戴上我的手套，穿上我的棉袄。
我这件棉袄凑合着还能穿一冬。
我需要拿出我的厚棉袄了。
明天应该非常冷，我需要拿出我的厚棉袄了。
Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold . I need to get out my heavy winter jacket.
我的心要穿上棉袄，才能抵御没有你的冬天。
My heart shall put on cotton-padded jacket, it can resist without your winter.
这孩子把牛奶撒了；奶渗进他的棉袄里去了。
The child spilt the milk; it soaked into his cotton-padded coat.
戴上手套，穿上棉袄。
因为宝宝是妈妈的小棉袄，和妈妈有心灵感应的。
Mother because her daughter is a small cotton-padded jacket, and her mother have the telepathy .
我希望你过得好，夏天多吹空调，冬天多穿棉袄。
I hope you have a good and blow air conditioning in summer, winter wear more clothes.
棉袄的背部和两肘用颜色稍深的花布补着几块补丁。
At the back of the wadded jacket and under the elbows there were some mends of another printed cloth.
我只看见系在一起的两条乌黑的辫子，搭在花布棉袄上。
I just saw two sooty plaits tied together, put up on her printed cloth wadded jacket.
今年，北京的妇女有了新的时尚——中国传统风格的棉袄。
This year, ladies in Beijing have a new fashion: wadded jackets in traditional Chinese style.
穿上厚厚的棉袄和裤子的章子怡，在电影里却有很多“跑”戏。
There is a lot of running involved in this film for Zhang Ziyi's character, Zhao Di.
你是我冬天的棉袄，黑夜里的灯泡，饥饿中的面包，夏天里的雪糕。
You are my winter cotton-padded jacket, and in the night light bulb, hunger in bread, ice cream in the summer.
什么叫多余，夏天的棉袄，冬天的蒲扇，还有等我心冷后你的殷勤。
What is superfluous, summer jacket, winter stalk, and your heart cold hospitality.
我的棉袄，在早上起床的时候会变得冰凉，冷不丁穿在身上非常难受。
My wadded jacket became very cool while my getting up. Therefore it was very uncomfortable as putting it on at once.
你是我冬天里的棉袄，黑夜里的灯泡，饥饿中的面包，夏天里的雪糕。
You are my winter jacket, night lamp, hunger bread, summer ice cream.
好容易睡熟了，梦深处一个小声间带哭嚷道：“别压住我的红棉袄！”
After he had finally fallen asleep, a small voice began crying plaintively, from deep within his dreams, "Get off my clothes!"
别的不多说了，如果你家还没有小棉袄，不如就直接领个小羽绒服回家吧！
If you do not have a small cotton-padded jacket, it would better to bring this down jacket home!
它身穿白棉袄，远远望去好像白色的绒球，它的尾巴很小很小，藏在后面。
It wears a white cotton-padded jacket, which looked from a distance like white pompon, its tail is tiny, hidden in the back.
我拖着沉重的步伐，穿着花棉袄，攒着买早餐的钱，艰难地走在上学路上。
I dragged the pace of a heavy, wearing flower jacket, save the money to buy breakfast, difficult to walk their way to school.
同时，她的想像中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形，她忍不住哭起来了。
Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.
方氏全家走个空身，只有方老太太棉袄里缝着两三千块钱的钞票，没给那两个兵摸到。
The whole Fang family had traveled on empty-handed. Only a sum of two or three thousand dollars in paper currency sewn in Mrs. Fang's padded cotton jacket had gone undetected by the two soldiers.
人们围着围巾戴着手套，穿着各款的棉袄，但还是难以抵挡寒冷的侵袭脸都冻得红扑扑的。
People around scarf wearing gloves, wearing sections of the cotton-padded jacket, but still difficult to resist invasion of cold cold red face.
几个姐姐妹妹忙着端上早已热了几遍的饭菜来，有的忙着为我们洗衣服、烤棉袄，好不忙乱。
Our sisters were busy re-heating the dishes, which had been heated many times before we arrived, washing the clothes, and drying the wet things by the stove for us.
小棉袄评。经济与商业研究中心预测未来两年将有供职于伦敦金融城的一万九千两百人被解雇。
The Centre for Economic and Business Research forecasts that 19,200 jobs will go in the City of London over the next two years.
我是你夏天里的雪糕，冬天里的棉袄，黑暗里的灯泡，饥饿时的面包！我好想对你说“我爱你”。
You are my summer ice cream, winter cotton-padded jacket, dark light bulbs, hungry bread! I want to tell you" I love you".
我是你夏天里的雪糕，冬天里的棉袄，黑暗里的灯泡，饥饿时的面包！我好想对你说“我爱你”。
You are my summer ice cream, winter cotton-padded jacket, dark light bulbs, hungry bread! I want to tell you" I love you".
应用推荐