他们住在森林边缘一所房子里。
敌人已经来到森林边缘。
我们的路位于森林边缘。
左边的地平线上可以望见附近的森林边缘地带。
森林片断化引起了森林边缘物理环境与生物的变化。
Forest fragmentation causes large changes of the physical environment as well as biotic changes in forest edges.
在她死之前，她请求父母把她埋葬在河旁的森林边缘。
Before she died, she begged her parents to bury her at the edge of the forest near the stream.
哈利继续往前走，现在他已经来到森林边缘。他停下了脚步。
He moved on, and now he reached the edge of the forest, and he stopped.
进入森林和森林边缘地区的人员，不得擅自移动或者损坏为林业服务的标志。
People entering a forest or its fringe areas are forbidden to move, without authorization, or damage any markers set up for the benefit of forestry.
进入森林和森林边缘地区的人员，不得擅自移动或者损坏为林业服务的标志。
No person that enters into the forest and its adjacent area shall, without authorization, remove or damage marks that serve the forestry sector.
独角兽一动不动地站在森林边缘，她大声说道：“我就是这里唯一的独角兽。”
The unicorn stood still at the edge of the forest and said aloud, "I am the only unicorn there is."
相反，草类则生长得非常繁茂，到目前为止，它们已经从森林边缘侵入了长达200米的距离。
Grasses, by contrast, are doing well.So far, they have invaded as far as 200 metres from the edge of the forest.
相反，草类则生长得非常繁茂，到目前为止，它们已经从森林边缘侵入了长达200米的距离。
Grasses, by contrast, are doing well. So far, they have invaded as far as 200 metres from the edge of the forest.
劳拉·英戈尔斯的故事开始于一个在美国威斯康星大森林边缘的小小木屋于1871年。
Laura Ingalls's story begins in 1871 in a little log cabin on the edge of the Big Woods of Wisconsin.
屋顶如一片栖于森林边缘的树叶，山谷中美景扑面而来，层层水稻梯田之下流淌着涓涓细流。
The roof is a leaf that rests at the edge of the forest where the valley opens up to terraced rice fields and the river beyond.
从山顶上拍摄的这张壮观的照片显示了沿着森林边缘悄悄跟进的丰富的秋天枝叶，表示了秋季将至的迹象。
This spectacular shot from atop a mountainside shows rich fall foliage creeping in along the edges of a forest, showing signs that autumn is approaching.
老君山云南金钱槭的大多数个体是以单优灌木群落形式存在，少量生长在灌丛中和森林边缘。
On the Laojun Mountain most of its individuals was in D. dyeriana communities, some was in other shrubberies and a few was on the edge of forest communities .
这个坐落于森林边缘的小型综合体叫做韩国蒲公英农场。它结合了一个草药生产中心和一个安静的游客休息寓所。
Called Korean Dandelion Farm, the small complex is located on the edge of a forest. It combines a production centre for herbal remedies with a peaceful visitor retreat.
网点的短距离无线电能在一个网络内彼此中转信息，然后把它传送给设在森林边缘的卫星装置，再由卫星装置发送到美国国家跨部会消防中心的网络。
Their short-distance radios relay information to each other in a web and pass it to a satellite unit at the edge that feeds into the National Interagency Fire Center’s network.
原本计划是让隧道延伸至附近的一片森林中，但头一个爬出去的人却正好在树林边缘外现身。
It had been planned that the tunnel would reach into a nearby forest, but the first man out emerged just short of the tree line.
原本计划是让隧道延伸至附近的一片森林中，但头一个爬出去的人却正好在树林边缘外现身。
It had been planned that the tunnel would reach into a nearby forest, but the first man out emerged just short of the tree line.
应用推荐