变动在植物群落演替上扮演重要的角色。
Under moderate water level fluctuations, the species diversity will increase, and perennial water level fluctions play an important role in community succession.
种间联结分析是研究植物群落演替的一种有效方法。
Interspecific association analysis is an efficient method to study the succession of plant communities.
探讨了松嫩平原草原植物群落演替与土壤化学性质和土壤肥力的关系。
The relationship between different plant communities and soil characteristics were studied in the Songnen grassland.
土壤是植物群落演替过程中重要的环境因子，是生态系统功能恢复与维持的关键指标。
Soil, which is the vital important environment factor during plant succession, is the key index of function recovery and maintain of the eco-system.
生命的历史是漫长攸久的演替过程表征着植物群落演替进化的周期性特征，即“演替-分化-灭绝-突变-进化”的过程。
The history of biosis is the longtime process of succession characterizing the cyclical features of the succession and evolution of plant communities: succession-differentiation-extinction-evolution.
先驱者和演替植物群落据说是以1-500年的时间区间变化的。
Pioneer and successional plant communities are said to change over periods from 1 to 500 years.
生态学家使用“演替”一词来指植物群落和生态系统随时间发生的变化。
Ecologists use the term "succession" to refer to the changes that happen in plant communities and ecosystems over time.
结果表明：立地条件的差异和疫木不同采伐方式对植物群落次生演替的进程和方向都有不同程度的影响。
The results show that the differences and site conditions different harvesting methods to tree secondary succession of plant communities on the process and direction have varying degrees of impact.
这两种鱼会使浮游植物群落向不同的方向演替。
Both species of fish make the phytoplankton communities succession towards different directions.
气候顶级群落：与稳定的气候平衡的植物群落，它代表演替的顶级。
Climatic climax a plant community that is in equilibrium with a stable climate. It represents the of a succession.
该方法对研究植物群落的分布及植被演替等内容是很有帮助的。
This method offers a great help to the study of plant community distribution and vegetation succession.
本文报道了大亚湾澳头港附近的红树植物群落的种类组成、结构、外貌及演替。
The species composition, structure, physiognomy and succession of mangrove community near Aotou port, Daya are disscussed in this paper.
以计算机为手段对植物群落生长进行建模与仿真，将为探索植物生命的奥秘和植物群落动态演替的规律带来新的契机。
Modeling and simulating for plant community growth with computer will explore the mysteries of plant life and bring about new opportunities of plant community succession.
对广西英罗港红树植物群落主要演替阶段土壤化学性质进行比较分析。
The comparison was conducted for soil chemical properties at the main succession stages of mangrove communities in Yingluo Bay of Guangxi.
工程措施对植被演替的影响，可能更多地表现其对植物群落空间分布格局方面。
The influence of engineering measures on vegetation succession may mainly exhibit on the spatial distribution of vegetation communities.
结果表明：植物群落覆盖度和地上生物量随退耕撂荒年限的增加，恢复演替的推进逐渐增大；
The results showed that with the increased in the number of years of land abandonment, the plant community's coverage and above-ground biomass increased gradually.
植物群落的动态是植物群落学的中心问题之一，包括更新、波动、演替、进化等主要内容。
Plant community dynamics, such as renewal, fluctuation, succession and evolution, is central in the ecology of plant communities.
植物群落的动态是植物群落学的中心问题之一，包括更新、波动、演替、进化等主要内容。
Plant community dynamics, such as renewal, fluctuation, succession and evolution, is central in the ecology of plant communities.
应用推荐