他们安静而优雅的奔跑着,并且步调一致---如同森林中的两个精灵。
They move gracefully, soundlessly, and in perfect unison... two forest spirits.
海丝特·白兰等她的小精灵孩子走远之后,便向那穿过森林的小径上走了一两步,但仍遮在树木的暗影之中。
When her elf-child had departed, Hester Prynne made a step or two towards the track that led through the forest, but still remained under the deep shadow of the trees.
希腊人不但相信有众神、泰坦巨人,而且也相信其它住在森林、山岳和河流的精灵。
Not only did the Greeks believe in gods and titans, but they believed in other spirits who lived in the woods, mountains and streams.
很久以前有三个大国,人类在南方称王、精灵统治森林,而矮人在苍凉的北方。
A long time ago, there are three countries in the south, the human king, elves and dwarves rule the forest, in the desolate north.
这时候,一个睿智的精灵从森林来到了这个国家,王子知道精灵的才能,于是给予他丰厚的待遇,希望睿智的精灵帮助他讨伐矮人国。
At this time, a wise wizard came to this country from the forest, the prince knew the elves to, so give him money, Hoping wise elves to help him against the dwarfs.
我可不会在精灵面前解除武装,至少不是这个背信弃义的森林小鬼,他只希望我的子民受苦。
I will not stand down before any Elf. Not least this faithless Woodland Sprite. He wishes nothing but ill upon my people.
精灵的工人们将不再需要科技制作青铜器才能在森林里建设施。
Elven workers no longer require bronze working to place improvements on forest plots.
在他的指导下,暗夜精灵与古卡利姆多的森林建立起了强力的相通感,并且陶醉在自然的和谐平衡中。
Under his guidance, the night elves developed a strong empathy for the living forests of ancient Kalimdor and reveled in the harmonious balance of nature.
在森林的一个国王里,有一群美丽而又智慧的精灵。
In the forest of a king, there are a group of beautiful and wise wizard.
她是精灵(森林势力)的主神。
西莱纳宠爱着精灵和森林的宁静。
Sylanna is beloved of the Elves, silent stewards of her forests.
梦幻森林的主要能量枢纽是千年树精灵,但目前已被百合控制。
The main energy hub of enchanted forest is the eudemon of tree of thousands of years, who had been controlled by Lily now.
摘要:本文带您领略葡萄酒中的红色浆果味,体会这来自森林中精灵的美妙。
ABSTRACT: Let's explore the flavors and aromas of red berries in wine to realize the delicacy from forests' "spirits".
老橡树邮箱,看起来就像来自某个恐怖的精灵尾巴森林。
Old Oak mailbox. This mailbox looks like it is from some scary fairy tail forest.
老橡树邮箱,看起来就像来自某个恐怖的精灵尾巴森林。
Old Oak mailbox. This mailbox looks like it is from some scary fairy tail forest.
应用推荐