-
西非那片广袤的森林已经缩小了。
The vast forests of West Africa have shrunk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已经计划增派部队来扑灭森林大火。
More units to fight forest fires are planned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
热带森林被砍伐，腾出地方做草地。
Tropical forest is felled to make way for grassland.
《牛津词典》
-
森林大火迅速蔓延，失去了控制。
Forest fires were raging out of control.
《牛津词典》
-
采矿将会污染湖水并伐光森林。
Mining would pollute the lake and denude the forest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
森林覆盖着这个国家的大片土地。
Much of the country is covered by forest.
《牛津词典》
-
地球上森林覆盖的总面积正在减少。
The total forest cover of the earth is decreasing.
《牛津词典》
-
她终于到达了森林中的隐蔽处。
At last she gained the shelter of the forest.
《牛津词典》
-
每年都有几千公顷的森林遭到破坏。
Thousands of hectares of forest are destroyed each year.
《牛津词典》
-
他把箭射进森林中的一片空地。
He fired an arrow into a clearing in the forest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
森林的一些地方仍然茂密不可进入。
Parts of the forest are still dense and inaccessible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过不了40年原始森林将所剩无几。
Within 40 years there will be no virgin forest left.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巨人拿起袋子，大步走入森林深处。
Picking up his bag the giant strode off deep into the forest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
舌头耷拉着的狗从森林里回来了。
Tongue lolling, the dog came back from the forest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这片森林被划定为超级自然美景区。
The woods were designated an area of outstanding natural beauty.
《牛津词典》
-
闭上眼睛，设想自己在森林里。
Close your eyes and imagine (that) you are in a forest.
《牛津词典》
-
这些森林绵延在多个纬度上。
These forests cover a broad span of latitudes.
《牛津词典》
-
总统正招致对他的新森林政策的异议。
The president is drawing unfavourable comments on his new forest policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大型开发项目正在危及森林。
The forests are being menaced by major development projects.
《牛津词典》
-
这种森林在世界任何其他地方都没有。
This kind of forest exists nowhere else in the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这片森林要花100年时间才能成材。
The forest will take 100 years to reach maturity.
《牛津词典》
-
你怎么才能设法走出森林？
How do you navigate your way through a forest?
《牛津词典》
-
森林那种美妙、馥郁的香气笼罩了我们。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已有数千英亩森林和灌木丛林地被烧毁。
Thousands of acres of forests and scrubland have been burnt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着森林老化，一种树会取代另一种树。
One species of tree replaces another as a forest ages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
猎人在森林里跟丢了猎物。
The hunters lost sight of their quarry in the forest.
《牛津词典》
-
森林的地面上开满了野花。
The forest floor was carpeted with wild flowers.
《牛津词典》
-
该省森林茂密，人烟稀少。
The province is heavily forested and sparsely populated.
《牛津词典》
-
该森林里充满了流水声。
The forest was filled with the sound of running water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们做了一次穿越森林的十英里徒步旅行。
They went on a ten-mile hike through the forest.
《牛津词典》