而绝大多数的是偏远乡村，没有电网，必须依靠周围的森林生活。
Most of those villages are remote and had relied on nearby forests as opposed to a power grid.
密林深处零散的结帮狩猎活动逐渐被看成是典型的适应热带森林生活的方式。
Diffuse bands hunting deep in the forest interior eventually came to be seen as the typical tropical forest adaptation.
为了有助于参观者远离日常的生活，深入享受森林生活，建筑看起来就好像隐藏在森林中一样。
The building is orientated to appear as if it is submerged in the forest, in order to help visitors detach from their everyday lives and experience the forest from the inside.
《大英百科全书》第25卷934页第2栏中写到，欧洲野牛仅在波兰比亚沃维耶扎森林生活，这一点也是错误的。
In volume 25, page 934, column 2, the encyclopaedia states that the European bison, or wisent, may be found only in the Bialowieza Forest in Poland, which is also incorrect.
除此以外，森林还是地球上四亿多人的生计所在，这些人是地球上最贫穷的人，他们或全部、或部分地依靠森林生活。
They provide livelihoods, wholly or partly, for about 400m of the world’s poorest people.
如果你足够幸运能够生活在靠近森林、群山或是峡谷的地方，可以去徒步旅行。
If you're lucky enough to live near some woods, or a mountain, or a canyon, go hiking.
那时，他们的生活依赖于森林的自然资源，尤其是桦树。
Back then, their lifes depended on the natural resources of the forests, especially the birch tree.
它们主要生活在中国西南部的森林中。
人类大约在7000年前到达加里科群岛，在3000年内，生活在加里科群岛森林中的大型哺乳动物物种大部分灭绝。
Humans arrived in the Kaliko Islands about 7,000 years ago, and within 3,000 years most of the large mammal species that had lived in the forests of the Kaliko Islands were extinct.
几千年前，英国被茂密的森林覆盖着，是许多动物的家园，这些动物已经不在英国生活了。
Thousands of years ago, Britain was covered by thick forests, home to many animals which no longer live in the United Kingdom.
我生活在森林里，爱吃竹子。
大多数蚂蚁生活在森林里，或在大自然中。
浣熊能够生活在森林中。
这些鸟很难观察，因为它们生活在山区森林里，所以研究人员在一些鸟的尾巴上安装了微型摄像机，以此作为一种研究它们行为的方法。
The birds are hard to observe, as they live in a region of mountainous forest, so the researchers have attached tiny cameras to the tails of some birds, as one method of investigating their behaviour.
今年唯一被列入名单的哺乳动物是马达加斯加山鼠，一种生活在马达加斯加山区森林里的啮齿动物。
The only mammal added to the list this year was the Eastern Voalavo, a rodent that lives in the mountainous forests of Madagascar.
从前，有三只小熊生活在森林里的一座小房子里。
Once there were three bears who lived together in a little house in the forest.
禁止使用某些硬木作为家具和建筑材料对保护森林，进而保护该生活环境内的动植物大有帮助。
Prohibition on the use of certain hardwoods for furniture and building materials goes a long way towards protecting forests and thus the flora and fauna within that habitat.
鸟儿在天空中飞翔；老虎在森林里生活；鱼在水里游；花开花落。
Birds fly in the sky; Tigers live in the forest; Fish swim in the water; Flowers bloom and flowers fall.
许多种类的鸟和动物生活在森林里。
2019年9月至2020年1月，澳大利亚发生火灾，烧毁了大约30%的考拉所生活的森林，考拉的生活环境现在变得越来越糟。
The koalas' living environment is getting worse now because the fires from September 2019 to January 2020 in Australia have burned about 30% of the forests where they live.
它们生活在非洲的平原和森林里。
白腹树袋熊，作为一种已知的生物，是一种生活在森林里的有袋类动物，大部分时间生活在地面上，它的颜色非常鲜艳。
The Dingiso, as the creature is also known, is a forest-dwelling marsupial with bold coloration that spends most of its time on the ground.
据最近的报道，现在只有不到2000只大熊猫生活在中国的野生森林中。
It's recently reported that there are now less than 2,000 pandas living in the wild forests in china.
在野外，它们生活在21个不同的非洲国家的森林里。
In the wild they can be found in 21 different African countries, living in forests.
它所能捕食的猎物包括昆虫、小型哺乳动物、两栖动物以及可能生活在沼泽和森林后白垩纪的小型恐龙。
Among its prey would have been insects, small mammals, amphibians and possibly small dinosaurs that lived in the swamps and forests of the late Cretaceous.
怪人、森林仙子、……生活在树林里，在这种情况下极似木偶故事里的主人公匹诺曹。
Wizards, forest fairies, Mogli… living in the woods, and in this case are like Pinocchio and made of wood.
赤狐以多种不同的习惯生活在世界各地的森林，草地，大山和沙漠。
Red foxes live around the world in many diverse habitats including forests, grasslands, mountains, and deserts.
赤狐以多种不同的习惯生活在世界各地的森林，草地，大山和沙漠。
Red foxes live around the world in many diverse habitats including forests, grasslands, mountains, and deserts.
应用推荐