去年八月以来就实施了严格的森林保护手段，禁止了所有商业伐木行为。
It has also used strict forest protection methods and banned all commercial logging since last August.
NASA说，增长主要来自于中国的森林保护计划。
The growth mainly came from China's forest protection programs, NASA said.
1990年12月，斯特拉斯堡主办了首届欧洲森林保护部长级会议。
In December 1990, Strasbourg hosted the first Ministerial Conference on the protection of Europe's forests.
技术、适应和森林保护是一方面。
Then technology, adaptation and forest protection on the one side.
森林保护向江河供应淡水的流域。
Forests protect watersheds which supply fresh water to rivers.
富国要为穷国的森林保护埋单。
Rich countries will pay poor ones to keep their forests intact.
森林保护是应对气候变化合作的重要内容。
Forest protection is an important content of cooperation in dealing with climate change.
最近在森林保护方面的大力推进能有多少成算？
Does the recent push on forest conservation stand much chance?
技术、适应和森林保护是一方面。
Then technology adaptation and forest protection on the one side.
但还是给森林保护带来了一些希望。
森林保护已引起人们的广泛关注。
The preservation of forests has aroused people's wide concern.
每丛森林都各有特点，不尽相同，因此大规模森林保护非常困难。
Large-scale forest conservation is difficult because no two forests are alike.
饱尝败绩的森林保护者们能轻易列出一长串可能的失败理由。
Forest conservationists, schooled in failure, rattle off a list of possible reasons why.
提供最新的基准信息，以支持风险管理及有效森林保护战略的制定和实施。
Provide up-to-date baseline information to support risk assessment and the design and implementation of effective forest protection strategies.
记者：但究竟是什么让你们想到将债务免除与森林保护联系起来？
REPORTER: But why exactly are you tying in the debt relief to forest conservation?
供研究标本存放在安徽农业大学森林保护教研室(AAUFP)。
Specimens examined are deposited in the Forest Protection Laboratory of Anhui Agricultural University (AAUFP).
它的大部分森林都是远离农田的，这就使得森林保护的成本相对较低。
Most of its forests are far from farmland, which makes the costs of leaving them standing relatively low.
庄园内曾有一座隐蔽的旅馆和一座用于猎鹿和其他猎物的森林保护区。
The grounds boasted a secluded lodge and a forest reserved for hunting deer and other game.
因此，REDD计划需要兼顾对全国性和地区性森林保护努力的鼓励。
So REDD needs to encourage both national and local conservation efforts.
一项大规模的森林保护项目使濒临绝迹的猩猩在婆罗洲岛重获新生。
An endangered species, orangutans have been given a new safe haven on Borneo, thanks to a new tree-protection program.
“比如说你喜欢森林，因此你决定成为一名森林保护员，”波特博士说。
"Let's say you love the woods, so you decide to become a forest ranger," says Dr. Potter.
介绍一种用于森林保护科研试验的低速风洞的构造、性能和设计原理。
A type of low speed wind tunnel used in research on forestry protection and its structure, function and principle of the design is introduced.
主、副模式标本保藏于安徽农业大学森林保护教研室(AAUFP)。
The holotype and paratype are deposited in the Forest Protection Laboratory of Anhui Agricultural University (AAUFP).
目前全世界正在实施的环境服务付费计划有几百种，主要是作为森林保护措施之一。
Hundreds of payment programmes for environmental services are currently being implemented around the world, mainly as part of forest conservation initiatives.
公共政策和规划很有必要，尤其在管理土地竞争和森林保护方面的政策和规划，报告补充说。
Public policies and planning are essential, especially with regards to managing land competition and forest protection, the report adds.
现在查尔斯是大约3000名森林保护区内居民中的一位，也同样不想离开这里。
Today Charles is one of about 3, 000 inhabitants of the forest reserve and has no desire to leave.
野生动物与家畜同样苦于暑夏——报告称北方邦的某森林保护区内，许多孔雀由于脱水而死。
Wildlife and livestock also suffered — in Uttar Pradesh, for example, dozens of peacocks were reported dead due to dehydration at a forest reserve.
为了进一步复杂化的问题上，几个云杉森林保护，环境问题，如削减维护斑点猫头鹰。
To further complicate the issue, several forests of spruce are protected from cutting by environmental issues such as preserving the spotted owl.
为了进一步复杂化的问题上，几个云杉森林保护，环境问题，如削减维护斑点猫头鹰。
To further complicate the issue, several forests of spruce are protected from cutting by environmental issues such as preserving the spotted owl.
应用推荐