在那里，空气吸收了更多的水分，然后将水分凝结在由海水冷却的金属壁上，从而收集用于灌溉植物的蒸馏水。
There the air absorbs more moisture, which then condenses on a metal wall cooled by seawater, and thus distilled water for irrigating the plants collects.
如果植物需要不停地吸收水分，这有利于特定叶脉的几何分布，最终塑造树叶形状。
If a plant requires lots of water all the time, it could favor certain geometrical arrangements of veins, which starts to suggest overall leaf shapes.
然后，那之后的15天，不让植物吸收任何水分。
Then, for fifteen days after that, the plants did not receive any water.
他们观察到没这些植物吸收一个二氧化碳分子，就能少损失45%的水分。
They observed that for every molecule of carbon dioxide taken in by the plants, they lost forty-four percent less water.
在缺乏水分时，(植物)一般用蒸发作为降温的手段。一株植物无法消除它从阳光中所吸收的热量，或是无法消除它在新陈代谢过程中积累起来的热量。
When it is short of water, a plant, which normally USES evaporation as a means of cooling, cannot rid itself of the heat it absorbs from sunlight or the heat that may build up from its own metabolism.
科学家称当植物会损失掉95%它们从这些气孔吸收进来的水分。
Scientists say plants lose ninety-five percent of the water they take in through these pores.
这就是植物从土壤中吸收水分的原因。
多数植物是靠着根吸收水分来维持生命的。
Most plants are nourished by water drawn up through their roots.
然而，当每次植物吸收一个二氧化碳气体分子时，它会损失许许多多的水分子。
However, each time of plants take in one molecule of carbon dioxide gas, it losses hundreds of water molecules.
蒸腾计：通过茎切段或整个植物体来测量水分吸收速率的仪器。
Potometer an apparatus for measuring the rate of water uptake by a cut shoot or whole plant.
植物吸收土壤中的水分。
在干旱地区，土壤深层储水可以调节植物用水，但是人工苜蓿从土壤深层吸收大量水分导致土壤干燥化的发生。
In the arid area, the storage water in deep layers of soil can adjust water utilization of plants, but artificial alfalfa can absorb lots of water from deep layers and lead to soil desiccation.
从土壤中吸收水分的植物。
较充足的水分促进了植物根系的生长， 发达的根系和充足的水分又促进了植物对养分的吸收。
The extra water tends to encourage more root growth and the combination of more roots and more water tends to improve uptake of nutrients.
植物吸收土壤中的水分。
根据原文可知抗旱性植物和多肉植物的区别就是，抗旱性植物可以从相对干燥的土地中吸收水分，所以。
Droughttolerant plants can even absorb water from relatively dry soil because of theirdeep roots in contrast to succulent plants.
侧根对植物养分和水分吸收是非常重要的。
Lateral roots are important to plants for the uptake of nutrients and water.
植物通过自己的根吸收地下的水分。
从土壤中吸收水分的植物。
从土壤中吸收水分的植物。
研究人员表示，和景天属植物相比，本地植物的存在更能帮助所有的绿色屋顶更好的吸收水分。
The researchers say the presence of native plants likely helped all the green roofs capture water better compared to sedums.
科学家们说植物会损失它们通过小孔吸收的95% 的水分。
Scientists say plants loss ninety five percent of water they take in through this pores.
土壤中只有少量的水分被植物所吸收，其余大量的水分蒸发到周围空气中去了。
The plant USES only a little of the water which is there in the soil; most of the rest evaporates into the air round about.
科学家们说植物会损失它们通过小孔吸收的95%的水分。
Scientists say plants loss 95% of water they take in through this pores.
从土壤中吸收水分的植物。
Soil can absorb water, so it helps keep water from flowing away.
栎属植物的果脐占果皮表面积的4％-37％，是大多数种类吸收水分的主要部分。
The scar, composing 4% to 37% (surface area) of the whole fruit coat, was found to be the main water passage for most species.
栎属植物的果脐占果皮表面积的4％-37％，是大多数种类吸收水分的主要部分。
The scar, composing 4% to 37% (surface area) of the whole fruit coat, was found to be the main water passage for most species.
应用推荐