这个盆景由花盆和四株植物构成。
水生植物的另一特殊类群由附着水生植物构成。
Another special group of water plants is formed by the haptophytes.
俯瞰格林公园的这座八层楼高的反重力森林，由一万两千种植物构成。
Looming over Green Park, it's an eight-story antigravity forest composed of 12,000 plants.
防风林是一道屏障，由树木和多叶植物构成。农民在农田的周围成排地种植了防风林。
Windbreaks are barriers formed by trees and other plants with many leaves. Farmers plant them in lines around their fields.
英国的野生长尾小鹦鹉由于对本土的野生动植物构成威胁并且破坏粮食作物而有可能会被捕杀。
Parakeets living wild in Britain could be culled because they pose a threat to native wildlife and are damaging food crops.
绿藻以淀粉的形式储存食物，陆生植物也是如此，它们的细胞壁由纤维素构成，与陆生植物的细胞壁组成相似。
Green algae store food as starch, as do land plants and have cell walls made of cellulose, similar in composition to those of land plants.
这一由邱园设计的景观构成了博物馆前院澳大利亚季节景致的一部分，其中包括了澳大利亚全境稀有独特的植物。
The landscape developed by Kew Gardens forms part of the Australia season on the museum's forecourt, and includes rare and unique plants from across the country.
乌鲁斯人的漂流岛因其能“漂流”在湖上而闻名，它们由多多拉构成，多多拉该湖生长的一种植物，乌鲁斯人用其编织了漂流岛。
The Uros islands are known as "floating" onesbecause they are made of "totora", a plant that grows on Lake Titicaca, and is woven to form a floating surface.
结果显示，只有目前我们所知道的18%（少于五分之一）到45%（少于一半）的动植物，构成热带雨林中的生态系统。
The results showed only 18 per cent- less than a fifth – to 45 per cent – less than half- of the plants and animals making up ecosystems in tropical rainforests may remain as we known them today.
他的观点是，在某种程度上二者均由运输物质的网络构成——公路，铁路，水路以及煤气管，污水管还有电缆线都在输送物质，动物血管和植物运输汁液的木质部、韧皮部也是如此。
Roads, railways, water and gas mains, sewage pipes and electricity cables all move things around. So do the blood vessels of animals and the sap-carrying xylem and phloem of plants.
7月29日发表在自然杂志的一篇研究报告称，构成海洋食物链基础的微生植物正在减少。
The microscopic plants that form the foundation of the ocean's food web are declining, reports a study published July 29 in Nature.
湿热的热带丛林里丰富多彩的野生生物构成了整个地球动植物种类的一半还要多。
The colourful wildlife found in tropical humid forests makes up more than half of the animal and plant species on Earth.
我相信主要由活的植物性食物构成的日常饮食可以让你的身体运作在最佳状态下。
I believe that eating a diet that is chiefly comprised of live plant foods will allow your body to operate at optimal health.
同样，由糖类构成但却提炼成碳水化合物的新型植物柴油也将如此，但它本应该比从石油中提炼的燃料更好。
So, too, will “designer” biodiesel, made from sugar but turned into hydrocarbons that should be even better than fuels from oil.
在室外环境的布局与设计中，植物是极为重要的构成要素之一。
The plant is one of very important elements in outdoor environmental layout and design .
所有的植物和动物都是由细胞构成的。
o叶脉构成植物结构，为植物抵御破坏，甚至传送化学信号，与动物神经类似。
They provide structural support, resist damage, transport nutrients and even help send chemical signals to the plant, similar to nerves in an animal.
氮素进入植物体而构成氨基酸。
旧纸张重量的约90%来自纤维素，这是构成植物细胞壁的坚固材料。
About 90 percent of the weight of old paper is cellulose, the sturdy material that makes up plant cell walls.
通常，赫罗尼莫会利用植物来构成建筑的一部分，在这种情况下，他使用了南极白粉藤来创造了一个拥有长凳及绿色窗帘的迷宫，这就是水培系统中所运用的。
Usually, Hagerman uses vegetation to build his pieces, and in this case he used Cissus Antartica to create a maze of benches and green curtains, which refer to the hydroponics system used in Next.
土壤中的无机砷在植物中的积累可通过食物链传递，从而对人体健康构成严重威胁。
Arsenic in soil can be taken up by plants and then transferred into human beings through food chain.
空中花园由一系列植物木篮构成，就像窗帘一样。
A hanging garden made from a series of wooden baskets with live plants resembles a curtain.
人类和自然界的动植物以及其他各种资源构成了我们生活的环境。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
身病如同植物由根、茎、果构成。
Plants from disease are as roots, stems, fruits constituted.
泳池俯瞰图。泳池边的木甲板和植物与池水无缝连接，共同构成了独特的水景。
The Pool from above. A series of wood decks and planters seamlessly integrate with the water. Together they combine into one unique piece of aqua-landscape.
园林植物是园林设计中重要的景观元素，与园林中的地形、水体、建筑等要素共同构成丰富多彩的景观形式。
As an important element in Landscape design, the vegetation plays a very important role in forming beautiful scenery with landform, water and architecture.
许多植物的组织纤维田纤维素构成。
全景“图片”宽度超过15米，显示了丰富多彩的植物形态，构成了一种对传统装饰的现代诠释。
Panoramic "picture" with a width of more than 15 meters shows the richness of plant forms and constitutes a sort of a modern interpretation of the historical tradition of the ornament.
全景“图片”宽度超过15米，显示了丰富多彩的植物形态，构成了一种对传统装饰的现代诠释。
Panoramic "picture" with a width of more than 15 meters shows the richness of plant forms and constitutes a sort of a modern interpretation of the historical tradition of the ornament.
应用推荐