人要求匿名，因为森林狼不讨论人事问题。
The person requested anonymity because the Timberwolves are not discussing personnel matters.
森林狼和太阳也已经讨论关于加内特的交易。
森林狼全场获得40次罚球，而火箭只有19次。
When Minny shot 40 total free throws... the Rox 19 for the whole game.
很明显森林狼队需要彻底重建---从办公室开始。
It's clear that the Wolves need a complete overhaul — starting with the front office.
湖人队同森林狼交易的筹码是未来的一个首轮选秀权。
The Los Angeles Lakers have offered a future first-round pick to Minnesota for completing the transaction.
那次湖人还是背靠背，前一天晚上他们刚刚战胜森林狼。
It was the second night of a back-to-back for the Lakers, who won at Minnesota the previous night.
对阵两支胜率都在五成以下的年轻球队森林狼队和雷霆队。
The Minnesota Timberwolves and Oklahoma City Thunder are below. 500 and are young teams.
裁判（今晚）吹了火箭28次犯规，而森林狼只有16次。
They called 28 fouls on the Rockets and only 16 on the T'wolves.
他们距离周五主场对阵森林狼的比赛还有两天的休息时间。
They now have two days between games before playing at home Friday against Minnesota.
随后森林狼重新换上詹姆斯和加内特，火箭则重新开始打铁。
But then the Timberwolves returned James and Garnett to the floor and the Rockets went back to launching jumpers.
但森林狼则希望得到首轮选秀权的同时，也得到一个第二轮的选秀权。
Nevertheless, the Minnesota Timberwolves would like an additional first round pick plus second round draft considerations.
禅师不会找人代替多年的助手兰比斯，即使他去了森林狼当了主教练。
Jackson won't replace longtime assistant Kurt Rambis, who took over the head coaching job in Minnesota.
金州勇士队，森林狼队，快船队还有国王队，即使他们不能有很多的时间在聚光灯下。
The Warriors, Timberwolves, Clippers and Kings all will be interesting to see, even if they won't get much time in the spotlight.
不论成败输赢，森林狼球员知道他们都将会从与湖人的对战中学到一些东西。
Win or lose, Timberwolves players knew they were going to get an education by playing the Lakers.
湖人前助教兰比斯如今已成为森林狼的主教练，湖人会怀念他的防守理念吗？
Kurt Rambis is now the head coach of the Minnesota Timberwolves. Will the Lakers miss his defensive knowledge?
最后三位——勇士、国王和森林狼——他们都有潜力，但是西部竞争太激烈了。
The bottom three -- the Warriors, Kings and Wolves -- have talent but the West is too strong to enable them to move up.
在我写这篇文章的时候，我们已经做好了和加内特领衔的森林狼比赛的准备。
As I write this, we are getting ready to play the Minnesota Timberwolves, led by Kevin Garnett.
不过今年获得前三位选秀权的骑士、森林狼、爵士似乎并不是坎特的第一选择。
However, the top three picks this year are Cavaliers, Timberwolves, Jazz all do not seem to Canterbury's first choice.
或者再来看看卢比奥，这个被称为森林狼救世主的小伙子，竟然直接拒绝了为明尼苏达效力。
Or look at Ricky Rubio, the Timberwolves' savior that, so far, has refused to play for the Timberwolves.
明尼苏达森林狼队的斯普雷威尔说，在近日的一次交通阻塞中，他受到了警官不公平的对待。
Latrell Sprewell of the Minnesota Timberwolves says he was treated unfairly by a police officer during a traffic stop this week.
在2004年，他带领森林狼队挺进西部联盟决赛，后被评为NBA最有价值球员。
He was selected the NBA's most valuable player in 2004 after leading the Timberwolves to the Western Conference finals.
除了这种冒险的资本行为，森林狼队已经没有其他办法可以增加球队人员的知名度了。
Barring this foray into adventurous capitalism, there will be no way for the Wolves to significantly enhance their roster by any other means.
森林狼的球迷们感到愤怒，因为在泰勒看来，一个不合格的麦克海尔比加内特更为重要。
Timberwolves fans should be furious that the incompetent McHale means more to Taylor than Garnett.
格拉汉姆作战森林狼时得到平职业生涯最高的24分，在第一节还剩2分56苗离场。
Graham, who matched his career high with 24 points in Tuesday's win at Minnesota, went scoreless in nine minutes before leaving with 2:56 in the first quarter.
里基-卢比奥看起来已经接受了这一点，如果他留在NBA的话，那他会是森林狼的一员。
Ricky Rubio seems to have accepted that if he plays in the NBA, it will be in Minnesota as a member of the Timberwolves.
本周湖人只需再战两场，今晚将在斯台普斯中心迎战灰熊，接着周五晚上主场再打森林狼。
The Lakers play only twice more this week, tonight against the Memphis Grizzlies at Staples Center and Friday night at home against the Minnesota Timberwolves.
虽然KG是一个令人恐怖的球员，但是他缺少关键时刻的能力来八森林狼提升到冠军水平。
While KG is a terrific player, he lacks the clutch-time ability to elevate the T-Wolves to a championship level.
虽然KG是一个令人恐怖的球员，但是他缺少关键时刻的能力来八森林狼提升到冠军水平。
While KG is a terrific player, he lacks the clutch-time ability to elevate the T-Wolves to a championship level.
应用推荐