老猎人对住在森林小屋感到十分满意。
The old hunter is perfectly content to live in a hut in the forest.
在假日，我们喜欢去森林小屋完全放松一下。
On holidays, we like to go to the forest cabin and let it all hang out.
我们呆在一个没有电，没有开水的森林小屋里。
We stayed in a forest rest-house with no electricity or running hot water.
这些“森林小屋”用宝钢彩板建造，功能齐全、设施完备。
These "forest huts" with perfect functions and complete facilities are made of Baosteel's color-coated steel sheets.
这些“森林小屋”用宝钢彩板建造，功能齐全、设施完备。
These "forest huts" with perfect ns and complete facilities are made of Baosteel's color-coated steel sheets.
有些人认为，若要找到平安，唯一的方法就是住在远离人烟的森林小屋里。
Some people think the only way to find peace is to move to a cabin in the woods away from everyone and everything.
这座休闲小屋位于罗盘峡湾高处的私人森林，提供度假、林业和租赁方面的住宿。
A small retreat style bach, providing holiday, forestry and rentable accommodation in a private forest high above the Pelorus Sounds.
坐落在森林的地面之上的这些树上小屋用铁链和空中桥梁连接着，还有通到地面上的梯子。
Perched above the forest floor, these tree houses are connected by zip lines and sky Bridges, accessible by stairs and ladders from the ground level.
教室分布在里院四周，很像在北方森林中见到的小屋，学究们就在这儿尽情大发宏论。
Around the interior courts were ranged the classrooms, little shacks such as you might see in the North woods, where the pedagogues gave free rein to their voices.
最后他来到了大森林，看到了小屋和上面挂着的“一切免费”的牌子。
Finally he came to a great forest, where he found a little house with a sign containing the words, "here anyone can live free."
有一位小姑娘，她和母亲住在森林附近的一座小屋子里。
There was a little girl. She lived with her mother in a hut near the forest.
拓荒者住在森林里的一间小屋内。
“反基督者”是一部恐怖电影，它描述了一对夫妇失去了自己的孩子，搬家去了森林里的小屋来治疗伤痛。
"Antichrist" is a horror film about a couple who loses their child and moves to a cabin in the woods to try to deal with their grief.
这位老人住在森林的小屋里。
在暴风雪中，他们在森林发现了间简陋的小屋。
那位伐木工人在森林的外缘有一间小屋。
The woodcutter had a little house on the fringes of the forest.
那小屋被森林大火烧毁。
小屋在森林里。
我们的小屋位于森林最高大的一棵槭树上，建在一个树杈，树枝自成角度，就像能够直入天空的臂膀。
Our tree house perched on the highest maple in the forest, in the elbow of the tree, where the branches angled sharply upward like an arm reaching for the sky.
你在森林的深处……向前走，看见前面有一间很旧的小屋。
You are in a deep forest…as you walk on you saw an old hut standing there.
在小屋的另一端，卧室位于小屋主体向外悬挑架空的体量内，增加卧室的私密性，与周围的森林衔接。
At the opposite end of the house, the bedrooms are also contained in individual pods that project outwards to enhance their sense of privacy and connection with the surrounding forest.
森林中她看到了一间小屋，就走了进去！
砍伐森林的热小屋是毁灭性的尼泊尔。
你在森林的深处，你向前走，看见前面有一座很旧的小屋。
You are in a deep deep forest... as you walk on you saw an old hut standing there.
除了顺道拜访圣诞老人，前往拉普兰的游客也可以在“拉门·乔基公园”享受徒步旅行与滑雪之乐，并欣赏它如梦似幻的北极圈风光、蓊郁的森林和这片辽阔荒原上星罗棋布的小屋。
Besides dropping in on Santa, visitors to Lapland can enjoy trekking and skiing in Lemmenjoki Park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wilderness huts that dot the area.
当从森林中接近小屋时，第七间客房体验便开始了。
The 7th Room experience begins when approaching the cabin from the forest.
当从森林中接近小屋时，第七间客房体验便开始了。
The 7th Room experience begins when approaching the cabin from the forest.
应用推荐