这座建筑物是小镇棉纺业仅存的遗迹。
The building stands as the last remaining relic of the town's cotton industry.
从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。
The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.
由于蒸汽机是靠燃煤来驱动的，因此一些大型棉纺织厂就不再像那些使用水力驱动机器的工厂一样，必须依河而建。
Since the steam engine was fired by coal, the large mills did not need to be located by rivers, as had mills that used water-driven machines.
棉纺生产中棉结消除问题的研究。
有几百部机器将棉纺成纱。
There were hundreds of machines spinning cotton into thread.
棉布是由棉纺厂生产的。
博尔顿和瓦特共同努力以倡导蒸汽机在棉纺工业的使用；
Boulton and Watt worked together to pioneer the use of the steam engine in the cotton spinning industry;
她在一家棉纺厂工作。
我么可以安排让你今天下午参观永明棉纺厂。
We can arrange for you to visit our Ever Bright Cotton Mill this afternoon.
这些新产业通常生产适于出口的商品，比如棉纺品和玩具。
These new industries usually make exportable goods, such as cotton textiles or toys.
他写了一篇关于参观棉纺织厂的有价值的论文。
He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.
肯尼亚棉纺业希望美国国会延长第三方纺织物条款的时间。
Kenya's cotton industry wants the United States Congress to extend the third-country fabric provision.
合线、织布(不含棉纺、纺纱)；加工、销售：服装。
Hop Line, weaving (excluding cotton, spinning); Processing and marketing: clothing.
棉纺织工业不断扩展版图，其技术传播迅速，劳动成本也比较低。
The cotton industry has carried on travelling: its technology moves easily to wherever labour costs are low.
经纬纺织机械股份有限公司是棉纺织业务的核心企业。
Jingwei textile Machinery co., Ltd. is the core enterprise of the cotton textile business.
1860年代，日本的小规模棉纺织工业几乎被欧洲进口产品摧毁。
In the 1860s Japan's small-scale cotton-textile industry was nearly decimated by European imports.
在棉纺细纱机上利用毛纺赛络纺纱技术可以纺制复合纱。
Complex yarn can be spun on cotton spinning frame with Siro wool spinning technique.
在湖南的纺织产业结构中，棉纺和苎麻是两个重要的行业。
In Hunan Province in the textile industry, cotton and ramie are two important sectors.
欣告贵方，在国外颇受欢迎的棉纺织品我方已做好供货准备。
We have pleasure in advising you that we are well placed to supply cotton textiles which have already met with a warm reception abroad.
棉纺工艺专家系统(CTES)就是该理论在棉纺领域的具体应用。
CBR for Cotton Textile Crafts and Arts Expert System (CTES) is a practical application of the theory.
介绍了在棉纺设备上，通过复合纺纱原理，生产彩色棉涤纶复合纱的方法。
Methods of producing natural color cotton polyester compound yarn in cotton spinning equipment are introduced through principle of compound spinning yarn.
分析了在毛半精纺工艺中棉纺悬锭粗纱机的作用，及解决上述问题后的效果。
Analyzing the function of the roving frame at the wool semi-combing spinning and the effect of these questions being solved.
中国棉纺织业是纺织工业中基础最好的传统产业，在国民经济中占有重要地位。
Chinese cotton spinning industry is the best traditional industry of the foundation in the textile industry, occupy the important position in national economy.
作为首个工业化国家，在很短时间里，不列颠的煤、铁和棉纺织品就占了世界产量的一半以上；
The first country to industrialise, Britain was soon turning out more than half the world's coal, pig-iron and cotton textiles.
当地的洛厄尔国立历史公园创建于1978年，是为了纪念美国的第一批棉纺织工厂。
Lowell National Historical Park, commemorating the first American textile mills, was established in 1978.
当地的洛厄尔国立历史公园创建于1978年，是为了纪念美国的第一批棉纺织工厂。
Lowell National Historical Park, commemorating the first American textile mills, was established in 1978.
应用推荐