例如,在餐馆里,当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前,服务员会拉出一把椅子,女人应该坐在椅子上。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
在一个角落里,一个衣着褴褛的男人正坐在舒适的椅子上打盹。
In a corner, a man in shabby clothes dozed in a comfortable chair.
镇静,虽然不知道到底怎么回事,但她意识到必须听他的,她慢慢地坐到这个陌生男人的面前,跨坐在椅子上,面对着木制的椅背。
Calmly, understanding nothing but conscious of the need to obey, she slowly sat down in front of this strange man, straddling the chair and facing its wooden back.
正如这幅图所显示的那样,一个男人坐在椅子上,身边围绕着许多的钟。
In the picture, a man sits with a dozen of clocks around him.
一个星期六下午,圣乔治巨大的方形游泳池里挤满了男人们,还有带孩子的父母。更多的男人躺在泳池边的椅子上喝着饮料。
One Saturday afternoon, the enormous square pool at Saint-Georges was full of a mix of groups of men and parents with children.
一个叫尼诺·瓦伦蒂的年轻男人拿起一个不使用的曼陀林,把他的左脚放在椅子上,开始唱一首低俗的西西里岛情歌。
A young man named Nino Valenti picked up a discarded mandolin, put his left foot up on a chair and began to sing a coarse Sicilian love song.
有个放在椅子上的手机响了,其中一个男人拿起了电话,把电话调到免提功能开始讲话。
A mobile phone on a bench rings and a man engages the hands free speaker-function and begins to talk.
有个放在椅子上的手机响了,其中一个男人拿起了电话,把电话调到免提功能开始讲话。
A mobile phone on a bench rings and a man engages the hands free speaker-function and begins to talk.
应用推荐