你到森林里去找一个想要砍树的人。
You go into the forest and look for somebody who wants to cut down a tree.
这些紫檀木材都是用船和金属独木舟运到这儿的，有时甚至连工具都省了，运输的人只是将紫檀木简单的捆起来堆在临时木筏上从森林里运出来，这些木筏是用一些浮力更强的其他原木制作而成的。
The trees were transported here by boat and metal canoe — or simply strapped atop an impromptu raft of other, more buoyant logs.
我讨厌那些在森林里乱扔垃圾的人。
第三个士兵是有头脑的人，他走进森林里，找到了那座石头房子。
The third soldier was the person who was informed. He walked into the forest and found that stone house.
即使那些在森林里呆了30年的人也根本不清楚。
他们和在亚马逊森林里,建社区的人合作。
They can work with people building communities in the Amazon.
说话的人自称查尔斯，24岁，坐在森林里一颗新伐倒的原木上，手上握着一把砍刀。
The speaker gives his name as Charles, a 24-year-old sitting on a freshly cut log in a forest, a machete in his hand.
它为估算了森林对人们生活所作出的贡献，这些人包括居住在森林里的穷人，也包括在巴西就至少1千万的人口，价值在50亿到100亿美元。
It estimates the forest’s contribution to the livelihood of poor forest-dwellers, of whom there are at least 10m in Brazil alone, at between $500m and $1 billion a year.
森林里所有的人都恨她。
一些就相信利莫里亚更加像早期的人类，生活在一种田园诗般的天堂里，主要地与繁荣的森林，盛开的花朵和结果的树在一起。
Some believe that lemurians were much more like early humans living in a sort of idyllic paradise largely agrarian with lush forests and an abundance of flowers and fruit trees.
让你的餐桌做祭坛，摆上森林与原野里纯洁无邪的动物，它们为更纯洁更天真的人性而牺牲。
And let your board stand an altar on which the pure and the innocent of forest and plain are sacrificed for that which is purer and still more innocent in man.
娜佳是个吉普赛姑娘，与同部落的人一起住在森林里。
Naja was a Gypsy girl who lived in the forest with her tribe.
我相信翡翠森林里存在着独角兽，一直悄然保佑善良的人们。
I believe the unicorn live in the emerald forest, protecting kind people stealthily.
手里只有一把小刀的人会选择忍受让一头熊在森林里徘徊的危险——因为杀死熊要比躺在地上，祈祷他不要袭击自己更加危险。
A person armed only with a knife may decide that a bear prowling the forest is a tolerable danger-trying to kill the bear is riskier than lying low and hoping the bear never attacks.
如果碰巧哪次把枕头给丢了，整个营地的人都会听到它的叫声，都会很快知道这件事情。当它把枕头遗失在森林里时，我会派人去寻找，只有这样才能使它停止哭叫。
If by any chance it was lost, the whole camp knew it by his howls, and sometimes I had to send people to look for it when he had mislaid it on some forest trip, so that he would stop his noise.
但当夫妇两的人类孩子康复后，那位母亲就把大卫遗弃在了森林里。
But when their own human son recovers, the mother abandons David deep in the woods.
21世纪将有一半以上的人口居住在城市，人们都希望生活在森林中的城市或城市中的森林环境里。
In 21 st century there will be more than half people living in cities, who hope to live either in the cities in forest or in the forest environment of cities.
那是澳大利亚一座美丽的小城，那儿的人安静而快乐，城市坐落在一片靠山的森林里。
It is a small city that is in a beautiful part of Australia. The people are quiet and happy. It is in the middle of a huge forest near the mountains.
那是澳大利亚一座美丽的小城，那儿的人安静而快乐，城市坐落在一片靠山的森林里。
It is a small city that is in a beautiful part of Australia. The people are quiet and happy. It is in the middle of a huge forest near the mountains.
应用推荐