旅客出入境检验检疫通过时间﹤1分钟（需进一步检查的除外）。
Arrival quarantine checking takes less than 1 minute except further inspection.
通过加强检疫、预防接种、治疗等技术措施预防控制本病。
This disease now can be prevented and controlled by quarantine, inoculation and cure.
此外，一些通过网购邮寄方式入境的食品，同样没有经过检验检疫机构检测，有的指标不符合有关食品标准。
In addition, some mail entry through the net purchase of food, the same test without inspection and quarantine authorities, and some indicators do not meet the relevant food standards.
去年农业局还发表过关于猫狗的安全检疫监管，要求动物只有通过安全检疫所的检查才能允许运输。 。
Thee Ministry of Agriculture issued a quarantine regulation on dogs and cats last year, requiring laboratory quarantine for the animals before they are transported.
结果针对新形势下旅客携带物检疫查验查获困难、漏检率高的现状，口岸旅检工作者需通过加强宣传、提高硬件设备配置等措施。
Results It is difficult to do quarantine and inspection to every baggage, so the missing rate of inspection is very high, the effective apparatus is necessary and important.
必须通过检疫、监测等措施加强对红火蚁的监管，防止其扩散、危害。
It must be strengthened to prevent the spreading and damage of the red imported fire ant by various control countermeasure of quarantine, monitor and so on.
目的通过对青岛前湾港进境集装箱空箱检验检疫工作的调研和风险分析，指出空箱检验检疫中存在的问题。
Objective Through the inspection, quarantine investigation and risk analysis to find the problems of entry empty containers in Qingdao Qianwan Harbour.
结论口岸检验检疫机构应该依法检疫，严防外来有害生物等通过废物原料集装箱传入中国。
Conclusion the inspection and quarantine authority should do strict check according to the law, prevent the harmful organism and substance invasion in our country through containers.
结果通过进境集装箱空箱“协检”新模式的建立，可以充分提高口岸进境空箱检验检疫工作的质量和效率。
Results a joint action model of quarantine supervision to entry empty container is effective to improve work quality and efficiency.
结论通过建立影响国际航行船舶卫生风险的数学模型，使入境国际航行船舶卫生风险定量化，指导入境船舶检疫查验工作。
Conclusion Through establishing health risk analysis model for ships of international voyage, ship health risks were quantified to guide ship quarantine inspection work.
通过与检疫商业，体育图片收到易于使用的解决方案，适合他们的商业需求。
By partnering with SPS Commerce, Sports Image receives an easy-to-use solution that fits their business needs.
通过中国出入境检验检疫局质量安全检测。
Passing quality and security test of China Entry-exit Inspection and Quarantine Bureau.
检验检疫窗口批复通过后，会出货物进口通关单，用以报关。
After the approval of the inspection and quarantine window, the import customs clearance of goods will be shipped to the customs declaration.
去年农业局还发表过关于猫狗的安全检疫监管，要求动物只有通过安全检疫所的检查才能允许运输。
The Ministry of Agriculture issued a quarantine regulation on dogs and cats last year, requiring laboratory quarantine for the animals before they are transported.
并初步提出了我国检验检疫部门如何通过一些具体措施来加强进口大米的检验检疫、如何设置自己的技术性贸易壁垒的措施等建议。
It also give some Suggestions to the national China Inspection and Quarantine Bureau to strengthen the Inspection and Quarantine of the import rice and set our own TBT.
同时，出口食品应该满足进口商的要求并通过当地的监督和检疫。
Meanwhile, food exports should satisfy the requirements set by importers and pass local entry inspections and quarantine.
动植物卫生检疫措施可以通过标准、法规或直接限制进口等方式保护本国动植物的安全。
SPS measures can protect their citizens, animals, plants and natural environments from being contaminated by pests and disease with standards, regulations and direct ban on imports.
品质管理体系通过ISO9001、QS9000认证，并获得美国A2LA认证实验室证书及中国出入境检验检疫局颁发的产品出口一类管理证书。
The Q. C. system had passed ISO9001, QS9000 accreditation, and had approved by A2LA, it also have the certificate of the 1st class management of exporting goods awarded by the CCIB of P. R. C. bureau.
品质管理体系通过ISO9001、QS9000认证，并获得美国A2LA认证实验室证书及中国出入境检验检疫局颁发的产品出口一类管理证书。
The Q. C. system had passed ISO9001, QS9000 accreditation, and had approved by A2LA, it also have the certificate of the 1st class management of exporting goods awarded by the CCIB of P. R. C. bureau.
应用推荐