在卸货港由CIQ颁发的检测证书应为最终结果。
Inspection certificates issued by CIQ at the discharging port shall be deemed as final.
质量检测证书最终会显示化学成分和其他检测结果，正如在本合同中要求的那样。
The Certificate of Quality to show actual results of the test of chemical composition and all other tests as called for in this contract.
ROHS认证，美国FCC认证和中国的GB4943-2001《信息技术设备的安全》检测证书。
ROHS certification, U. S. FCC authentication and Chinese GB4943-2001"Safety of information technology equipment" test certificate.
有60,000多份证书颁发给数百万纺织产品，国际环保纺织标准100是最广泛使用的，经过有害物质检测的纺织品标签。
With over 60,000 certificates issued for millions of textile products, the the Oeko-Tex Standard 100 has become the leading label for textiles that have been screened for harmful substances.
拥有高一级的证书，你就能解释平面布置图，并且把所学的监管标准运用其中。你还将检测土壤成分，核对建筑物的立面图以及完成其他拟议中建筑场地的分析。
A more advanced certificate allows you to interpret and apply regulatory standards to a site plan, test soil composition, check elevations, and perform other analyses of proposed construction sites.
我们己实施ISO 9001： 2000管理模式并且取得相关证书，所有产品均有作过SGS环保检测。
We have implemented ISO9001:2000 management model and obtain the relevant certificates, all products have been made SGS environmental testing.
是否已获得CCC或其他安全认证，如是，请填写证书号及产品检测机构名称。
CCC or other safety certifications achieved? If YES, please fill in the certificate number or the product testing body.
公司的潜水人员、潜水检测人员、潜水焊接人员均经过正规培训，全部持有国内权威机构颁发的资质证书。
All the company's divers, diving inspection personnel, and diving welders have undergone formal training and have qualification certificate issued by the domestic authorities.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
A testing institution without the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
我公司己实施ISO 9001管理模式并且取得相关证书，所有高端精密开关产品均有作过SGS环保检测。
Our company has implemented ISO9001 management mode and obtain the relevant certificate, all high-end precision switch products have been made SGS environmental testing.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
A testing institution that fails to obtain the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
除了通过检验外，还需由开证申请人决定的指定公司出具检验证书，包括技术文档和检测报告。
In addition to passed inspection issuance of the inspection certificate by the appointed company depends on possession by the applicant of both technical files and test reports.
是否需要证书附件(样品检测数据公告表)？
Whether such an appendix of the certificate available (Sample Test Data Report)?
在原资质认定证书失效、未获得新资质认定证书期间仍对外出具加盖资质认定标志的检验检测报告；
The certificate expires, did not get a new qualification certificate issued by the inspection report period foreign stamp qualification mark – identified in the original qualification;
公司通过ISO 9001： 2000认证，部分产品也通过CE检测，获得CE认证书。
The company has passed ISO9001:2000 authentication and some products have obtained ce certificate.
产品不仅通过了质量检测中心的测试，也适用于欧洲市场的CE证书。
The products are not only passed the test by Quality Control Center, but also applied ce certificate for European market.
维修检测设备的合格证明及相关计量器具的检定合格证书或者校准证书；
The certificates of conformity of maintenance and repair testing equipment, and the certificates of inspection or calibration of relevant measuring instruments;
真菌的问题较棘手，因为这种真菌在澳大利亚的小麦和大麦中经常被发现。因此，必须根据装运前的检测结果出具有关证书。
The fungus posed a greater difficulty, as it is often found on Australian wheat and barley and certification of freedom based on pre-shipment testing is required.
本公司的产品都经过国家权威部门的检测论证。特别是防火性能经过国家消防装备检测中心测试后并取得的《消防产品的质量认证证书》。
Our products is tested by fire protection equipment testing centre of china and we have got the certificate of the quality of fire protection products.
然后，将一个卡片附在阀门上，注明每次压力测试和材料检测程序都已完成，作为提供给我们的用户的证书。
A laminated card is then attached to the valve with each test and material check indicated, as certification to our customer that these procedures have been followed.
对于依据分级的标准规范检测通过的产品，产品销售许可证书标注产品分级信息。
Based on grading standards for testing by the product label product sales license classification information.
防爆产品均通过国家指定防爆检测中心认证合格，并获得防爆合格证书。
The product of the enterprise has passed by nation check center and gained the anti-explosive certificate. The quality of the product is insured by PICC.
防爆产品均通过国家指定防爆检测中心认证合格，并获得防爆合格证书。
The product of the enterprise has passed by nation check center and gained the anti-explosive certificate. The quality of the product is insured by PICC.
应用推荐