有些植物猫吃了会中毒，所以不能让它们接触到。
Some plants are in fact poisonous to cats and should be kept out of their reach.
种一些多年生植物如香蜂草，猫薄荷草，迷迭香和其他“有强烈气味的”草，以驱赶蚂蚁和其他害虫。
In the garden plant perennials such as bee balm, catmint, rosemary and other "strong-smelling" herbs thought to deter ants and other pests.
虽然一些猫咀嚼草或其它植物，但是生物学家认为这些粗纤维仅是用来助消化并且提供很有限的营养。
Some cats munch on grass or other plants, but most biologists agree that such roughage serves only as a digestive aid and provides limited if any nutritional value.
猫会尝试吃植物，如果吃的东西不好消化，可能会吐到你的地毯上。
Cats will try to eat plants, and when they have difficulty digesting them they'll vomit them onto your carpet.
还有一些猫喜欢偶尔嚼嚼植物来摄取纤维素。
Some cats enjoy chomping on plants every once in a while to get roughage or fiber.
它被放大了115倍，其中包括猫毛、扭曲的合成和羊毛纤维、花粉粒、植物和昆虫之类的长毛。
It has been magnified 115 times, but it contains long hairs such as cat fur, twisted synthetic and woollen fibres, a pollen grain, plant and insects.
家庭灰尘，可以看到包括猫毛，扭曲的合成和羊毛纤维，锯齿状的昆虫鳞屑，花粉粒，植物和昆虫尸体。
Household dust which includes long hairs such as cat fur, twisted synthetic and woollen fibres, serrated insect scales, a pollen grain, plant and insect remains.
它按字母顺序列出了对狗、猫和马之类的动物有害的植物，不但有照片、警告标识，还有对该植物的统计分析，标明该植物的哪一部分有毒哪一部分无毒。
It lists the plants that are toxic to dogs, cats and horses in alphabetical order, along with photos, warning signs and a breakdown of the plant, showing what parts of it are and are not toxic.
捕鲸者猎杀巨型陆龟，为数不多的定居者将老鼠、猫和山羊带到了那儿，排挤了当地的动植物种群。
Whalers slaughtered the giant tortoises, and the few settlers brought rats, cats and goats, which crowded out local flora and fauna.
餐厅里有几张照片，上面是一些植物和一只深得主人喜爱的亡猫。
The dining room pictures are of plants and a late loved cat.
“是从某种植物上来的吗？”猫问。
在被感染的猫可能大便过的沙地或土地上进行挖掘或整理植物。
Digging or gardening in sand or soil where an infected cat has left feces.
目的建立闭合性硬脑膜外占位性猫脑损伤后持续性植物状态(PVS)模型，探索其诊断标准。
Objective To establish an animal model of cat persistent vegetative state (PVS) induced by closed brain epidural occupancy trauma for the purpose of investigating the diagnostic standards.
目的探讨持续性植物状态猫脑脊液、血液中多巴胺的变化及其意义。
Objective To study the changes and significance of dopamine (DA) in cerebrospinal fluid and serum in the cats in PVS.
结果手术1个月后，有12只猫处于植物状态，动物模型的临床表现、体征等与持续性植物状态患者相近。
Results There were 12cats in the vegetatives tate 1month after operation. clinic al manifestation, signs were similar to PVS patients.
所以一切植物，玫瑰和棉花，本质是非常相似的，即使它们从外表看起来很不一样。”猫说道。
Then all of the plants, rose and cotton, would be very similar on the inside, even if they appeared outwardly very different, " said the Cat."
出名榴莲种类“猫山王”里的“猫山”指的是什么植物？
Whatthisiming does "Cat Mountain" in the well-known durithis variety "CatMountain King" refer to?
主持此次调查的哺乳动物协会说，猫肆意破坏国家的野生动植物，每年残杀大约3亿只动物。
The Mammal Society - which conducted the survey - says cats cut a swathe through the nation's wildlife, killing around 300 million animals every year.
主持此次调查的哺乳动物协会说，猫肆意破坏国家的野生动植物，每年残杀大约3亿只动物。
The Mammal Society - which conducted the survey - says cats cut a swathe through the nation's wildlife, killing around 300 million animals every year.
应用推荐