通常使用专业检测评估患者的肝病情况，包括肝功能异常和肝癌。
Specialized tests are often used to evaluate patients for liver disease including cirrhosis and liver cancer.
从那时起，新的HIV筛选检测评估引领了一系列的设置的完成。
Since this time, evaluations of new HIV screening tests have led to their implementation in a variety of Settings.
从应用于大庆市庆虹桥的实际检测评估中证明，此评估方法是合理可行的。
Since application the actual assessment of Qinghong bridge in Daqing city proves that this assessment method is reasonably feasible.
油浸式电力变压器是电力系统的重要设备，对其绝缘状况的检测评估相当重要。
Oil-immersed power transformers are key equipments in power system, and it is important for detection and assessment of their insulation condition.
传统的被动防护已不能适应当前的安全形势，主动性网络安全检测评估理论应运而生。
The traditional passive defense can not meet the current security situation, so proactive network security test and evaluation theory emerges as The Times require.
目的：仿造浆果样动脉瘤形态建立兔侧方动脉瘤模型，并行彩色多普勒超声检测评估。
Aim: Model of saccular aneurysm was established in rabbit and hemodynamics was studied with color Doppler flow imaging.
最后通过算例验证该评估方法的应用，可作为在役钢结构吊车梁疲劳可靠性检测评估的一种方法。
An example is provided to verify the present method, which can be used in the evaluation of fatigue reliability and...
该文通过东莞市峡口大桥的加固工程，针对该桥检测评估结果提出了有针对性的加固设计方案及措施。
According to the detection and evaluation results of reinforcement engineering of gateway bridge in Dongwan city, this paper puts forward pertinence reinforcement design and measures.
移动检测评估和响应系统(MDARS)是发达国家采取清查和巡逻入侵者在高度安全的领域，如武器库。
The Mobile Detection Assessment and Response System (MDARS) was developed to take inventory and patrol for intruders in high-security areas such as weapons depots.
但是，该可靠度的计算结果实用性不强，不便于将其结论直接用于管道设计、在线检测评估、管线维护等实际工作。
The reliability calculated using statistic data of failure rates is unpractical for design, inspection and maintenance of pipeline's.
最后指出了限制复合材料实际应用的几点因素，包括：成本问题、界面问题、各向异性以及缺少质量检测评估体系。
Finally, the limiting factors in the application of the metal matrix composites were point out: cost issues, interfacial problems, anisotropy of composites and lack of systematic quality estimate.
本文以桥梁仿真分析技术为主线，以整治效果为目标，以荷载试验和长期观测为检验手段，建立了既有钢桥裂纹安全检测评估系统。
Based upon finite element simulation analysis, load tests and long-term observation, a detection and evaluation system for old steel bridge safety was developed in this thesis.
本文讨论移动荷载下、弹性半空间地基上的刚性道面水泥混凝土加铺层的动态设计理论和计算方法，并试图把此套方法与场道无损检测评估系统结合起来。
Research on theory and methods of the overlay on existing rigid concrete pavements, which is on semi-infinite elastic medium to moving load, is involved in this paper.
为检测作者提出的ISS结合LD _(50)评估方法的准确性与可行性。收集250例严重创伤病例。通过ISS结合LD _ (50)、TRISS及ASCOT作比较性测评分析。
The authors studied 250 cases of severe trauma in order to evaluate the accuracy and availability of the method of ISS combined with LD_ (50) by comparison with TRISS and ASCOT.
为检测作者提出的ISS结合LD _(50)评估方法的准确性与可行性。收集250例严重创伤病例。通过ISS结合LD _ (50)、TRISS及ASCOT作比较性测评分析。
The authors studied 250 cases of severe trauma in order to evaluate the accuracy and availability of the method of ISS combined with LD_ (50) by comparison with TRISS and ASCOT.
应用推荐