所有检索操作均会返回包含修订计数器的数据项。
All retrieve operations return data items that include the revision counter.
用于EmployeeAddress检索操作的导入接口。
The import interface for the EmployeeAddress retrieve operation.
图7用于EmployeeAddress检索操作的导入接口。
Figure 7: the import interface for the EmployeeAddress retrieve operation.
然后，在您的客户机应用程序中，可以执行一系列更新和检索操作。
Then, within your client application, you can perform a series of updates and retrievals.
本文还介绍了它的相关包，并演示了一个简单的JOLAP查询和检索操作。
It also introduced its related packages and demonstrated a simple JOLAP query and retrieval operation.
本文描述了它的核心组件和相关的包，并提供JOLAP查询和检索操作的一个例子。
It describes its core components and related packages and offers an example of a JOLAP query and retrieval operation.
您可以测试消息中是否包含特定的数据，如果数据丢失，则可以执行数据库检索操作。
You can test if certain data is in a message, and only perform say a database retrieve operation if the data is missing.
执行该操作时，您可以将每个BAPI作为特定的创建、更新、删除或检索操作分配。
When you do that, you can assign each BAPI as a particular create, update, delete or retrieve operation.
在图像检索中，该算法用一种新方式提取形状特征，实现了基于该算法的图像检索操作。
In image retrieval, it gives a new method to get shape character of image, and image retrieval operation based the arithmetic was realized.
获取或设置一个值，该值表示在一次数据检索操作中，数据源控件返回的最大数据行数。
Gets or sets a value that represents the maximum number of data rows that a data source control returns for a data retrieval operation.
在图像检索中，该算法用一新的方式提取形状特征，实现了基于该算法的图像检索操作。
In image retrieval, the paper gives a new method to get shape character of image, and image retrieval operation based on the arithmetic is realized.
这些信息不仅能为可选的，而且甚至还能与其特定用法相关，例如在检索操作中就只需要成员标识符。
Such information may not only be optional, but may not even be relevant for a particular use of it, such as in the retrieve operation where only the member identifier would be required.
当调用检索操作时，SapReturn业务对象包含从BAPI调用产生的BAPI消息或错误代码。
When you call the retrieve operation, the SapReturn business object contains the BAPI messages or error codes that result from the BAPI call.
在之前获取所有员工的检索操作时，所返回的结构是Notes对象DocumentCollection。
In the previous retrieval to get all employees, the structure returned is a Notes object, DocumentCollection.
但是，现在数据库很普遍的被记录在磁化媒介上，而且计算机应用程序利用它执行必要的存储和检索操作。
But now databases are commonly recorded on magnetizable media, and computer programs are required to perform the necessary storage and retrieval operations.
本文提出的一个嵌套关系模型支持文本存储和文本检索操作，其中特征文件索引为文本检索提供了技术支持。
Based on the concept of relation and sub-relation, this paper investigates the inherent meaning of traditional set operations for the nested relational data model.
本文提出的一个嵌套关系模型支持文本存储和文本检索操作，其中特征文件索引为文本检索提供了技术支持。
In this paper, a relational database based on nested relation is proposed it supports text storage and text operator. The text query is supported by signature file indexing technology.
ConcurrentHashMap被设计用来优化检索操作；实际上，成功的get操作完成之后通常根本不会有锁着的资源。
ConcurrentHashMap is designed to optimize retrieval operations; in fact, successful get operations usually succeed with no locking at all.
因此，当您使用Employeenumber属性中的员工号调用检索操作时，资源适配器在BAPI 调用返回时会填充其他属性。
So, when you call the retrieve operation with an employee number in the Employeenumber attribute, the resource adapter populates the other attributes when the BAPI call returns.
所有更新操作都必须包含从检索获得的修订计数器。
All update operations must include the revision counter obtained from the retrieval.
纯粹的函数性语言不依赖保存或检索状态的操作，因此不允许破坏性赋值。
Pure functional languages do not rely on operations that save or retrieve state and do not allow destructive assignments.
当然，经常还需要显示这些记录，这也是为什么人们更愿意将这种操作称为检索的原因。
Of course, it's also common to display these records, which is why many people refer to this operation as retrieve, instead.
这有助于改进查询以及创建、检索、更新和删除(CRUD)操作的响应时间，还会改进并发性。
This helps improve response times for both queries and create, retrieve, update, and delete (CRUD) operations, and it also improves concurrency.
如我所说的，SQL指定了要检索或操作什么数据，但没有指定数据库如何完成这些任务。
As I mentioned, SQL specifies what data to retrieve or manipulate, but does not specify how the database accomplishes these tasks.
消息类用于检索前一个操作(比如一个命令调用)生成的消息。
The message classes are used to retrieve messages generated by a previous operation such as a command call.
正如您所了解的那样，文件系统的存在允许您储存、检索和操作数据。
As you well know, filesystems exist to allow you to store, retrieve and manipulate data.
如果我们希望设计一个提供数据库更新功能的服务，则可以提供与清单8中的第2行和第4行的检索和写入操作对应的操作。
If we wish to design a service offering database update capability, we could offer operations corresponding to the retrieve and write operations in lines 2 and 4 in Listing 8.
可以使用一些常见操作来检索或修改资源的属性。
A handful of common operations may be used to retrieve or modify the properties of the resource.
由于使用e JB 2查询存在性能问题，我们很早就决定对于查询操作使用直接JDBC调用，而对于创建、检索、更新和删除(CRUD)操作则使用EJB2 CMP。
Because of performance problems using EJB2 queries, we decided a long time ago to use direct JDBC calls for query operations and EJB2 CMP for create, retrieve, update, and delete (CRUD) operations.
在本教程中，您将学习如何使用SAX来检索、操作和输出XML数据。
In this tutorial, you will learn how to use SAX to retrieve, manipulate, and output XML data.
应用推荐