该方法对于其他植物材料也非常有效。
图3显示用某特种植物材料所制成的物体。
Diagram 3 shows an object made from a particular plant material.
这些年轻的科学家发现4%的检测茶中含有额外的植物材料。
The junior scientists found that four percent of the straight teas contained additional plant material.
迄今发现的各种鞋类当中最古老的是植物材料做的凉鞋。
The oldest footwear of any kind ever found are sandals made of plant material.
本发明涉及从含蛋白质的植物材料分离蛋白质的方法。
The present invention relates to a method of isolating proteins from a proteinaceous vegetable material.
他说羽毛很结实，比其他植物材料或纤维素的寿命更长。
He says feathers are much stronger and last longer than another plant material, cellulose.
事实上，我们的整个身体都放在一起通过消化植物材料。
In fact, our whole body is put together by digesting plant material.
本研究所得到的植物材料有助于对植物铝毒和耐性机理的深入研究。
Using the plant materials with contrast Al tolerance as found in this study will help to clarify mechanisms of Al phytotoxicity and resistance in plants.
研究用80%乙醇对95种植物材料粉末进行提取，得到提取物母液。
Fine powders of 95 species of plant materials were extracted with 80% ethanol to get the original extracts (OEs).
观赏草作为一类新型的造景植物材料，我国目前对此的认识和运用还很不够。
Ornamental grasses, as a new kind of ornamental plants for scenery creating, has much to be recognized and applied in landscape.
这是华盛顿草地广场的幻想的场景，它们都是用天然的植物材料制作的缩微模型。
This is the fantasy version of Washington's Mall. It is all in miniature and all made with natural plant materials.
草药包括药草、草药材、草药制剂和草药成品，包含作为有效成分的植物部分或其它植物材料。
Herbal medicines include herbs, herbal materials, herbal preparations, and finished herbal products that contain parts of plants or other plant materials as active ingredients.
就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。
Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.
就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。
In the case of the redwoods, Mr. Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.
这些颜色可以用来绘制植物材料，木材，砖，一石多种类型，以及其他各种相关材料。
These colors can be used to draw plant materials, various kinds of woods, bricks, a variety of stone types, and other related materials.
是由植物材料或动物排泄物制成的燃料，乙醇是由谷物或其他植物制成的一种生物燃料。
Biofuel is fuel made from plant material or animal waste. Ethanol is a biofuel made from corn and other plants.
这个专业主要学习植物，树木，花朵等植物材料的护理，同时还要学习如何经营相关的企业。
Horticultural services majors learn how to care for plants, trees, flowers, and other plant materials. They also learn how to run a business connected with these plants.
百事公司声称这是世界上第一个完全由植物材料制成的PET塑料瓶子，PET是一种很普通的塑料类型。
PepsiCo says it is the world's first bottle of a common type of plastic called PET made entirely of plant materials.
其他动植物材料制帚，刷，拖把等(包括动植物材料制非机动的手工操作地板清扫器、毛掸)。
Brooms, brushes, mops and feather dusters, hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, of other animal or vegetable materials.
因此，认为植物产生愈伤组织和再分化为植株不仅与外源激素有关，而且因植物材料和营养条件而异。
Therefore, it is concluded that regulation of callus formation and differentiation of the calli by exogenous hormone is closely related to some endogenous factors and external condition.
因此，植物造景在设计过程中显得尤为重要，适当的运用植物材料往往能够使城市空间环境显得更为协调。
Therefore, plant design became especially important during the design process, properly use of plant materials can correspond with the urban space and environment.
它主要是利用植物材料并结合园林常见的手段和方法，组织、完善、美化它在室内所占的空间，协调人与环境的关系。
By using plant materials and combining instruments and ways of gardens, it organizes, perfects, beautifies its interior space and assorts with man and environment.
他们在《热带生物》杂志中报告，这15种蝙蝠中有10种用棕榈叶和其它坚固的植物材料建造帐篷，这样的帐篷一般能维持一年多。
As they report in Biotropica, ten of these 15 build their tents from palm leaves and other sturdy plant materials. Such tents often survive for more than a year.
他们在《热带生物》杂志中报告，这15种蝙蝠中有10种用棕榈叶和其它坚固的植物材料建造帐篷，这样的帐篷一般能维持一年多。
As they report in Biotropica, ten of these 15 build their tents from palm leaves and other sturdy plant materials. Such tents often survive for more than a year.
应用推荐