我们总是认为可以在假期时把植物留在家里，因为植物不会像宠物一样尖叫，对吧？
We always think that it's OK for us to leave our plants home during our vacation as plants won't scream like pets, right?
让身边充满着你喜爱的事物，家人，宠物，纪念品，音乐，植物，爱好，无论什么。
Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.
节日植物—猩猩木、冬青树、槲寄生和常青树—对你的小猫小狗和类似的宠物都是很危险的。
Holiday plants - poinsettias, Holly, mistletoe and evergreens - are dangerous to dogs and cats alike.
向孩子解释，某些食物对于宠物来说是有毒的，比如巧克力和葡萄，还有某些植物，以及家庭清洁油品。
Explain to the child that certain food items such as chocolate and grapes can be poisonous to pets, as well as certain plants and household cleaning products.
把这些植物放到宠物接触不到的地方，当它们靠近圣诞树的时候要看好它们。
Keep plants out of reach, and watch your pets when they're near the tree.
把植物和宠物放在里面。不要把他们放在外面。
让周围所见尽是自己所爱，无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、兴趣，还是别的什么。家是最好的慰藉。
Surround yourself with what you love, whether it is family, pets, keepsakes, music, plants, or hobbies, whatever. Your home is your refuge.
让你的所爱包围着你，无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、爱好，什么都好。你的家就是避风港。
Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge.
让你爱的人和事环绕着你，无论是你的家人，宠物，信物，音乐，植物，爱好。不管怎样，家是你永远的避风港。
Surround yourself with what you love: Whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge.
连线可被看作细小的能量线，它们运转于你与你这一生中所拥有的所有人、宠物、植物之间。
Attachment can be viewed as tiny cords of energy that run between a person and all people in their lives, or the objects, pets and plants they own.
把自己处在一个欢快明亮的环境里，在房间种点植物或者养只宠物，生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerfuland bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, thevibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
就我认为，养植物比养宠物更有乐趣。
As far as I'm concerned, plants make better enjoyment than pets.
雌性宠物鬣蜥经常会花几小时的时间在房间里寻找一个“合适”的巢，并且经常在墙上、地毯上、地板上、窗户上、盆栽植物上挖掘。
Pet female iguanas will often spend hours searching the house for a "good" nesting spot, and will often dig at walls, carpets, the floor, Windows, and in potted plants.
人在生活中有各种乐趣，我以前同时养过植物和宠物。
As a person holds various kinds of interest in life, I have both grown plants and kept pets for quite some time.
她们像谈论孩子和宠物那样谈论她们的植物。
让你所爱的一切事物围绕着自己：比如家人，宠物，纪念品，音乐，植物，爱好等。
Surround yourself with what you love: Whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.
蕴含多种天然植物精华，对人、宠物无任何毒副作用。
Contains a variety of natural plant extracts, to persons, pets without any side effects.
把自己处在一个欢快明亮的环境里，在房间种点植物或者养只宠物，生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerful and bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, the vibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
调查结果显示，离异男性希望留给前妻的东西包括：床、电视机、结婚纪念相册、割草机及园艺设备、植物、咖啡机和宠物。
The poll found men were keen for their ex to keep items including the bed, television, wedding album, lawnmower and garden accessories, house plants, coffee machine and the family pet.
它富含纯天然植物精华和46种矿物质来刺激、收紧和清洁皮毛和你宠物的皮肤。
It is enriched with natural plant extracts and contains 46 minerals to stimulate, tighten, invigorate and clean the coat and skin of your pet.
请注意此论坛以野生动植物讨论为主。宠物讨论，动物饲养，生物买卖，恕不欢迎。
Note: This is a forum on wildlife. Discussion about pets, the rearing and sale of animals will not be accepted.
记住，这里提供的有害植物的清单是不完整的，你需要向宠物医生请教更多这方面的知识，了解更多对小狗有害的植物。
Remember, this is not a complete list of dangerous plants. You'll need to talk with your vet to learn more about these and other plants that can be harmful to your pup.
请注意此论坛以野生动植物讨论为主。恕不欢迎任何宠物讨论，动植物饲养，生物买卖。
Note: This is a forum on wildlife. Discussion about pets, the rearing and sale of...
请注意此论坛以野生动植物讨论为主。恕不欢迎任何宠物讨论，动植物饲养，生物买卖。
Note: This is a forum on wildlife. Discussion about pets, the rearing and sale of...
应用推荐