所有血管都以缝线和移植物修复。
All vessels were repaired with sutures and synthetic grafts.
由于植物修复效率的限制性因素较多，影响了其应用。
Phytoremediation has not been widely applied in the field, since a lot of limit factors are involved in affecting the efficiency of phytoremediation.
利用艾蒿进行植物修复对环境扰动少，土壤破坏力小；
Mugwort is utilized for phytoremediation to have small disturbance to environment and small destructive power to soil;
同时发现根际微生物在植物修复过程中发挥着一定的作用。
In the rhizosphere environment, microorganisms were discovered that had important role in phytoremediation processes.
但是植物修复更具优越性，因其花费更少、对环境更安全。
However, phytoremediation has an advantage over microbial bioremediation because phytoremediation is safer and costs less than microbial bioremediation.
可见根际环境在土壤污染的植物修复中具有明显的重要作用。
It's obvious that the rhizosphere leads an important role in the phytoremediation of soil pollution.
将基因技术应用于植物修复将是今后该领域研究的一个重要方向。
The present paper describes in detail about phytoremediation of type, mechanism of the technology, advantage and disadvantage, application of gene technology in im...
目前重金属污染土壤修复主要采用物理化学技术和植物修复技术。
Physical chemistry technology and phytoremediation are the important methods for solving heavy metal pollution.
植物修复技术是优秀的土壤镉污染治理技术，近两年来成为研究热点。
Recently, plants remediation has been a focus of attention because it is an excellent technology in the field of harness of soil polluted by cadmium.
植物修复是利用植物吸收、降解、代谢环境中污染物的一种修复技术。
Phytoremediation is a promising technology that USES plants to assimilate, degrade and metabolize pollutants in the environment.
植物修复技术是一种经济并且有效的利用植物进行环境污染治理的新方法。
Phytoremediation is a new cheap and effective way that depends plants to clean the environmental pollution.
概述植物修复领域的研究动向，以便为修复工作者提供背景资料和研究方法。
This article provided an overview of the phytoremedy area with an emphasis on providing background information and research methods.
现有多种方法可对湿地环境进行修复，其中植物修复就是最为重要的一种方法。
There are varieties of methods available to repair the wetland environment, and phytoremediation is one of the critical methods.
研究表明，野化的草木樨是在黄土高原地区进行矿区植物修复的理想潜在物种。
The richness in genetic variation in wild Melilotus officinalis makes it being a potentially promising species in soil remediation in mining areas in loess plateau.
同时提出防治污染的措施及办法以及农田土壤有害元素污染模型和植物修复模型。
The measures and the methods of preventing and curing pollution are posed. The black box model that the soil of farm fields is polluted by harmful elements is also posed in the paper.
论述了土壤污染的概念、种类和对环境的危害以及植物修复的概念、机理和优缺点。
The concept, kinds and damage to environment of contaminated soil as well as concept, principles, advantages and disadvantages of phytoremediation were introduced.
近年来新兴的植物修复土壤法以成本低、效果好、不破坏环境而受到了广泛的关注。
In recent years, the soil restoration with plants has drawn the wide attention because of its lower cost, better results and no environmental damage.
由于烟草的生物量大，叶片容易收获，在镉污染土壤的植物修复中有很大的应用潜力。
Due to the high biomass, high ability to accumulate cadmium and easiness for harvesting, tobacco has a great potential for application in phyto-remediation of cadmium polluted soils.
植物修复是解决污染土壤问题的有效途径之一，而已报道的超积累植物的种类非常有限。
Phytoremediation is one of the effective ways in resolving problems of contaminated soils, but limited hyperaccumulation plant species were reported and documented.
高等陆生植物循环水培系统是一种成本低廉、结构简单、净化效果显著的植物修复系统。
The high terrestrial plants cultivated with recycling water system is a kind of phytoremediation system with a low cost , simple construction and high purification efficiency.
超积累植物是植物修复技术的关键，筛选和发现超积累植物是植物修复技术的难点所在。
Screening of hyperaccumulators, plants that accumulate high levels of heavy metals, is prerequisite for the technique.
利用植物修复技术对环境放射性污染进行治理是目前国内外有关学者研究的热点和难点问题。
Phytoremediation, a promising technology using plants to remove radioactive contaminants from the environment or to render them harmless, has become a hot topic in current research.
目前对于土壤中的菲和芘等多环芳烃污染物的处理主要有微生物修复、植物修复以及共代谢等方法。
At present, the treatment methods of PAHs in soils are microbial remediation, phytoremediation and co-metabolism mechanism.
大气污染的植物修复技术是一种安全可靠的环境污染治理技术，也是目前大气污染研究的热点课题。
Phytoremediation technology of chemical air pollution is a safe and reliable technology for the treatment of environmental pollution and also a hot subject.
本发明涉及污染土壤的植物修复强化技术领域，具体地说是一种螯合强化植物修复镉污染土壤的方法。
The invention relates to the technical field of plant repair and enhancement of polluted soil, in particular to a method for repairing cadmium-polluted soil by using chelate-enhanced plants.
本文回顾了我国尤其是珠三角地区重金属污染现状，总结了植物修复、超富集植物及当前研究热点问题。
This paper reviews the heavy metal pollution in China, especially in Pearl River Delta Region, and summarizes the phytoremediation, hyperaccumulators and hot spots of these fields.
植物修复技术适用于大面积、低活度的放射性污染治理，在一些大面积放射性污染区具有潜在的应用前景。
Phytoremediation, has been used for cleanup of low-level contaminants, exhibits a great potential in remediation of large-scale radionuclide contamination.
植物修复技术具有物理、化学修复方法所无法比拟的费用低廉、不破坏场地结构、不造成地下水的二次污染等优点。
Compared to physical and chemical remediation, phytoremediation has many merits, such as lower cost, maintain the original structure of soil, less possible to cause secondary pollution.
植物修复技术具有物理、化学修复方法所无法比拟的费用低廉、不破坏场地结构、不造成地下水的二次污染等优点。
Compared to physical and chemical remediation, phytoremediation has many merits, such as lower cost, maintain the original structure of soil, less possible to cause secondary pollution.
应用推荐